11
•
Haal de bovenste kabelboom uit de kabelgeleiders
•
Remove cables from top guide bush
•
Retirer le faisceau de câbles supérieur des man-
chons-guide
•
Obers Kabelbündel aus den Führungsbüchsen
herausnehmen
13
•
Leidt bovenste kabelboom netjes achter het pomp-
passtuk
•
Guide upper cable bundle neatly at the rear of the
pump pipe connector
•
Passer le faisceau de câbles supérieur soigneuse-
ment derrière le tuyan de raccordement
•
Oberes Kabelbündel sorgfältig hinter dem Pumpen-
passstück führen
B B
A A
12
•
Schroef de klemmenstroken op de montageplaat
•
Screw wire terminals onto fixing plate
•
Visser les borniers sur la plaque de montage
•
Klemmleisten auf Montageplatte festschrauben
14
•
Schroef montageplaat vast (4 schroeven)
•
Screw fixing plate ( 4 screws)
•
Visser la plaque de montage à l'aide des 4 vis
•
Montageplatte mittels 4 Schrauben festschrauben
7