Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Fleurco B015
Sommaire des Matières pour Fleurco B015
- Page 1 GUIDE D’INSTALLATION / INSTRUCTION MANUAL B015 06.13...
- Page 2 Please keep this manual and product code number for future reference and replacement parts ordering if necessary. Veuillez conserver ce manuel et le code de produit pour votre référence future et au besoin la commandent les pièces de rechange.
- Page 3 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR PORTE DE BAIN ET PORTE DE DOUCHE SANS CADRE INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR FRAMELESS BATHTUB AND SHOWER DOORS Félicitations! Nous sommes heureux que vous ayez choisi le système de douche . Nous sommes convaincus que vous en serez entièrement satisfait. Congratulations! You have made the right choice in buying this shower system.
- Page 4 LISTE DES PIÈCES ET DE LA QUINCAILLERIE | PACKAGING CHECK LIST & HARDWARE RAIL DE BAS (1) RAIL DU HAUT (1) GUIDE (3) TOP TRACK (1) BOTTOM TRACK (1) GUIDE (3) BUTOIR (6) PANNEAU DE PORTE (2) BARRE À SERVIETTE (2) BUMPER (6) DOOR PANEL (2) TOWEL BAR (2)
- Page 5 LISTE DES OUTILS REQUIS | REQUIRED TOOLS LIST MARTEAU RUBAN À MESURER NIVEAU LEVEL MEASURE TAPE HAMMER PERÇEUSE CRAYON SCELLANT TOURNEVIS SCREWDRIVERS DRILL SILICON PENCIL PAGE 2...
- Page 6 LISTE DES PIÈCES ET DE LA QUINCAILLERIE | PACKAGING CHECK LIST & HARDWARE GUIDE LATÉRALE GAUCHE (1) LEFT SIDE GUIDE (1) GUIDE CENTRALE (1) CENTER GUIDE (1) BUTOIR (6) BUMPER (6) GUIDE LATÉRALE DROITE (1) RIGHT SIDE GUIDE (1) M4 X 20 TIGE ANTI-SAUTS (4) SUPPORT BARRE A SERVIETTE...
- Page 7 GUIDE D’INSTALLATION / INSTRUCTION MANUAL Étape / Step INSTALLEZ LE SUPPORT DE VERRE (4) INSTALL GLASS HOLDER (4) ÉCROU (4) NUT (4) JOINT (8) WASHER (8) ROUE (4) GARNITURE TRANSPARENTE (4) WHEEL (4) CLEAR SLEEVE (4) SUPPORT DE VERRE (4) GLASS HOLDER (4) INSTALLEZ LA TIGE À...
- Page 8 GUIDE D’INSTALLATION / INSTRUCTION MANUAL Étape / Step REPÉTÉZ DES DEUX CÔTÉS Étape / Step REPEAT ON BOTH SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE Étape / Step INTERIOR SHOWER SIDE Étape / Step VUE LATÉRALE SIDE VIEW Étape / Step RAIL DU BAS (1) CALFEUTREZ EN DESSOUS Étape / Step BOTTOM TRACK (1) SILICONE UNDERNEATH CHEVILLE (6)
- Page 9 GUIDE D’INSTALLATION / INSTRUCTION MANUAL Étape / Step VISSEZ LES BUTOIRS (6) AU JAMBAGES AVEC VIS 5/8” FASTEN BUMPER (6) ONTO BOTH WALL JAMBS WITH 5/8” SCREW Étape / Step PLACEZ LE RAIL DU HAUT SUR LES JAMBAGES PLACE TOP RAIL ON THE WALLJAMBS. INTÉRIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR...
- Page 10 GUIDE D’INSTALLATION / INSTRUCTION MANUAL Étape / Step ENGAGEZ LE PANNEAU EXTÉRIEUR EN SOULEVANT DANS LE RAIL DU HAUT INSERT OUTER DOOR PANEL BY LIFTING UP & INTO TOP TRACK POUSSEZ LA TIGE AU FOND (17) PUSH PIN ALL THE WAY (17) INTÉRIEUR INTÉRIEUR DE LA DOUCHE...
- Page 11 GUIDE D’INSTALLATION / INSTRUCTION MANUAL Étape / Step ENGAGEZ LE PANNEAU INTÉRIEUR EN SOULEVANT DANS LE RAIL DU HAUT INSERT INNER DOOR PANEL BY LIFTING UP & INTO TOP TRACK POUSSEZ LA TIGE AU FOND (17) PUSH PIN ALL THE WAY (17) INTÉRIEUR INTÉRIEUR DE LA DOUCHE...
- Page 12 GUIDE D’INSTALLATION / INSTRUCTION MANUAL Étape / Step - POSITIONEZ LE GUIDE CENTRAL AU MILIEU DU RAIL DU BAS - FIXEZ LE GUIDE AVEC VIS 5/8” LG (2) + COUVRE-VIS (2) - PUT THE CENTER GUIDE IN THE MIDDLE OF THE BOTTOM TRACK - FASTEN GUIDE WITH SCREW 3/8”...