Chauvin Arnoux C.A 403 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Chauvin Arnoux Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. C.A 403
  6. Mode d'emploi

Chauvin Arnoux C.A 403 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
I I I I I GALVANOMÈTRE À ZÉRO CENTRAL
I I I I I GALVANOMETER WITH CENTRAL ZERO
F R A N C A I S
Mode d'Emploi
E N G L I S H
User's Manual
C.A 403
ZERO GALVANOMETER
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Chauvin Arnoux C.A 403

Sommaire des Matières pour Chauvin Arnoux C.A 403

  • Page 1 C.A 403 I I I I I GALVANOMÈTRE À ZÉRO CENTRAL ZERO GALVANOMETER I I I I I GALVANOMETER WITH CENTRAL ZERO F R A N C A I S Mode d'Emploi E N G L I S H User's Manual...

  • Page 2: Table Des Matières

    LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL PRECAUTIONS D’EMPLOI Mettre l’appareil dans une position parfaitement stable (horizontale ou inclinée avec béquille). Vérifier que l’aiguille est bien réglée sur la graduation zéro (vis de réglage au centre de l’appareil). S’assurer que les polarités de l’appareil sont bien respectées. Si l’aiguille vient en butée, couper immédiatement l’alimentation du circuit.

  • Page 3: Présentation

    PRÉSENTATION Le C.A 403 réunit dans un boîtier particulièrement robuste et étanche aux poussières, les fonctions suivantes : Microampèremètre continu. Millivoltmètre continu. La simplicité et la sécurité d’emploi ont guidé la conception de cet appareil : Appareillage magnétoélectrique. Commutateur unique pour la sélection des calibres.
  • Page 4 Conditions de références Température ambiante : 23 °C ± 2 °C Humidité relative : 40 à 60 % HR Position du fonctionnement : horizontale ± 1° Temps de prise de point 1,5 seconde. Dérives Température : ± 1 % / 10 °C sur 30 µA et 3 mA ±...
  • Page 5 Respect des normes Matériel double isolation. IEC 61010-1 Tension d’essai de tenue diélectrique. - 5,55 kV entre le boîtier et les bornes en court-circuit. Protections électriques 1 fusible 315 mA 6,5 x 32 HPC : 380V 50kA. 1 diode TRANSIL 1500 W/1 ms protège les composants en limitant la tension aux bornes à...

  • Page 6: Remplacement Du Fusible

    MESURES Sans accessoires Brancher le C.A 403 en série dans le circuit. Placer le commutateur sur le calibre adapté 30 µA ou 3 mA. Lire la valeur sur l’échelle appropriée en multipliant la valeur par le coefficient de...
  • Page 7 Mesure avec shunt Brancher le C.A 403 comme indiqué sur le schéma. Placer le commutateur sur le calibre 100 mV...

  • Page 8: Pour Commander

    POUR COMMANDER Référence C.A 403 ZERO GALVANOMETER ............. P01170303 Galvanomètre à zéro central livré avec un mode d’emploi. Accessoires Gaine antichoc ..................P01298016 Rechanges Jeu de 10 fusibles 0,315 A HPC (380 V - 50 kA) ....... P03297509...

  • Page 9: English

    ENGLISH READ THE INSTRUCTIONS BEFORE USING THE INSTRUMENT SAFETY PRECAUTIONS Put the instrument in a perfectly stable position (horizontal or at an angle on its fold-away stand). Check that the needle is correctly set to the zero mark (adjustment screw at the centre of the instrument).

  • Page 10: Presentation

    Accuracy 3% of the ranges (*) The 100mV DC range makes it possible to extend the capacity of the C.A 403 by permitting measurements of DC current up to 100 A (depending on the model of shunt). The reading coefficient depends on the shunt used.
  • Page 11 Reference conditions Ambient temperature : 23°C ± 2°C Relative humidity : 40 to 60% RH Operating position : horizontal ± 1° Measurement time 1.5 seconds Errors Temperature : ± 1%/10°C on 30µA and 3mA ± 1.5%/10°C on 100mV Climatic conditions...
  • Page 12 Adherence to standards Dual insulation equipment. IEC 61010-1 Earth test voltage. - 5.55 kV between the case and the terminals short-circuited. Electrical protection 1 fuse 315 mA 6.5 x 32 HBC: 380 V 50 kA. 1 Transil diode 1500 W/1 ms protects the components by limiting the voltage at the terminals to 10 V approx.

  • Page 13: Replacing The Fuse

    - At the back of the case, there is a place with fuses in reserve. MEASUREMENTS Without accessories Connect the C.A 403 in series in the circuit. Place the switch on the appropriate 30 µA or 3 mA range. Read the value on the appropriate scale by multiplying the value by the corres-...
  • Page 14 With shunt Connect the C.A 403 as shown in the diagram. Place the switch on the 100mV DC range...

  • Page 15: To Order

    TO ORDER Reference C.A 403 ZERO GALVANOMETER ............. P01170303 Galvanometer with central zero supplied with an User’s manual Accessories - Shockproof case ................P01298016 Spares - Set of 10 fuses 0.315 A HBC (380 V - 50 kA) ........P03297509...
  • Page 16 Tel: +86 21 65 21 51 96 - Fax: +86 21 65 21 61 07 SCANDINAVIA - CA Mätsystem AB Box 4501 USA - Chauvin Arnoux Inc - d.b.a AEMC Instruments SE 18304 TÄBY 200 Foxborough Blvd. - Foxborough - MA 02035...

Table des Matières