Manuels Connexes pour Royal Catering RCCD-5-60
Sommaire des Matières pour Royal Catering RCCD-5-60
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones CHAFING DISH R C C D - 5 - 6 0 R C C D - 7 - 1 0 0 ...
- Page 2 Entfernen Sie vor der Verwendung des Wärmers alle Productname Chafing Dish Komponenten, um Transportschäden zu vermeiden. Česky Modell RCCD-5-60 RCCD-7-100 • Waschen Sie den Wärmer vor dem ersten und dann nach jedem Gebrauch mit warmem Wasser und einem Kapazität [L] milden Reinigungsmittel ab und trocknen Sie ihn.
- Page 3 Before first and after each use wash the heater in pojemnikiem z wodą. Wielkość płomienia regulować warm water and mild detergent and dry. za pomocą przesuwania pokrywki pojemnika z pastą. Model RCCD-5-60 RCCD-7-100 Nazwa produktu Podgrzewacz na pastę • Use a soft cloth for cleaning.
- Page 4 Chafing dish Nom du produit CHAUFFE-PLATS • Zařízení postavte na pracovní povrch o rozměrech chauffe-plats pour éviter de provoquer des dégâts Model RCCD-5-60 RCCD-7-100 odpovídacích přinejmenším rozměrům zařízení. pendant le transport. Modèle RCCD-5-60 RCCD-7-100 Udržujte současně bezpečnou vzdálenost od snadno •...
- Page 5 Nome del prodotto Chafing dish della fiamma spostando il coperchio del contenitore RECOMENDACIONES DE USO Nombre del producto Chafing dish Modello RCCD-5-60 RCCD-7-100 con la pasta. • Retire los elementos protectores colocados para evitar daños durante el transporte. Modelo RCCD-5-60 RCCD-7-100 Capacità...
- Page 6 NOTIZEN/NOTES NAMEPLATE TRANSLATIONS ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7 66-002 Zielona Góra | Poland, EU ModelR Serial No. Importeur Produktname Modell Produktionsjahr Ordnungsnummer Importer Product Name Model Production Year Serial No. Importer Nazwa produktu Model Rok produkcji Numer serii Dovozce Název výrobku Model Rok výroby...
- Page 7 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NAŠÍM HLAVNÍM CÍLEM JE SPOKOJENOST NAŠICH ZÁKAZNÍKŮ! V PŘÍPADĚ...