Table des Matières
Publicité
11. L'équipement de pulvérisation et les tracteurs qui
roulent lentement peuvent représenter un danger
sur les chemins publics. Employez des feux cligno-
tants pour éviter des accidents qui pourraient provo-
quer des blessures corporelles ou même la mort de
quelqu'un. La réglementation locale pourrait aussi
exiger l'installation d'avertisseurs lumineux.
12. Un liquide sous haute pression peut parfois pénétrer
la peau. Pour éviter ce genre de blessure, dépressu-
risez le système avant de débrancher les conduites
ou tuyaux. Avant d'accroître la pression dans le
système, assurez-vous que tous les raccords sont
bien serrés.
13. Avant de commencer une tâche d'entretien quel-
conque, familiarisez-vous avec la marche à suivre.
Vous ne devez jamais tenter de lubrifi er, réparer ou
ajuster la machine alors qu'elle est en mouvement.
Avant de manipuler n'importe quel élément, assu-
rez-vous qu'il est solidement supporté ou immobi-
lisé.
14. Gardez toutes les pièces en bon état et correcte-
ment installées. Les pièces endommagées doivent
être réparées sans délai. Remplacez les pièces
brisées ou trop usées. Éliminez toute accumulation
excessive de graisse, d'huile ou de débris.
Manipulation sécuritaire des produits chimiques
1. Une exposition directe à des substances chimi-
ques dangereuses pourrait causer des blessures
graves. Il faut donc faire preuve de prudence avec
les lubrifi ants, refroidissants, peintures, adhésifs et
produits chimiques agricoles. Consultez les fi ches
techniques santé-sécurité (FTSS) appropriées pour
tous les produits chimiques dangereux. Ces fi ches
signalétiques fournissent aux utilisateurs des détails
concernant les risques pour la santé, les consignes
de sécurité et les mesures à prendre en cas d'ur-
gence.
2. Quand ils manipulent des produits chimiques, les
opérateurs doivent porter des vêtements de protec-
tion tels que des gants en caoutchouc, des lunettes
protectrices, une combinaison couvre-tout et un res-
pirateur. Tous les vêtements de protection doivent
être gardés en excellent état, ainsi que nettoyés
régulièrement ou jetés le cas échéant.
3. Si un produit chimique vient en contact avec une
portion de peau exposée, lavez-la immédiatement
avec de l'eau propre et un détergent. Ne mettez
jamais à proximité de votre bouche l'extrémité d'une
buse, ou une autre pièce exposée à un produit
chimique, dans le but de dégager une obstruction
en souffl ant. Employez plutôt une brosse souple
pour nettoyer les buses de pulvérisation.
4. Pour remplir, rincer, régler et décontaminer le
pulvérisateur, réservez un endroit où les produits
chimiques ne pourront pas dériver ni ruisseler pour
affecter les gens, les animaux, les plantes, les
sources d'eau, etc. L'endroit choisi doit être hors
d'atteinte des enfants, car ces derniers ne doivent
jamais venir en contact avec les résidus.
Consignes de sécurité
HARDI
MD
ARROW MANUEL DE L'UTILISATEUR
arrow
5. Décontaminez l'équipement qui a servi à mélanger,
à transvider et à appliquer un produit chimique.
Procédez de la manière indiquée sur l'étiquette du
produit chimique. Lavez l'extérieur du pulvérisateur
pour éliminer les résidus qui pourraient favoriser la
corrosion.
6. Il faut faire preuve d'une très grande prudence
quand on mesure les produits à pulvériser. Les
poudres doivent provenir d'emballages correcte-
ment étiquetés ou bien il faut les peser avec préci-
sion. Quant aux liquides, on doit les verser dans un
contenant gradué approprié. Gardez ce contenant
plutôt bas durant le versage. Portez un respirateur
fi ltrant et placez-vous de façon à ce que le vent ne
puisse pas transporter la poussière et/ou des écla-
boussures de liquide vers votre personne.
7. Entreposez les produits chimiques dans une bâtisse
distincte, bien identifi ée et fermée à clé. Conservez
chaque produit chimique dans son contenant d'ori-
gine avec l'étiquette intacte.
8. Débarrassez-vous des contenants vides après les
avoir rincés conformément à la réglementation lo-
cale. Éliminez tous les produits chimiques inutilisés,
ainsi que tout l'engrais superfl u, en vous conformant
aux règlements en vigueur.
9. Lorsque vous manipulez des produits chimiques,
vous devez toujours avoir une trousse de premiers
soins et un extincteur d'incendie à portée de la main.
Centre d'information local sur les poisons
Aux États-Unis, le numéro sans frais ci-dessous vous
met en contact avec votre centre d'information local sur
les poisons.
NUMÉRO DE TÉLÉPHONE 1-800-222-1222
À l'extérieur des États-Unis, trouvez le numéro du
centre antipoison dans votre annuaire de téléphone et
inscrivez-le dans l'espace ci-dessous :
NUMÉRO DE TÉLÉPHONE _____-_____-______
Conservez une liste, dans l'espace prévu ci-dessous,
de tous les produits chimiques que vous avez en votre
possession.
1._________________________________________
2._________________________________________
3._________________________________________
4._________________________________________
5._________________________________________
6._________________________________________
7._________________________________________
8._________________________________________
9._________________________________________
10._________________________________________
9
Publicité
Table des Matières
