red lion DP5P Mode D'emploi

Appareil de mesure a entree analogique

Publicité

Liens rapides

AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
Tel : +31(0)334 723 225
Fax : +31(0)334 893 793
www.redlion.net
MODELE DP5 -
DESCRIPTION GENERALE.
L'appareil de mesure de tableau à entrée analogique, modèle DP5 dispose
de plusieurs fonctionnalités performantes permettant son utilisation dans
une grande variété d'applications industrielles. Disponible en trois modèles
différents de manière à permettre le raccordement à des sources d'entrées
analogiques variées, comprenant Tension / Courant DC, Procédé, et
Température. Voyez les pages 4 à 5 pour les détails relatifs à chacun des
modèles.
Les appareils permettent l'affichage des valeurs MAX et MIN mémorisées
à des intervalles de captures programmables. Les intervalles de captures
permettent d'éviter des détections de valeurs MAX et MIN erronées qui
peuvent survenir lors des mises en route ou sur événements inusuels
affectant le procédé.
Un intégrateur de signaux (totalisateur) peut être utilisé pour calculer une
cadence de passage de produits. Parmi les applications on trouvera la
lecture de la valeur totale débitée par une pompe, le calcul de l'intervalle
d'entretien de moteurs ou de pompes etc.... Le totalisateur peut aussi
accumuler des valeurs de poids unitaires pour obtenir le poids du lot.
Dès que la configuration initiale de l'appareil a été effectuée, la liste des
paramètres peut être verrouillée pour la protéger des risques de
modifications ultérieures..
L'appareil a été spécialement conçu pour les environnements industriels
sévères. Avec une face avant scellée IP65 et une conformité CE vis à vis de
l'immunité au bruit, l'appareil offre une solution fiable aux différentes
applications.
DIMENSIONS en mm
DIN 1/8
APPAREIL DE MESURE A ENTREE ANALOGIQUE
Nota : Pour permettre l'installation des clips de fixation, la distance disponible, en largeur, à l'arrière du
panneau de fixation doit être de 127 mm (sur une hauteur de 54 mm)
ENTREES PROCESS, TENSION, COURANT, TEMPERATURE
AFFICHEUR ROUGE 14,2 mm, 5 DIGITS
FONCTIONS PROGRAMMABLES SUR TOUCHES / ENTREES UTILISATEUR
TOTALISATEUR SUR 9 DIGITS (INTEGRATEUR) AVEC FONCTION ''LOT''
ADHESIFS DE PERSONNALISATION D'UNITE AVEC RETRO ECLAIRAGE
FACE AVANT SCELLEE ETANCHE - DEGRE IP65
SYNTHESE SECURITE.
Toutes les règles de sécurité, les codes et instructions locales qui figurent
dans le présent document, ou sur l'équipement lui-même doivent être
observées pour garantir la sécurité des personnes et éviter les dommages à
l'instrument ou à l'équipement qui lui est connecté. Si l'équipement n'est
pas utilisé comme spécifié par le fabricant, la protection qu'il fournit peut
être insuffisante.
ATTENTION !
Lire la totalité des instructions avant
d'installer et de mettre en service
1
Notice N°DP5-C
Dessins N° LP0546
Version 6/04 Fr
ATTENTION !
Danger, courant électrique

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour red lion DP5P

  • Page 1 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr Notice N°DP5-C Dessins N° LP0546 Version 6/04 Fr Tel : +31(0)334 723 225 Fax : +31(0)334 893 793 www.redlion.net MODELE DP5 -...
  • Page 2: References De Commande

    AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr SOMMAIRE Références de commandes Installation de l’appareil Spécifications générales de l’appareil Positionnement des cavaliers Appareil de tableau à...
  • Page 3: Specifications Generales De L'appareil

    AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr PECIFICATIONS GENERALES DE L’APPAREIL 1. AFFICHAGE 12. TOTALISATEUR 5 digits, LEDs rouges, hauteur 14,2 mm, (-19999 à 99999) Fonction : 2.
  • Page 4 0.05% de la lecture 0.15% de la lecture 300 V 10 mV ±300 VDC +30 mV +40 mV Mohm DP5P – E ODELE NTREE ROCESS DOUBLE GAMME D’ENTREE (20 mA ou 10 VDC) • EXCITATION 24 VDC • CARACTERISTIQUES DU DP5P...
  • Page 5: Thermocouple Et Sonde

    AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr DP5T – E ODELE NTREE HERMOCOUPLE ET ONDE ENTREES THERMOCOUPLES ET SONDES RTD. •...
  • Page 6 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr 1.0 I NSTALLATION DE L’APPAREIL. Installation. Tout en maintenant l’ensemble en position, pousser le cadre de Le DP5 possède un degré...
  • Page 7 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr DP5P Position des Cavaliers DP5T Position des Cavaliers Il n’est pas nécessaire de retirer ce cavalier si l’on utilise pas de sonde RTD.
  • Page 8 à la terre. CABLAGE DE L’ENTRE SIGNAL DU DP5P ATTENTION : Le commun de l’entrée capteur n’est PAS isolé du commun de l’entrée utilisateur. Afin de préserver la sécurité des applications de l’appareil, le commun de l’entrée capteur doit être correctement isolé...
  • Page 9 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr CABLAGE DE L’ENTRE SIGNAL DU DP5P ATTENTION : Le commun de l’entrée capteur n’est PAS isolé du commun de l’entrée utilisateur.
  • Page 10 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr 5.0 P ROGRAMMATION DE L’ PPAREIL MODE AFFICHAGE PROCEDURES DE PROGRAMMATION L’appareil fonctionne normalement en mode ‘’affichage’’.
  • Page 11: Parametres Des Entrees De Signaux

    être suffisamment large pour éviter les surcharges mais paramètres suffisamment basse pour obtenir la résolution désirée. Cette sélection doit ARRONDI D’AFFICHAGE* correspondre à la position choisie pour le Cavalier de la Gamme d’Entrée. GAMMES D’ENTREE DP5P SELECTION GAMME ±20.000 mA ±10.000 V Les sélections indiquées sur la ligne du bas ne sont...
  • Page 12 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr BANDE DU FILTRE* VALEUR D’ENTREE POUR LE POINT DE MISE A L’ECHELLE N°2 à...
  • Page 13: Ntree Utilisateur

    AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr 5.2 M 2 – P ODULE ARAMETRES DE L’ NTREE TILISATEUR ET DES OUCHES DE ONCTION...
  • Page 14 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr REMISE A ZERO DU TOTALISATEUR RESET, SELECTION, VALIDATION DE L’AFFICHAGE DU MAXIMUM Lorsque l’entrée utilisateur...
  • Page 15 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr 5.4 M ODULE – ARAMETRES DES ONCTIONS TEMPS DE RETARD POUR LA CAPTURE DU MAX.* VALEUR DE L’OFFSET D’AFFICHAGE * Ce paramètre ne s’applique pas au DP5T à...
  • Page 16: Module 5 - Totalisateur

    AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr 5.5 M ODULE – OTALISATEUR NTEGRATEUR) Dans ce cas, l’appareil continue à totaliser jusqu’à concurrence d’une valeur Le Totalisateur accumule (par intégration) les valeurs de l’entrée d’affichage écrite sur 9 digits.
  • Page 17 5.9 M ODULE – PERATIONS DE AINTENANCE RETOUR AUX PARAMETRES ‘’USINE’’. DP5P - CALIBRATION DE L’ENTREE Utiliser les touches flèches pour faire apparaître PAR. et actionner la touche L'appareil ATTENTION : La calibration de cet appareil nécessite une source de signaux possédant une précision de 0,01% .
  • Page 18 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr Calibration de la gamme Sonde RTD 100 Ω. Calibration de SOUDURE FROIDE. 1.
  • Page 19 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr Programmé par _____________ le _______________ TABLE DES VALEURS DE PARAMETRES N° Appareil : ____________ Code _______________ ’...
  • Page 20 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr SYNTHESE DES MENUS DE PROGRAMMATION DU DP5...
  • Page 21 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr Cette page a été laissée intentionnellement blanche...
  • Page 22: Limites De Garantie

    La Société rejette toutes responsabilités relatives aux affirmations, promesses ou représentations relatives au produit. Le Client s’engage à ne pas poursuivre ni responsabiliser Red Lion Controls des dommages, réclamations et dépenses liés à une utilisation de produits RLC ou de produits contenant des composants RLC ayant pu provoquer des blessures, des décès, des dommages aux biens, des pertes de profits et autres que l’Acheteur, ses employés ou ses sous traitants...

Ce manuel est également adapté pour:

Dp5tDp5d

Table des Matières