Manuels Connexes pour Oase XOAS45410
Sommaire des Matières pour Oase XOAS45410
- Page 1 LunaLED Pond & Landscape Light Set 1 / Set 3 / Set 6 Operating instructions Notice d’emploi Instrucciones de uso...
- Page 2 - English - REMINDER CALL 1-866-627-3435 BEFORE RETURNING TO STORE. LunaLED Pond & Landscape Light Set 1 Description Part LED light Color lens Dusk-to-dawn sensor Transformer LunaLED Pond & Landscape Light Set 3 Description Part LED light Color lens Dusk-to-dawn sensor Transformer LunaLED Pond &...
- Page 3 Information about these operating instructions Welcome to OASE Living Water. You made a great choice with the purchase of this product LunaLED Pond & Landscape Light Set 1 / Set 3 / Set 6. Prior to operating the unit, please read the instructions of use carefully and fully familiarize yourself with the unit.
- Page 4 - English - Installation WARNING Risk of electric shock. To reduce the risk of electric shock, be certain that it is connected only to a properly grounded, grounding-type receptacle. Attention! Do not exceed the voltage shown on the transformer. Do not submerge the transformer and sensor. To reduce the risk of fire or injury, keep lamp away from materials that may burn.
- Page 5 4. Twist on the lamp retaining ring. 5. Reconnect the unit to the power source. Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call us at 1-866-627-3435, 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday, or email us at customercare@oase-livingwater.com. Or visit our website at www.oase-livingwater.com...
- Page 6 - English - Maintenance and cleaning Attention! Dangerous electrical voltage. Possible consequences: Death or serious injuries. Protective measures: • Prior to reaching into the water, disconnect the power supply to all units used in the water. • Disconnect the power plug prior to carrying out work on the unit. Note: ●...
- Page 7 O-ring O-ring dusk-to-dawn dusk-to-dawn sensor sensor Transformer Transformer Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call us at 1-866-627-3435, 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday, or email us at customercare@oase-livingwater.com. Or visit our website at www.oase-livingwater.com...
- Page 8 - English - LunaLED Pos. Set 6 Lights dusk-to-dawn sensor Transformer Lamp retaining ring Lens O-ring Reflector Locking nut Adjust ball pin Base...
- Page 9 Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez au 1 866 627-3435, entre 8 h et 18 h, heure de l’Est, ou encore envoyez-nous un courriel à l’adresse customercare@oase-livingwater.com. Vous pouvez aussi consulter notre site web au www.oase-livingwater.com...
- Page 10 Informations sur le mode d’emploi Bienvenue à OASE Living Water. L’achat de votre LunaLED projecteurs pour les bassin et paysage jeu de 1 / jeu de 3 / jeu de 6 constitue un excellent choix. Avant d’utiliser la pompe, lisez les instructions attentivement et familiarisez-vous parfaitement avec l’appareil.
- Page 11 Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez au 1 866 627-3435, entre 8 h et 18 h, heure de l’Est, ou encore envoyez-nous un courriel à l’adresse customercare@oase-livingwater.com. Vous pouvez aussi consulter notre site web au www.oase-livingwater.com...
- Page 12 - Français - Démarrage Attention ! Sensitive electrical components. Conséquences possibles : l’appareil sera détruite. Mesures de protection : Ne connectez pas l’appareil à une alimentation électrique réglable. Attention ! Tension électrique dangereuse. Conséquences possibles : mort ou risque de blessures. Mesures de protection : •...
- Page 13 Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez au 1 866 627-3435, entre 8 h et 18 h, heure de l’Est, ou encore envoyez-nous un courriel à l’adresse customercare@oase-livingwater.com. Vous pouvez aussi consulter notre site web au www.oase-livingwater.com...
- Page 14 - Français - Numéro Tension Consommation Modèle Longueur du cordon Dimension de modèle nominale électrique jeu de 1 45410 0.5 W / 0.015 A 57 x 76 mm 120V / 3 m Transformateur au premier projecteur jeu de 3 45411 3 x 0.5 W / 0.02 A 57 x 76 mm 60 Hz...
- Page 15 Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez au 1 866 627-3435, entre 8 h et 18 h, heure de l’Est, ou encore envoyez-nous un courriel à l’adresse customercare@oase-livingwater.com. Vous pouvez aussi consulter notre site web au www.oase-livingwater.com...
- Page 16 - Español - RECORDATORIO LLAME AL 1-866-627-3435 ANTES DE REGRESAR A LA TIENDA. LunaLED Luz para estanque y paisaje conjunto 1 Descripción Parte Cant. Luz LED Lente de color Sensor desde el anochecer al amanecer Transformador LunaLED Luz para estanque y paisaje conjunto 3 Descripción Parte Cant.
- Page 17 Información sobre estas instrucciones de operación Bienvenido a Agua Viva de OASE. Hizo una excelente decisión al comprar este producto de LunaLED Luz para estanque y paisaje Conjunto 1 / Conjunto 3 / Conjunto 6. Antes de poner la unidad en operación, por favor lea las instrucciones de uso cuidadosamente y completamente para conocer la unidad.
- Page 18 - Español - Instalación PRECAUCIÓN Riesgo de descarga eléctrica. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, asegúrese de conectar la unidad a una base del enchufe con conexión a tierra. ¡Atención! No exceder el voltaje indicado en transformador. No sumerja el transformador y el sensor. Para reducir el riesgo de incendio o lesiones, mantener la lámpara lejos de materiales que puedan arder.
- Page 19 ¿Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de regresar con su vendedor, llame al 1-866-627-3435 de 8 am a 6 pm, hora del este, de lunes a viernes, o envíenos un correo electrónico a customercare@oase-livingwater.com. O visite nuestra página web www.oase-livingwater.com...
- Page 20 - Español - Mantenimiento y Limpieza ¡Atención! Voltaje eléctrico peligroso. Posibles consecuencias: Muerte o lesiones graves. Medidas de protección: Antes de llegar al agua, desconectar la fuente de alimentación a todas las unidades utilizadas en el agua. Desconecte el enchufe de alimentación antes de realizar cualquier trabajo en la unidad. Nota: ●...
- Page 21 Transformador ¿Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de regresar con su vendedor, llame al 1-866-627-3435 de 8 am a 6 pm, hora del este, de lunes a viernes, o envíenos un correo electrónico a customercare@oase-livingwater.com. O visite nuestra página web www.oase-livingwater.com...
- Page 22 - Español - LunaLED Pos. Conjunto 6 Sensor desde el anochecer al amanecer Transformador Anillo retenedor de la lámpara Lente Junta Tórica Reflector Tuerca de bloqueo Pinza de bola de ajuste Base...
- Page 23 OASE North America INC. · www.oase-livingwater.com...