Manuels Connexes pour Coast Air CEG-183A
Sommaire des Matières pour Coast Air CEG-183A
- Page 1 Installation et utilisation Mode d'emploi Climatiseur individuel CEG-183A CEG-253A www.coastair-ac.com...
-
Page 2: Consignes De Sécurité Importantes
Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES VEUILLEZ LIRE CE MANUEL Vous y trouverez de nombreux conseils utiles sur la façon d'utiliser et d'entretenir correctement votre climatiseur. Quelques soins préventifs peuvent vous faire économiser beaucoup de temps et d'argent sur la durée de vie de votre climatiseur. - Page 3 Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES MISE EN GARDE • Cet appareil n'est pas conçu pour une utilisation par • L'installation de l'appareil doit respecter les des personnes (incluant les enfants) avec des capacités réglementations de câblage nationales.
- Page 4 Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES REMARQUE : AVERTISSEMENT Pour votre sécurité Le cordon d'alimentation de ce climatiseur et muni d'un dispositif de détection du courant Ne stockez pas ni n'utilisez d'essence ou d'autres gaz et liquides inflammables à...
- Page 5 Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Instructions préliminaires AVANT DE COMMENCER Veuillez lire soigneusement l'ensemble des instructions suivantes. IMPORTANT- Conservez ces instructions à l'attention du technicien d'inspection local. IMPORTANT- Respectez tous les codes gouvernementaux et les locaux.
-
Page 6: Instructions Préliminaires
Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Instructions préliminaires A. Fixation à la fenêtre 3. Examinez vos contre-fenêtres-- si le cadre de votre Retirez le châssis contre-fenêtre ne permet pas le dégagement requis, corrigez en ajoutant un morceau de bois comme indiqué... - Page 7 Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 10. Votre unité peut être livrée avec un emballage interne. Cet emballage doit être retiré avant d'installer le climatiseur dans le caisson (voir Fig.7). 3. Insérez les montants du haut et du bas du cadre du panneau de remplissage de la fenêtre dans le rail dans l'angle...
- Page 8 Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Installez le support de fixation 3. Installez les supports (avec les supports d'angle de 1. Tenez chaque support de fixation à ras contre la rebord fixés) pour corriger le trou dans le bas de l'armoire partie extérieure du rebord, et contre le bas du...
- Page 9 Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 4. Fixez l'angle supérieur au cadre de la fenêtre : Utilisez un Installez la mousse d'étanchéité du foret de 3,2 mm (3/32 po) pour percer un trou à travers le vantail de fenêtre et le verrou de sûreté...
- Page 10 Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A INSTRUCTIONS D'INSTALLATION INSTALLEZ LE COUPE-FROID (ne s'applique qu'aux modèles Energy Star) Afin de minimiser les fuites d'air entre le climatiseur individuel et l'ouverture de la fenêtre, coupez le coupe-froid à la longueur appropriée, décollez le support de protection et comblez tous les vides si nécessaire (Fig.23).
-
Page 11: Installation À Travers Un Mur
Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A INSTRUCTIONS D'INSTALLATION B. Installation à travers un mur Hauteur intérieure du cadre : 47,9 cm (18 7/8 po) ou 45,7 cm (18 po) Largeur intérieure du cadre : 67,9 cm (26 3/4 po) ou 60,6 cm (23 7/8 po) REMARQUE : Consultez les codes de construction locaux avant l'installation ou un charpentier qualifié. - Page 12 Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 5. Vissez ou clouez le cadre en bois du caisson en utilisant des Préparez et installez le caisson cales si le cadre est surdimensionné pour éliminer la 1. Faites glisser le châssis en dehors du caisson.
-
Page 13: Sons Normaux
Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A SONS NORMAUX Cliquetis aigu Les compresseurs à haut rendement peuvent émettre un cliquetis aigu Vibration pendant le cycle de refroidissement. L'unité peut vibrer et faire du bruit en raison d'une mauvaise construction des murs ou des fenêtres ou d'une mauvaise installation. - Page 14 Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A FONCTIONNALITÉS DU CLIMATISEUR POUR RÉGLER LA VITESSE DU VENTILATEUR : POUR CHOISIR LE MODE DE FONCTIONNEMENT : Appuyez sur pour choisir la vitesse du ventilateur en quatre Pour choisir un mode de fonctionnement, Appuyez sur le bouton Mode.
-
Page 15: Entretien Et Nettoyage
Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A FONCTIONNALITÉS DU CLIMATISEUR AFFICHAGES : AFFICHAGES : Affiche la température réglée en °C ou °F et les réglages de la minuterie automatique. En mode Ventilateur seulement, il indique la température ambiante. Codes d'erreur : AS-Erreur du capteur de température ambiante, débranchez... -
Page 16: Conseils Relatifs Au Dépannage
Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage du caisson Nettoyage du filtre à air ● Assurez-vous de débrancher le climatiseur pour éviter les • Appuyez sur la poignée de l'évent pour le risques de choc électrique ou d'incendie. Le caisson et refermer (le cas échéant). - Page 17 Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A CONSEILS RELATIFS AU DÉPANNAGE Problème Solution Filtre à air sale, circulation d'air limitée. Nettoyez le filtre à air. Reportez-vous à la section Le climatiseur refroidit, mais Entretien et nettoyage. la pièce est trop chaude- PAS La température réglée est trop haute, définissez une température de réglage plus basse.
- Page 18 Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A GARANTIE EXPRESSE LIMITÉE RECOURS FOURNI PAR LA GARANTIE EXPRESSE LIMITÉE Nous vous félicitons pour l'achat d'un nouveau système CVCA. Il a Le seul recours en vertu de la garantie limitée est le remplacement de été...
- Page 19 Manuel d'installation et d'utilisation CEG-183A et CEG-253A THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK. www.coastair-ac.com...
- Page 20 www.coastair-ac.com 5/2017...