EN
ENTRETIEN
DÉMONTAGE ET REMONTAGE DU BRÛLEUR
Conditions préalables
FR
•
Chaudière éteinte
•
Alimentation électrique externe coupée
•
Alimentation en gaz coupée
•
Panneau avant ouvert (voir «Démontage et remontage du panneau avant» à la page 25).
•
Electrode démontée ou câbles de masse et d'allumage débranchés (voir «Démontage, contrôle et
NL
montage de l'électrode du brûleur» à la page 37) .
Procédure de démontage
1.
Débrancher deux fiches de l'ensemble ventilateur (5), et une fiche et un câble de masse de la vanne
gaz (6).
ES
2.
Débrancher la prise d'air (12).
3.
Desserrer le raccord gaz (9).
Il n'est pas nécessaire de démonter l'ensemble vanne gaz/venturi du ventilateur pour exécuter
cette procédure. ependant, s'il était nécessaire de le démonter, faire tourner l'ensemble vanne
IT
gaz/venturi dans le sens anti-horlogique jusqu'au point de déblocage, puis l'extraire.
4.
Débrancher l'ensemble ventilateur (5) de la porte foyère (1) en dévissant la vis de la clame de fixa-
tion du ventilateur (4). Rebuter le joint de ventilateur.
5.
A l'aide d'une clé à douille, desserrer les écrous de fixation (2) de la porte foyère. Les mettre de côté
pour le remontage.
DE
6.
Soulever l'ensemble brûleur et le sortir de l'échangeur (13).
Veiller à ne pas endommager l'isolation (15) qui se trouve dans l'échangeur (13), ainsi que la
porte foyère.
7.
Contrôler l'état de la brique isolante (15) et la remplacer si nécessaire.
PL
Contrôler que la porte foyère ne présente aucune zone décolorée ou fissurée sur sa surface. Si
c'est le cas, veuillez contacter ACV.
8.
Enlever et remplacer les joints.
RU
9.
Si nécessaire, nettoyer l'échangeur (13), voir «Nettoyage de l'échangeur» à la page 40.
10.
Si elle n'a pas été démontée précédemment, démonter, contrôler et remonter l'électrode, voir «Dé-
montage, contrôle et montage de l'électrode du brûleur» à la page 37.
Procédure de montage
1.
Reinstall the burner hood insulation block (15) in the exchanger (13).
2.
Réinstaller l'ensemble brûleur dans l'échangeur (13). Veiller à manipuler l'ensemble avec précau-
tions pour éviter d'endommager l'isolation (10).
3.
Mettre en position les écrous de fixation (2) et les serrer en croix au couple requis (Voir «Couples de
serrage» à la page 38).
4.
Remonter l'ensemble ventilateur (5), avec un nouveau joint (4), sur la porte foyère (1) en serrant la vis
de la clame de fixation de ventilateur (4) au couple requis. Voir «Couples de serrage» à la page 38.
fr
38
S'il a été démonté, réinstaller l'ensemble vanne gaz/venturi en plaçant les pattes du venturi
dans les encoches de la bride du ventilateur et faire turner l'ensemble dans le sens horlogique
jusqu'à l'aligner avec le tube gaz.
5.
Rebrancher le raccord gaz (9).
6.
Rebrancher la prise d'air (12).
7.
Brancher le câble de masse et la fiche sur la vanne gaz (8) et les deux fiches sur l'ensemble ventila-
teur (5)
Tâches ultérieures
1.
Rebrancher la fiche de masse à l'électrode.
2.
Rebrancher le câble d'allumage de l'électrode au boîtier électrique.
COUPLES DE SERRAGE
Description
Ecrous de fixation bride brûleur
Vis de clame du ventilateur
Vis électrode
PRESTIGE 24-32 Solo/Excellence : A1004335 - 664Y6700 • D
Couple de serrage
(Nm)
Min.
Max
5
6
7
8
3
3,5