Publicité

Liens rapides

Copyright © 2004
ROLAND CORPORATION
Tous droits réservés.
Aucune partie de ce
document ne peut être
reproduite de quelque
façon sans l'autorisation
écrite de ROLAND
CORPORATION.
Mode d'emploi
Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en
choisissant le CUBE Monitor CM-30 Roland.
Avant d'utiliser ce moniteur, veuillez lire attentivement les sections
intitulées :
CONSIGNES DE SÉCURITÉ (p. 2)
PRÉCAUTIONS D'UTILISATION (p. 3 et 4)
NOTES IMPORTANTES (p. 5)
Vous y trouverez toutes les consignes d'utilisation de l'appareil.
En outre, afin de faire un usage optimal de ce moniteur, veuillez lire le
présent mode d'emploi dans son intégralité. Conservez ensuite ce
manuel en lieu sûr afin de pouvoir vous y référer en cas de besoin.
Cet appareil est équipé d'un circuit de protection qui s'enclenche lorsque
les entrées reçoivent trop longtemps un niveau excessif et que
l'environnement est d'une température élevée, ceci pour plus de sécurité.
Une interruption du son peut survenir lorsque le circuit de protection
s'enclenche en cours d'utilisation. Lisez attentivement ce manuel afin de
vous garantir une utilisation correcte de votre matériel.
Caractéristiques principales
Moniteur amplifié pour instrument de musique d'une puissance de
30 W. Léger et compact, il se transporte facilement.
D'un concept nouveau, son haut-parleur de 16 cm, à 2 voies coaxiales
et blindé magnétiquement, utilise des cônes d'injection très rigides, en
polypropylène enduit de titane, assurant la diffusion d'un son clair et
sans distorsion.
En plus d'un canal « mic/line » (entrée de type XLR), il possède 2
canaux stéréos et 2 canaux « AUX IN » stéréos (entrées de type RCA
et mini-Jacks stéréos), pour un total de 5 groupes d'entrées pouvant
être combinées dans le CM-30 grâce à sa section de mixage stéréo.
La fonction « Stereo Link » (p. 10) vous permet de facilement
combiner deux moniteurs CM-30 pour un usage stéréo. Grâce au
« Stereo Link », un total de 10 groupes d'entrées est alors
disponible.
L'égaliseur 2 bandes intégré vous permet d'ajuster la tonalité.
La sortie casque stéréo est équipée d'un contrôle de volume
indépendant du volume de sortie du haut-parleur.
L'enceinte est conçue pour un transport facile. Elle est dotée de
protections de son haut-parleur (grille métallique) et de ses angles

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roland CUBE Monitor CM-30

  • Page 1 Mode d’emploi Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant le CUBE Monitor CM-30 Roland. Avant d’utiliser ce moniteur, veuillez lire attentivement les sections intitulées : • CONSIGNES DE SÉCURITÉ (p. 2) • PRÉCAUTIONS D’UTILISATION (p. 3 et 4) •...
  • Page 2: Règles De Sécurité - À Conserver

    Attention : Pour éviter tout risque dʼélectrocution, nʼexposez pas cet appareil à lʼhumidité ou à la pluie. L'éclair fléché au centre d'un triangle équilatéral prévient CAUTION l'utilisateur de la présence de courants élevés dans RISK OF ELECTRIC SHOCK l'appareil, pouvant constituer un risque d'électrocution en DO NOT OPEN cas de mise en contact avec les composants internes.
  • Page 3: Consignes D'utilisation

    • Cet appareil, seul ou en combinaison avec contactez votre revendeur, le centre technique agréé un amplificateur, des écouteurs ou des haut- Roland le plus proche, ou un revendeur agréé parleurs, peut être capable de produire des Roland, comme listé sur la page “Information”.
  • Page 4 Centre Technique Agréé ....................102b Roland le plus proche, ou un revendeur • Lorsque vous branchez ou débranchez les agréé Roland (reportez-vous à la page cordons d’une prise secteur ou de l’appareil, "Information") pour maintenance lorsque : veillez à...
  • Page 5: Alimentation

