Table des Matières
Publicité
M
P
ODIFICATION DE
ROPRIETES
propriété en tapant directement une expression dans la zone de modification. Pourtant, la
plupart des utilisateurs préfèrent appuyer sur le bouton fléché et faire leur choix dans le menu
d'options qui s'affiche...
•
L'option Etiquette affiche une boîte de dialogue qui contient une liste
d'étiquettes de données. Vous pouvez sélectionner l'étiquette que vous souhaitez
utiliser pour contrôler cette propriété. Dans certains cas, vous pouvez également
créer une nouvelle étiquette et définir ses propriétés de base. Cette option n'est
pas disponible lors de la modification des propriétés qui appartiennent
directement aux autres étiquettes de données car il est très facile d'oublier
l'étiquette que vous modifiez !
•
L'option Nom de périphérique affiche une boîte de dialogue qui vous permet de
choisir un registre dans le périphérique de communication distant. Les différents
périphériques de communication sont répertoriés à la fin du menu selon leur
ordre de création.
•
L'option Suivant définit que la propriété est égale au registre qui suit le dernier
registre sélectionné dans le dernier périphérique sélectionné. Par exemple, si
vous avez utilisé l'option Nom de périphérique pour définir une propriété
précédente sur
actuelle du même périphérique est définie sur
G
L
ESTION DES
Les bases de données Crimson sont conçues pour prendre en charge un fonctionnement
multilingue grâce à laquelle toute chaîne qui est présentée à l'utilisateur de l' HMI virtuel peut
être affichée dans l'une des différentes langues. Pour vous permettre de définir ces
traductions, les propriétés qui contiennent ces chaînes disposent d'un bouton nommé
Traduction, situé à leur droite.
Pour entrer les traductions, cliquez sur le bouton et la boîte de dialogue suivante s'affiche...
Si vous n'entrez pas de texte pour une langue particulière et que l'opérateur choisit ensuite
cette langue, Crimson utilise alors la langue par défaut. Notez que Crimson configure
Windows pour qu'il utilise l'éditeur de méthode d'entrée lorsqu'une langue complexe (par
exemple, une langue basée sur l'Unicode) est modifiée sur un maître (CSMSTRSX ou GT ou
Data Station Plus ou G3) configuré avec un HMI virtuel couleur. Pour de plus amples
R
3
EVISION
de l'API1, en choisissant l'option Suivant, la propriété
N7:10
ANGUES
C
E
ONFIGURATION DES
TIQUETTES DE
.
N7:11
D
ONNÉES
P
99
AGE
Publicité
Table des Matières
