Aqua Free Germlyser WA Instructions D'utilisation

7 Entretien et nettoyage
Le filtre Germlyser WA est sans entretien au cours de sa durée d'utilisation spécifiée. L'extérieur du
®
filtre dit « stérilisant » peut être nettoyé en utilisant des désinfectants de surface traditionnels. En cas
de non utilisation prolongée, il est recommandé de fermer l'arrivée d'eau (adaptateur) et d'installer les
filtres sur des supports solides pour ménager les adaptateurs.
Lors du changement des filtres Germlyser WA, il y a toujours une petite quantité d'eau non filtrée qui
®
s'écoule. Cela conduit, avec le temps, à des dépôts, y compris sur l'adaptateur. Ainsi, Aqua free conseille
de changer l'adaptateur après une durée d'utilisation de 6 à 12 mois (télécharger le formulaire
« Changement des adaptateurs des filtres à eau Gemlyser
« Service »).
Si un écart par rapport aux spécifications du produit est constaté ou si l'emballage du Germlyser
endommagé, veuillez retourner le produit à Aqua free, accompagné du formulaire « Rapport d'incident »
(télécharger le formulaire « Rapport d'incident » sur : www.aqua-free.com, dans la rubrique « Service »).
Remarque: La société Aqua free dispose de son propre service gratuit de changement des filtres qui peut
être mis en place à partir de 50 points d'eau filtrés à changer simultanément.
8 Stockage
Le stockage des filtres Germlyser doit être réalisé correctement (sec et hygiénique), à une température
®
comprise entre 10 et 50 °C maximum.
9 Retour des filtres
Les filtres réutilisables Germlyser sont à renvoyer, dans le délai convenu, à Aqua free pour y
®
être reconditionnés (télécharger le formulaire « Retour des filtres à membrane Germlyser
sur : www.aqua-free.com dans la rubrique « Service »).
Aqua free S.A.R.L. Siège social principal :
Aqua free GmbH
4, rue Marconi
57070 Metz, France Winsbergring 31
22525 Hamburg, Germany
E-Mail : info@aqua-free.fr
Tél. : E-mail :
+33 (0)387 200230
Fax : +33 (0)387 204165 Tél. :
Fax :
info@aqua-free.fr
www.aqua-free.fr
® » sur : www.aqua-free.com, dans la rubrique
»
®
info@aqua-free.com
+49 (0)40 46899990
+49 (0)40 46899999
Instructions d'utilisation
Germlyser
WA est
®
Description du contenu
1 Produit
2 Certificats / déclaration de conformité
3 Étiquetage
4 Instructions de mise en service et d'utilisation
du produit
5 Démontage du filtre usagé / changement de filtre
6 Accessoires
7 Entretien / nettoyage
8 Stockage
9 Procédure de retour des filtres
1 Produit
1.1 Description du produit
Le filtre Germlyser WA à membrane – fibres creuses – est un dispositif médical marqué
®
filtration dite « stérile »
1
efficacement de toute recontamination lors du rinçage final des endoscopes.
1.2 Caractéristiques techniques
.
Dimensions :
Efficacité de rétention :
Taille des pores :
Durée d'utilisation :
* Dosage continu ≤ 10 ppm pendant la durée d'utilisation ; dosage haut (1 h) temporaire (400 000 ppm) pour la désinfection chimique.
1.3 Contenu de la livraison
• Germlyser WA
®
• Boîte de transport
• Collier de serrage pour fermeture à l'occasion du renvoi de la boîte
• Sac plastique à zip pour filtre usagé
• Information produit, autocollant pour changement de filtre
1 Filtration dite « stérilisante » : Rétention des germes ≥ 10
WA
®
de l'eau d'alimentation des laveurs-désinfecteurs d'endoscopes (LDE). Il protège
Résistance au chlore* :
L 206 mm x Ø 60 mm
7 Logs Brev. dim.
Débit minimal :
0,2 µm
Pression de service maximale*** : 5 bar à 60 °C
1 mois
Température de service maximale : 60 °C (à 70 °C ≤ 30 min.
en automatique
2 mois
en semi-automatique Adaptation:
Brev. diminuta UFC/cm² (donc ≥ à 7 logs).
7
pour la
10 ppm
12 l/min à 5 bar, à 25 °C
sur la durée d'utilisation)
raccord rapide
www.aqua-free.com