Seules les canalisations internes du chauf-
fe-eau sont protégées par le système de
protection contre le gel. Les canalisations
chaudes ou froides exposées aux intem-
péries ne sont pas protégées du gel par
le système. Ces canalisations doivent être
MISE EN GARDE
correctement isolées et protégées du gel.
Maintenance et entretien
Coupez l'alimentation électrique de l'appa-
reil et refermez les robinets d'arrêt manuels
d'admission en gaz et en eau lors de tout
entretien.
AVERTISSEMENT
• Nettoyez le filtre du raccord d'entrée d'eau froide.
(Consultez le schéma à droite.)
• Assurez-vous que les conduits d'apport d'air comburant
ou de ventilation ne sont pas obstrués ou bloqués.
• Le système de ventilation de l'appareil doit être inspecté
une fois par année afin de déceler toute fuite ou trace de
corrosion, ainsi que tout blocage ou dommage.
• Le brûleur doit être inspecté une fois par année à la
recherche de poussière, de débris, de graisse ou de
saleté.
• Assurez-vous que les environs du chauffe-eau sont
dégagés. Éliminez tout matériau combustible, l'essence
ou tout autre liquide et vapeur inflammable.
• Conformément aux codes locaux et aux pratiques sécu-
ritaires communes, l'eau déchargée par la soupape
de surpression peut instantanément causer de graves
brûlures ou la mort par ébouillantage. NE touchez PAS à
la soupape de surpression.
• Une décharge occasionnelle de la soupape de surpres-
sion est parfois le résultat d'un phénomène d'expansion
thermique dans un système d'alimentation d'eau dit
fermé. Communiquez avec votre fournisseur de service
d'eau ou un inspecteur en plomberie pour vous informer
au sujet des méthodes de contrôle de la pression.
• Vérifiez les flammes du brûleur (voir ci-dessous) à trav-
ers la fenêtre du brûleur de l'assemblage du brûleur situé
au milieu du chauffe-eau.
Flamme bleue
Flamme
Flamme
qui vacille
qui vacille
Non satisfaisant
Non satisfaisant
Satisfaisant
Flamme rouge
Flamme rouge
ou jaune
ou jaune
Non satisfaisant
Non satisfaisant
Le fabricant recommande que l'appareil soit vérifié une fois
par année, ou au besoin, par un technicien licencié. Toute
réparation devrait être effectuée par un technicien licencié.
Vidange du chauffe-eau et nettoyage du fi ltre
Orifi ce de
vidange (petit)
Robinet d'eau
1. Fermez le robinet d'arrêt manuel du gaz.
2. Coupez l'alimentation électrique de l'appareil et attendez
quelques secondes avant de le rallumer.
3. Attendez 30 secondes, puis éteignez l'appareil, encore
une fois.
4. Fermez le robinet d'arrêt situé sur la canalisation
d'alimentation en eau froide du chauffe-eau.
5. Ouvrez tous les robinets d'eau chaude dans la mai-
son. Vous pouvez refermer les robinets d'eau chaude
lorsqu'ils ont tous cessé de couler.
6. Assurez-vous d'avoir un seau ou un bac à proximité
afin de recueillir l'eau qui s'échappera du bouchon de
vidange. Dévissez les bouchons de vidange (grand et
petit) et laissez l'eau s'écouler.
7. Attendez quelques minutes afin de vous assurer que
toute l'eau s'est écoulée de l'appareil.
8. Nettoyage du filtre: Inspectez le filtre du raccord d'entrée
d'eau froide. À l'aide d'une
petite brosse, débarrassez le
filtre de tous les débris qui
auraient pu s'accumuler et
réinsérez-le dans le raccord
d'entrée d'eau froide.
9. Revissez les bouchons de
vidange en place. Ne les
serrez qu'à la main seulement.
Orifi ce de
vidange avec
fi ltre (grand)
Commande
du gaz
29