Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MODÈLE 466261808
CE GRIL EST CONÇU POUR UN USAGE EXTÉRIEUR SEULEMENT
ATTENTION :
Lisez et respectez toutes les consignes de sécurité, les
instructions d'assemblage et les directives d'emploi et
d'entretien avant d'essayer d'assembler cet appareil ou de
l'utiliser pour la cuisson.
INSTALLATEUR / ASSEMBLEUR :
Vous devez laisser le présent manuel au client.
CLIENT :
Conservez ce manuel pour consultation future.
Si vous avez une question quelconque à poser ou si vous avez besoin d'aide au cours de l'assemblage, veuillez composer le 1-800-241-7548.
Pour assurer votre entière satisfaction et pour obtenir des services de suivi, inscrivez votre appareil en ligne sur le site www.grillregistration.com.
•
GUIDE D'UTILISATION DU PRODUIT
Le défaut de suivre toutes les instructions du fabricant pourrait
causer des préjudices physiques graves et des dommages
matériels.
Certaines pièces peuvent comporter des arêtes vives
particulièrement lorsque cela est mentionné dans le manuel!
Portez des gants de protection au besoin.
AVERTISSEMENT :
ATTENTION :
466261808 80016263 03-20-08
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Char-Broil 466261808
Sommaire des Matières pour Char-Broil 466261808
- Page 1 Si vous avez une question quelconque à poser ou si vous avez besoin d'aide au cours de l'assemblage, veuillez composer le 1-800-241-7548. Pour assurer votre entière satisfaction et pour obtenir des services de suivi, inscrivez votre appareil en ligne sur le site www.grillregistration.com. 466261808 80016263 03-20-08...
-
Page 2: Pour Votre Sécurité
ATTENTION ATTENTION : indique une situation potentiellement dangereuse ou une pratique à risque qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures mineures ou Pour utilisation domestique uniquement. Ne pas modérément graves. utiliser à des fins commerciales. 2 466261808... -
Page 3: Table Des Matières
« présumé ». Toute modification à cet assemblage Dépannage................23-25 annule votre garantie en plus de créer un risque de fuite de gaz et d'incendie. N'utilisez que des pièces de Garantie limitée................26 rechange approuvées, fournies par le fabricant. Fiche d'inscription...............27 466261808 3... -
Page 4: Utilisation Et Entretien
• Pour vider le gaz contenu dans un réservoir de GPL, demandez l'aide d'un distributeur de GPL ou du service d'incendie local. Regardez dans l'annuaire téléphonique sous la rubrique “Fournisseurs de gaz” afin de localiser le distributeur de gaz agréé le plus proche de chez vous. 4 466261808... - Page 5 Le mamelon doit être centré dans la valve du réservoir de GPL. AVERTISSEMENT Si des bulles « moussantes » apparaissent, n'utilisez pas le réservoir de GPL et ne le déplacez pas. Appelez un fournisseur de GPL ou votre service d'incendie! 466261808 5...
- Page 6 • Si vous n'arrivez pas à arrêter une fuite de gaz, fermez immédiatement la valve du réservoir de GPL et appelez le distributeur de GPL ou votre service d'incendie. 6 466261808...
- Page 7 • N'utilisez pas le gril lorsque le réservoir de GPL n'est Si le dispositif d'allumage ne fonctionne pas, suivez les instructions pour pas dans la position appropriée telle que spécifiée l'allumage avec une allumette. dans les instructions d'assemblage. Les instructions d'allumage se poursuivent à la page suivante. 466261808 7...
- Page 8 Les dépôts de graisse cuits sur la surface peuvent nécessiter l'utilisation d'un tampon nettoyeur en plastique abrasif. Frottez dans le sens du fini afin d'éviter d'endommager les surfaces. N'utilisez pas de tampon abrasif sur les endroits comportant des éléments graphiques. 8 466261808...
- Page 9 à l'extérieur. Support Électrode du brûleur • Lorsque vous voulez réutiliser le gril après une période du foyer d'entreposage, suivez les instructions de « Nettoyage du brûleur » avant d'allumer le gril. 466261808 9...
- Page 10 à 165 °F, ou jusqu'à ce que de la vapeur s'en échappe. Cuisson à deux brûleurs Excellente cuisson indirecte à faible puissance. Produit une chaleur lente et uniforme. Idéal pour les rôtis et la cuisson lente au four. 10 466261808...
- Page 11 NE PAS UTILISER LA LAINE D'ACIER OU LA PAILLE DE FER Pour nettoyer votre gril en acier inoxydable, pour le polir et le protéger de façon hebdomadaire, utilisez le nettoyant pour gril en acier inoxydable Char-Broil .