    éteignez l’appareil sans fil ou Sinon, utilisez un emballage équivalent. éloignez-le de l’appareil. • Utilisez des câbles Roland. Suivez les précautions 354b • Veillez à ne pas exposer les moniteurs à la lumière suivantes si vous devez utiliser des câbles d’un autre directe du soleil, ne les placez pas à...
  • Page 6: Descriptions Des Éléments

    Descriptions des éléments ■ Contrôles fig.01 ■ Connexions fig.01...
  • Page 7 Descriptions des éléments 1. Contrôle et connecteurs CH 1 5. Bouton MASTER En plus du connecteur jack 6,35, ce canal est Règle le niveau global du haut-parleur interne de équipé d’une entrée XLR symétrique, utile pour l’ampli combo. le branchement de micros. 6.
  • Page 8: Panneau De Contrôle

    Si cela se produit, utilisez des câbles ne contenant pas de Avant de connecter ce moniteur à d'autres appareils, résistance, tels que de la série PCS Roland. placez tous les appareils hors tension. Cela permet d'éviter les dysfonctionnements et/ou d'endommager les haut-parleurs ou d'autres appareils.
  • Page 9: Mise Sous/Hors Tension

    Connexions Mise sous/hors tension À propos des réglages de niveaux Une fois les connexions effectuées, mettez vos appareils sous tension dans l’ordre spécifié. Un Pour obtenir les meilleures performances de ordre différent pourrait créer des votre CM-30 nous vous conseillons de régler son dysfonctionnements et/ou endommager vos volume en suivant la procédure ci-après.
  • Page 10: Utilisation De Deux Cm-30 En Stéréo (Stereo Link)

    Connexions Utilisation de deux CM-30 en stéréo (Stereo Link) Une diffusion en stéréo est possible par la simple connexion de deux CM-30 avec un ou deux câbles audio (type Jack). Cette fonction s’appelle « Stereo Link ». Comme la section mixage du CM-30 est stéréo, les signaux des canaux droit et gauche (L & R) peuvent être envoyés par les sorties jack «...
  • Page 11: Utilisation D'un Pied De Micro

    Utilisation d’un pied de Micro Montage du CM-30 sur un Avec un pied de micro, vous pouvez installer le CM-30 à la hauteur optimale d’utilisation comme pied de micro moniteur ou simple amplification. Ne procéder qu’avec l’assistance d’une autre Conseils d’utilisation avec pied de personne au montage du CM-30 sur un pied de micro micro et/ou au réglage de la hauteur du pied de...
  • Page 12: Schéma Synoptique

    Appendices Schéma synoptique fig.13 CH 1 CH 1 PHONES PHONE (STEREO) VOLUME CH 2 L (MONO) LINK OUT L VOLUME CH 2 VOLUME LINK OUT R CH 3 L (MONO) VOLUME CH 3 VOLUME AUX IN 1 AUX IN 2 LOW HIGH SPEAKER EQUALIZER...
  • Page 13: Caractéristiques Techniques

    ÉGALISEUR: Bouton LOW, Bouton HIGH ● Poids Bouton MASTER 5,6 kg Interrupteur POWER ● Accessoire ● Témoin Mode d’emploi, cordon d’alimentation POWER * Dans un souci d’amélioration constante du produit, Roland se réserve le droit d’en modifier les caractéristiques et l’apparence sans avis préalable.
  • Page 14 MEMO...
  • Page 15 MEMO...
  • Page 16 Directive DEEE L‘utilisation de ce symbole indique que ce produit ne pourra pas être traité en tant que déchet ordinaire à la fin de son cycle de vie. En disposant de ce produit de façon responsable, vous participez à la protection de l’environnement et de la santé.

Table des Matières