Appendix (Continued; Annexe (Suite; Anhang (Fortsetzung - Purmo VIDO Mode D'emploi

Appendix Anhang / Annexe
(continued...) / (fortsetzung...)
Performance Data 2-Pipe (Type BC/BN/FC/FN) / Leistungen 2-Rohr (Nur für Typ BC/BN/FC/FN) /
Donner de performance 2 tubes (Type BC/BN/FC/FN uniquement) / Technische data 2 pijp systeem
(Alleen type BC/BN/FC/FN) / Wydajność wersji 2-rurowej (Wyłącznie modele BC/BN/FC/FN)
Heat Output (Watts)
Fan
Model
Flow
Speed*
ΔT20 ΔT25
(l/h)
Min 341 738 940
2- 080
Max 341 1360 1733
Min 450 1012 1289
2- 100
Max 450 1892 2412
Min 600 1214 1548
2- 120
Max 600 2409 3070
Min 700 1428 1820
2- 140
Max 700 2916 3716
Min 800 1647 2099
2- 160
Max 800 3422 4362
For BTUs multiply Watts by 3.412.
Für BTU Leistungen sind die Leistungen in WATT mit 3,412 zu multiplizieren.
Conversion en BTU multipliez les Watts par 3.412.
Voor BTU gelieve het vermogen weergeven in Watt te vermenigvuldigen met 3,412.
Dla uzyskania mocy BTU należy wartość w watach pomnożyć razy 3,412.
Performance Data 4-Pipe (Type BC/BN/FC/FN) / Leistungen 4-Rohr (Nur für Typ BC/BN/FC/FN) /
Donné de performance 4 tubes (Type BC/BN/FC/FN uniquement) / Technische data 4 pijp system
(Alleen type BC/BN/FC/FN) / Wydajność wersji 4-rurowej (Wyłącznie modele BC/BN/FC/FN)
Heat Output (Watts)
Fan
Model
Speed* Flow
ΔT20 ΔT25 ΔT30
(l/h)
Min 300 517 658 802
4- 080
Max 300 952 1213 1479
Min 350 708 902 1100
4- 100
Max 350 1324 1688 2059
Min 400 850 1084 1321
4- 120
Max 400 1686 2149 2620
Min 450 1000 1274 1553
4- 140
Max 450 2041 2601 3172
Min 500 1153 1469 1792
4- 160
Max 500 2395 3053 3723
For BTUs multiply Watts by 3.412.
Für BTU Leistungen sind die Leistungen in WATT mit 3,412 zu multiplizieren.
Conversion en BTU multipliez les Watts par 3.412.
Voor BTU gelieve het vermogen weergeven in Watt te vermenigvuldigen met 3,412.
Dla uzyskania mocy BTU należy wartość w watach pomnożyć razy 3,412.
*Outputs shown at fan speeds via Type BC/FC - may differ with an external controller.
*Die angegebenen Leistungen sind gültig bei VIDO-Ausführungen mit Steuerung (Typen BC / FC) - bei Verwendung externer Thermostate/Regler, können diese abweichen.
*Puissance fourni en accord avec vitesse pour type BC/FC cela peut varie avec une régulation externe.
*Vermogen weergeven i.f.v. ventilator snelheid voor Type BC/FC kan verschillen indien een externe regelaar gebruikt wordt.
*Moc dla prędkości wentylatora w urządzeniach typu BC/FC - przy zastosowaniu zewnętrznego regulatora wyniki mogą się różnić.
42
/ Bijlage / Załącznik
(suite...) (vervolg...) (ciąg dalszy...)
Cooling (Watts)
Condition 7-12-27
ΔT30 ΔT35 ΔT40 ΔT45 ΔT50
Total
1146 1355 1567 1781 1997 707
2113 2499 2889 3284 3682 1648
1572 1859 2149 2443 2739 1011
2941 3477 4020 4569 5124 2304
1887 2231 2580 2932 3288 1520
3743 4425 5117 5815 6521 2918
2219 2624 3034 3449 3867 1490
4531 5357 6194 7040 7894 3533
2560 3027 3499 3977 4460 1729
5318 6288 7270 8263 9266 4147
Relative Humidity: Sensible cooling at 50%.
