Table des Matières
Publicité
Nettoyage & Entretien
3-2
Encres et liquides
Encres et liquides
Le PlateWriter 2000 requiert une variété d'encres et de liquides aux fins de traitement, de
nettoyage et d'entretien :
Liquid Dot™ (1)
L'encre Liquid Dot
canaux imageurs afin de créer une image hydrophobique sur la plaque destinée au tirage.
Liquide de maintenance (2)
Le liquide de maintenance est un liquide polyvalent fourni sous forme de cartouches
spéciales servant à garder le système d'impression propre.
Liquide de nettoyage (3)
Le liquide de nettoyage est fourni dans une petite bouteille. Il est utilisé avec un bâtonnet
de nettoyage pour essuyer la tête d'impression, le dispositif d'essuyage et le joint du
bouchon de la tête, afin d'enlever l'encre sèche.
Le liquide de nettoyage peut aussi être utilisé pour humidifier le bouchon de la tête afin
d'empêcher que l'encre ne se dessèche dans le système de pompage de l'encre.
Huile d'entretien pour le bouchon de la tête (4)
L'huile d'entretien pour le bouchon de la tête est utilisée pour conserver la souplesse du
joint du bouchon de la tête car le joint se durcit au contact avec le liquide de nettoyage et le
liquide d'entretien.
1036
1
2
W A
W A
R N
R N
• F
IN G
• F
IN G
LA M
!
LA M
!
• H
• H
M A
M A
A R
A R
• M
M F
B LE
• M
M F
B LE
A Y
U L
LI Q
A Y
U L
LI Q
• M
IF IN
U ID
• M
IF IN
U ID
B E
B E
A Y
H A
A N
A Y
H A
A N
H A
H A
C A
R M
LE D
D V
C A
R M
LE D
D V
C O
U S
F U
C O
U S
F U
N TA
E IR
L IF
.
A P
N TA
E IR
L IF
.
A P
O U
O U
IN S
R IT
S W
IN S
R IT
S W
A TI
R .
A TI
R .
A LL
A LL
O N
O W
O N
O W
1 -
TO
E D
1 -
TO
E D
F o
S K IN
F o
S K IN
r a
M e
O R
r a
M e
O R
d d
th o
, E
A B
d d
th o
, E
A B
it io
xy
Y E S
S O
it io
xy
Y E S
S O
F IR
, A
F IR
, A
S T
n a
A m
- 2
R B
S T
n a
A m
- 2
R B
l in
- P
N D
E D
l in
- P
N D
E D
A ID
m o
ro p
A ID
m o
ro p
• If
fo rm
n ia
R E
TH R
• If
fo rm
n ia
R E
TH R
a n
S P IR
O U
a n
S P IR
O U
in h
a ti
in h
a ti
a le
o n
o l
A TO
G H
a le
o n
o l
A TO
G H
If b
If b
• In
re a
d ,
, p
R Y
S K IN
L iq
• In
re a
d ,
, p
R Y
S K IN
r
le a
1 0
TR A
r
le a
1 0
TR A
th in
e m
7 -
.
th in
e m
7 -
.
c a
o v
se
C T.
c a
o v
se
C T.
m in
se
g is
se e
9 8
u id
m in
se
g is
se e
9 8
e to
- 2
e to
- 2
u te
o f
d if
M a
fo r
u te
o f
d if
M a
b e
c o
fi c
fr e
b e
c o
fi c
fr e
fo re
s w
n ta
u lt,
sh
te ri
D o
fo re
s w
n ta
u lt,
sh
te ri
h ile
1 3
h ile
1 3
sy m
c t,
g iv
a ir.
a l
3 6
sy m
c t,
g iv
a ir.
a l
3 6
re u
re m
S a
t
TM
re u
re m
S a
p to
se .
im
e o
If n
fe ty
- 2
p to
se .
im
e o
If n
fe ty
- 2
o v
m e
xy g
o t
1 -
o v
m e
xy g
o t
1 -
M A
m s
Th o
b re
D a
M A
m s
Th o
b re
D a
N U
o c
in g
d ia
e n
6
N U
o c
in g
d ia
e n
6
ro u
. G
a th
ta
ro u
. G
a th
ta
F A
c u
c o
te ly
S h
F A
c u
c o
te ly
S h
C TU
r.
g h
n ta
e t
in g
e e
C TU
r.
g h
n ta
e t
in g
e e
ly c
fl u sh
m e
, g
ly c
fl u sh
m e
, g
R E
m in
t (M
R E
m in
t (M
R
le a
d ic
iv e
R
le a
d ic
iv e
n sh
a te
sk in
S D
n sh
a te
sk in
S D
IN F
d c
a l
a rt
S ).
IN F
d c
a l
a rt
S ).
O R
o e
w it
a tt
if ic
O R
o e
w it
a tt
if ic
lo th
h p
ia l
lo th
h p
ia l
M A
s b
e n
M A
s b
e n
e fo
in g
le n
ti o
re sp
e fo
in g
le n
ti o
re sp
TI O
ty o
n .
TI O
ty o
n .
N
re
a n
ir a
N
re
a n
ir a
re u
d sh
f w
ti o
re u
d sh
f w
ti o
se .
a te
n .
se .
a te
n .
S e
o e
r fo
S e
o e
r fo
e b
G e
s. W
e b
G e
s. W
t m
r a
t m
r a
o tt
a sh
t le
o tt
a sh
t le
o m
e d
o m
e d
c lo
a st
c lo
o f
ic a
o f
ic a
c a
l a
th in
1 5
c a
l a
th in
rt ri d
tt e
g
rt ri d
tt e
n ti o
n ti o
g e
g e
n if
TM
est fournie sous forme de cartouches spéciales et utilisées dans les
3
M a
in t e
fo r
n a
n c
e F
lu id
a st
1 5
g
n if
4
T11197
Manuel d'exploitation
Publicité
Table des Matières
