Page 1
Manuel d’utilisation (EPA) 326S X-series Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant C C C C a a a a n n n n a a a a d d d d i i i i a a a a n n n n d’utiliser la machine.
EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles Toujours porter des gants de protection homologués. AVERTISSEMENT! Une utilisation erronée ou négligente peut occasionner des blessures graves, voire mortelles pour l’utilisateur ou d’autres personnes. Un nettoyage régulier est indispensable. Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine.
SOMMAIRE Sommaire Contrôler les points suivants avant la mise en marche: EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles ..............Lire attentivement le manuel d’utilisation. SOMMAIRE L’entretien, le remplacement ou la réparation des dispositifs Sommaire ..............et des systèmes antipollution peuvent être effectués par tout Contrôler les points suivants avant la mise en marche: établissement ou personne qui répare des produits motorisés INTRODUCTION...
Cher client, Félicitations pour ce choix d’un produit Husqvarna. Husqvarna a vu le jour en 1689 lorsque le roi Karl XI décida de construire un arsenal pour la fabrication des mousquets au bord de la rivière Huskvarna. Le choix de l’emplacement était logique puisque la rivière Huskvarna servait à...
QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants du balai? 1 Lame 12 Bouton d’arrêt 2 Rouleau de balayage 13 Blocage de l’accélération 3 Arbre de rouleau 14 Capot de cylindre 4 Goupille 15 Poignée de lanceur 5 Ressort en épingle 16 Réservoir d’essence 6 Manchon en plastique 17 Carter de filtre à...
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Important! AVERTISSEMENT! Soyez toujours attentifs aux signaux d’alerte ou aux appels en portant des protège-oreilles. Enlevez-les IMPORTANT! sitôt le moteur arrêté. La machine est conçue uniquement pour balayer les PROTÈGE-OREILLES pelouses, allées, routes en asphalte et surfaces similaires. Porter des protège-oreilles ayant un effet atténuateur Éviter d’utiliser la machine en cas de fatigue, d’absorption suffisant.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ PREMIERS SECOURS Vérifier d’abord que la commande de l’accélération est bloquée en position de ralenti quand le blocage de Une trousse de premiers secours doit toujours être l’accélération est en position initiale. disponible. Équipement de sécurité de la Appuyer sur le blocage de l’accélération et vérifier qu’il revient machine de lui-même en position initiale quand il est relâché.
Page 8
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Système anti-vibrations Ne jamais utiliser une machine dont le silencieux est défectueux. La machine est équipée d’un système anti-vibrations conçu pour assurer une utilisation aussi confortable que possible. Vérifier régulièrement la fixation du silencieux dans la machine. Le système anti-vibrations réduit la transmission des vibrations de l’unité...
MONTAGE Assemblage du balai • Répéter les étapes 1-7 pour placer l'arbre et le rouleau de l'autre côté. • Faire glisser le manchon en plastique (protection contre l'usure) (A) sur l'arbre (B). REMARQUE! Les rouleaux sont identiques mais ils doivent •...
Rapport de mélange temps et doit toujours être alimentée avec un mélange essence/huile. Afin d’assurer un rapport de mélange correct, 01:50 (2%) avec huile deux temps HUSQVARNA ou il est important de mesurer avec précision la quantité d’huile équivalent. à mélanger. Pour le mélange de petites quantités de carburant, même les moindres erreurs au niveau de la...
MANIPULATION DU CARBURANT Mélange Remplissage de carburant • Toujours effectuer le mélange dans un récipient propre et destiné à contenir de l’essence. • Toujours commencer par verser la moitié de l’essence à mélanger. Verser ensuite la totalité de l’huile. Mélanger en secouant le récipient.
DÉMARRAGE ET ARRÊT Démarrage et arrêt Plaquer la machine contre le sol à l’aide de la main gauche (NOTA! Pas à l’aide du pied!). Saisir ensuite la poignée de démarrage de la main droite et tirer lentement sur le lanceur jusqu’à...
TECHNIQUES DE TRAVAIL Méthodes de travail Techniques de travail de base Consignes de sécurité pendant le travail IMPORTANT! • Soyez bien en équilibre, les pieds d’aplomb. Cette section décrit les précautions de sécurité de base à • Toujours tenir la machine des deux mains. Porter la respecter lors du travail avec le balai.
Page 14
TECHNIQUES DE TRAVAIL • Faire tourner le balai à pleine (ou presque pleine) • Garder un angle de travail bas. accélération, avec les lames en caoutchouc reposant sur Un large angle de travail entraîne un risque de perte de la surface. contrôle! •...
Réglage de base • Le réglage de base du carburateur est effectué à l’usine. Les caractéristiques techniques de cette machine Husqvarna Le réglage de base est plus riche que le mélange optimal assurent des émissions de gaz nocifs réduites au minimum.
Page 16
ENTRETIEN Pointeau L de bas régime Pointeau H de haut régime Chercher le régime de ralenti maximum en tournant le Le pointeau haut-régime H agit sur la puissance, le régime, la pointeau L. Arrivé au régime maximum, tourner le pointeau L température du moteur et sur la consommation en carburant.
ENTRETIEN Silencieux Système de refroidissement REMARQUE! Certains silencieux sont dotés d’un pot La machine est équipée d’un système de refroidissement catalytique. Voir le chapitre Caractéristiques techniques pour permettant d’obtenir une température de fonctionnement déterminer si la machine est pourvue d’un pot catalytique. aussi basse que possible.
HUSQVARNA. Huilage du filtre à air Toujours utiliser l’huile pour filtre HUSQVARNA, réf. 531 00 92-48. L’huile pour filtre contient un solvant permettant une distribution régulière de l’huile dans tout le filtre. Éviter par conséquent tout contact avec la peau.
ENTRETIEN Schéma d’entretien La liste ci-dessous indique l’entretien à effectuer sur la machine. La plupart des points sont décrits à la section Entretien. L’utilisateur ne peut effectuer que les travaux d’entretien et de révision décrits dans ce manuel d’utilisation. Les mesures plus importantes doivent être effectuées dans un atelier d’entretien agréé.
DÉCLARATION DE GARANTIE POUR LA LUTTE CONTRE VOS DROITS ET OBLIGATIONS EN concernant vos droits et charges en garantie, contactez votre revendeur autorisé le plus proche ou téléphonez à Husqvarna GARANTIE Forest & Garden, au numéro suivant: +1-800-487-5963. La US Environmental Protection Agency (EPA), Environment PÉRIODE DE GARANTIE: Les pièces sous garantie dont le...