Relative Luftfeuchtigkeit: Sensible Kühlung bei 50%.
Humidité relative: Sensible en froid a 50%.
Relatieve vochtigheid: Voelbare koeling aan 50%.
Wilgotność względna: Moc chłodnicza jawna przy 50%.
Cooling (Watts)
Condition 7-12-27
ΔT35 ΔT40 ΔT45 ΔT50
Flow (l/h)
949 1097 1247 1398 350
1749 2022 2299 2577 350
1301 1504 1710 1917 450
2334 2814 3198 3587 450
1562 1806 2052 2302 600
3098 3582 4071 4565 600
1837 2124 2414 2707 700
3750 4336 4928 5526 700
2119 2449 2784 3122 800
4402 5089 5784 6486 800
Relative Humidity: Sensible cooling at 50%.
Relative Luftfeuchtigkeit: Sensible Kühlung bei 50%.
Humidité relative: Sensible en froid a 50%.
Relatieve vochtigheid: Voelbare koeling aan 50%.
Wilgotność względna: Moc chłodnicza jawna przy 50%.
Appendix
(continued...) /
Technical Information
Dimensions
Sensible
527
1227
*
753 Sound Levels
1716
931
Motor
2173
Power (W)
1110
2631
Weight and
1288
Water Content †
3088
Flow Rates/
Pressure Losses
Total
672 501
1566 1166
960 715
2189 1630 * Sound levels tested in accordance with ISO 3741. Sound performance show at fan speeds via controls unit - may differ with external controller.
†
2 pipe water content = 2 pipe heating/cooling or 4 pipe cooling and 4 pipe water content = 4 pipe heating.
1444 884
2772 2064
1416 1055
Electrical Data
3356 2499
All VIDO models rated by an electrical supply of 100-240V
1643 1224
50/60Hz fused at 3A.
3940 2934
Anhang / Annexe / Bijlage
(fortsetzung...) (suite...)
Fan
Speed
iV60x080
Nominal Height (mm) - 600
Depth (mm) - 153
Length (mm) - 800
Sound Pressure (dBA) Min 20.9
(at 2.5m) Max 39.9
Sound Power (dBA) Min
33.8
Max
52.8
Min
3.5
Max
13
-
2 Pipe Water Content (l)
0.66
-
4 Pipe Water Content (l)
0.33
-
2 Pipe Unpacked Weight (kg)
22.8
4 Pipe Unpacked Weight (kg) -
24.8
Flow
(l/h)
iV60x080
Pressure Drop (kPa) 100 0.7
(2 Pipe Heating/Cooling 150 1.4
& 4 Pipe Cooling) 220 2.9
330
6.1
500 13
750 27.5
100
1.4
Pressure Drop (kPa)
150 2.8
(4 Pipe Heating)
220 5.8
330
12.2
500 26
/ Załącznik
(vervolg...) (ciąg dalszy...)
Model
iV60x100 iV60x120 iV60x140 iV60x160
600 600 600 600
153 153 153 153
1000 1200 1400 1600
22.5 20.9 21.1 21.9
42.0 41.2 44.9 43.3
35.4 33.8 34.0 34.8
59.9 54.1 57.8 56.2
3.6 3.8 4.5 4.6
18.5 23 30 35
0.92 1.19 1.45 1.72
0.46 0.6 0.73 0.86
27.7 32.5 37.5 42.6
30.1 35.3 40.7 46.2
Model
iV60x100 iV60x120 iV60x140 iV60x160
1 1.4 1.6 1.9
2.1 2.9 3.2 3.7
4.1 5.5 6.1 7.1
8.5 11.1 12.2 14.2
17.8 22.9 24.9 28.7
36.5 46.2 49.8 57.1
2 2.8 3.2 3.8
4.2 5.8 6.4 7.4
8.2 11 12.2 14.2
17 22.2 24.4 28.4
35.6 45.8 49.8 57.4
43