-
Page 12: Nomenclature Des Pièces
NOMENCLATURE DES PIÈCES Modèle Nº 466261808 Réf. Qté Description Nº de pièce Key Qty Description Part # Plaque de logo.............80005765 Tablette inférieure ......80017059 Jauge de température..........80006666... -
Page 13: Schéma Des Pièces
SCHÉMA DES PIÈCES Modèle nº 466261808 466261808 • 13... -
Page 14: Assemblage
ASSEMBLAGE Modèle nº 466261808 Fixez les deux roulettes bloquantes à l'arrière de la tablette inférieure, et les deux roulettes fixes à l'avant. Utilisez la clé à roulettes fournie avec l'appareil pour serrer à fond les roulettes. Roulette fixe Roulette bloquante Avant Tablette inférieure... - Page 15 à aligner les fentes du bas sur les montants des panneaux du chariot. Assurez-vous que le tuyau du régulateur pend à l'extérieur du chariot. Le dessus du gril doit se trouver face au côté ouvert du chariot. Dessus du gril Tuyau du régulateur 466261808 15...
- Page 16 7 mm et d'une rondelle plate de 7 mm de chaque côté. Ne serrez pas à fond les vis avant d'avoir terminé l'installation de la tablette latérale au cours des étapes ultérieures. Vis nº ¼-20×1½ po Rondelle de Rondelle blocage plate de 7 mm de 7 mm Panneau arrière supérieur 16 466261808...
- Page 17 7 mm à l'intérieur Vis nº ¼-20×1½ po des trous Tablette gauche du brûleur latéral Rondelle Rondelle de blocage plate de 7 mm de 7 mm Bordure de la tablette gauche du brûleur latéral Vis nº ¼-20×½ po 466261808 17...
- Page 18 Fixez le brûleur sur le support au moyen de deux vis nº 10-24×3/8 po, de rondelles de blocage de 5 mm et de rondelles en silicone de 5 mm (B). Rondelle en silicone de 5 mm Brûleur du brûleur latéral Rondelle de blocage de 5 mm Vis nº 10-24×3/8 po 18 466261808...
- Page 19 4 mm Certaines pièces ne sont pas illustrées Écrou hexagonal afin d'améliorer la clarté nº 8-32 Rail droit du Rail gauche du plateau d'écoulement Vis autotaraudeuse plateau d'écoulement de la graisse nº 8×3/8 po de la graisse 466261808 19...
- Page 20 Serrez ensuite les vis du renfort de porte installées au cours de l'étape 5. APPUYEZ Partie supérieure de la porte Tige de charnière du bas de la porte Porte droite Porte gauche 20 466261808...
- Page 21 Placez la grille-réchaud pivotante sur le foyer tel qu'illustré. Insérez les trois extrémités des tiges de l'arrière de la grille dans les orifices situés à l'arrière du foyer. Les tiges avant de la grille-réchaud reposent sur les côtés du foyer. Grille-réchaud assemblée Grille-réchaud Grille de cuisson 466261808 21...
- Page 22 Dévissez le bouton d'allumage électronique situé à l'avant du tableau de commande. Insérez la pile AA dans le dispositif d'allumage, en plaçant la borne négative ( ) en premier. Remettez le bouton en place. — Bouton d'allumage électronique 22 466261808...
-
Page 23: Dépannage
Les fils sont débranchés ou le contact est mauvais. • Remplacez le câble d'allumage ou l'électrode. • Court-circuit (étincelles) entre le dispositif d'allumage et l'électrode. • Remplacez par une nouvelle pile alcaline AA. • La pile est épuisée. 466261808 23... - Page 24 GPL. Un brûleur ne s'allume pas à • Accumulation de graisse ou de particules d'aliments • Nettoyez le(s) renfort(s) de tube au moyen d'une brosse métallique. partir d'autres brûleurs. dans les extrémités des renforts de tube. 24 466261808...
- Page 25 Artisan Collection by Char-Broil , C3 and Design , Char-Broil and Design , Flame Design , FlavorTents , Grill 2 Go , Grillin' Stick , Keeper of the Flame , Keepers of the Flame , Natural Grip , Outdoor Cooking...
-
Page 26: Garantie Limitée
Pour toute réclamation en vertu des obligations prévues par cette garantie limitée, vous devez écrire au service de relations avec la clientèle de Char- Broil à l'adresse suivante : Char-Broil Consumer Relations P. O. Box 1240 Columbus, GA 31902-1240 Les renvois de produits provenant directement des clients ne seront pas acceptés, à... -
Page 27: Fiche D'inscription
Merci d'avoir bien voulu remplir ce questionnaire. Vos réponses nous aideront et aideront d'autres entreprises à vous communiquer des offres spéciales susceptibles de vous intéresser. Si vous préférez ne pas recevoir d'informations concernant ces offres spéciales, veuillez cocher ici 466261808 27... - Page 28 Vérifiez toujours que les boutons de réglage sont fermés (OFF) et que le régulateur est fixé au réservoir AVANT d'ouvrir la valve du réservoir, ceci afin d'empêcher la propagation de flammes. Faites un essai d'étanchéité. Merci pour votre achat! Char-Broil, LLC Columbus, GA 31902 Imprimé en Chine...