Manuel d’installation et d’utilisation 5 000 INTRODUCTION CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ......................1 EXIGENCES ÉLECTRIQUES ..........................3 CONTENU DE L’EMBALLAGE ........................4 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’ASSEMBLAGE ...................5 UTILISATION DE VOTRE CLIMATISEUR ....................10 ENTRETIEN ET NETTOYAGE ........................ 11 DÉPANNAGE ............................. 12 www.coastair-ac.com...
Manuel d’installation et d’utilisation 5 000 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation avant l’installation et l’utilisation du climatiseur. Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour consultation ultérieure. Votre sécurité et celles des autres sont essentielles à nos yeux. Veuillez prendre en considération l’ensemble des messages présents dans ce manuel d’utilisation.
Page 4
Manuel d’installation et d’utilisation 5 000 INTRODUCTION AUX RÉFRIGÉRANTS R32 Les réfrigérants utilisés pour les climatiseurs sont des hydrocarbures R32 respectueux de l’environnement. Ce type de réfrigérant est inflammable et inodore. De plus, il peut brûler et exploser sous certaines conditions. Cependant, il n’existe aucun risque de combustion ou d’explosion si vous respectez le tableau ci-dessous pour installer votre climatiseur dans un endroit approprié...
Manuel d’installation et d’utilisation 5 000 EXIGENCES ÉLECTRIQUES ATTENTION Les caractéristiques électriques de votre climatiseur figurent sur le modèle et l’étiquette comportant le numéro de série se trouve sur la partie avant gauche de l’appareil (de face). Les exigences électriques sont indiquées ci-dessous. Respectez les exigences ci-dessous pour le type de prise du câble d’alimentation.
Manuel d’installation et d’utilisation 5 000 CONTENU DE L’EMBALLAGE (l’apparence peut varier) IMAGE PIÈCE QUANTITÉ Climatiseur de fenêtre Rail de montage supérieur (avec éponge) Verrou de cadre Panneaux bouche-pores (avec les indications « Gauche » « Droite » sur la partie avant) Verrou de châssis (à...
Manuel d’installation et d’utilisation 5 000 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’ASSEMBLAGE Votre climatiseur nécessite une partie d’assemblage. Veuillez lire et suivre attentivement les instructions suivantes. Ce climatiseur est conçu pour être installé sur une fenêtre FIG. 1 classique à double suspension entre 23 po et po de large (de mm à...
Page 8
Manuel d’installation et d’utilisation 5 000 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION (SUITE) Exigences relatives aux contre-fenêtres Installation du panneau en accordéon Un cadre de contre-fenêtre empêchera le climatiseur de s’incliner Une fois le rail supérieur installé, vous pouvez procéder à l’installation des correctement, ce qui l’empêchera par la suite de se vidanger panneaux en accordéon sur chaque côté...
Page 9
Manuel d’installation et d’utilisation 5 000 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION (SUITE) Verrou de cadre, Verrou de châssis, et Installation de la Afin de maintenir le châssis inférieur en place, utilisez le verrou de châssis et une vis de 3/4 po comme indiqué ci-dessous (voir mousse étanche FIG.
Page 10
Manuel d’installation et d’utilisation 5 000 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’ASSEMBLAGE Introduction aux réfrigérants R32 Avant d’installer l’appareil, veuillez lire attentivement le manuel pour connaître les informations et les notes. Lors du remplissage du réfrigérant combustible, toute action maladroite de votre part pourrait causer de graves blessures corporelles ou dommages matériels.
Page 11
Manuel d’installation et d’utilisation 5 000 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’ASSEMBLAGE Introduction aux réfrigérants R32 1. Sûreté du site Flammes nues interdites Ventilation obligatoire 2. Sûreté de fonctionnement Flammes nues interdites Faites attention à l’électricité Portez des vêtements de protection et des gants antistatiques N’utilisez pas de téléphone mobile statique 3.
Manuel d’installation et d’utilisation 5 000 Faire fonctionner votre climatiseur UTILISATION DE VOTRE CLIMATISEUR 1. Puissance : Allumez l’appareil en tournant le bouton Panneau de commande manuelle MODE sur le réglage désiré. 2. Mode de refroidissement : Pour un refroidissement maximum, positionnez le bouton MODE sur «...
Manuel d’installation et d’utilisation 5 000 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage du caisson Pour nettoyer le caisson du climatiseur : Nettoyez votre climatiseur afin de lui conserver son aspect et de minimiser l’accumulation de poussière. Débranchez le climatiseur pour éviter les chocs et les •...
Manuel d’installation et d’utilisation 5 000 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS Le climatiseur ne démarre pas Le climatiseur est débranché Assurez-vous que la fiche du climatiseur • est complètement enfoncée dans la prise. Le fusible est grillé / le disjoncteur est Vérifiez le fusible / boîtier de •...
Page 15
GARANTIE EXPRESSE LIMITÉE RECOURS ATTRIBUÉ PAR LA GARANTIE EXPRESSE LIMITÉE Félicitations pour l’acquisition de votre nouvel équipement CVCA. Il a été conçu pour assurer une longue durée de fonctionnement, et est protégé par L’unique recours possible sous la garantie limitée est le remplacement de l’appareil l’une des meilleures garanties du secteur.
Page 16
DÉPANNAGE (SUITE) PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS De l’eau coule dehors Temps chaud et humide. C’est normal. • De l’eau coule à l’intérieur de la pièce Le climatiseur n’est pas correctement incliné • Pour drainer correctement l’eau, dehors. assurez-vous que le climatiseur est légèrement incliné...