Rittal DK 7030.120 Notice D'installation Et D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour DK 7030.120:
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installations- und Kurz-Bedienungsanleitung
Installation and Short User Guide
Notice d'installation et d'utilisation succincte
CMC III Infrarot-Zugangssensor
CMC III Infrared Access Sensor
Détecteur d'accès infrarouge CMC III
DK 7030.120
Publicité
Manuels Connexes pour Rittal DK 7030.120
Sommaire des Matières pour Rittal DK 7030.120
- Page 1 CMC III Infrarot-Zugangssensor CMC III Infrared Access Sensor Détecteur d'accès infrarouge CMC III DK 7030.120 Installations- und Kurz-Bedienungsanleitung Installation and Short User Guide Notice d'installation et d'utilisation succincte...
- Page 2 Seulement pour TS Abb./Fig./Fig. 2: Montage Adapter / Mounting the adaptor / Montage de l'adaptateur Abb./Fig./Fig. 3: Montage Schrankprofil / Mounting the enclosure section / Montage du profilé d'armoire Rittal CMC III Zugangssensor / Infrared Access Sensor / Détecteur d'accès infrarouge...
- Page 3 Abb./Fig./Fig. 5: Montage Hutschiene / Mounting the top hat rail / Montage du rail oméga Abb./Fig./Fig. 6: Anzeigeelemente, Stecker und Anschlüsse / Display elements, plugs and connectors / Organes de signalisation, fiches et raccordements Rittal CMC III Zugangssensor / Infrared Access Sensor / Détecteur d'accès infrarouge...
- Page 4 Informationen zur Montage, Installation und Funktion des CMC III Infrarot-Zugangs- sensors (nachfolgend Zugangssensor genannt). Mitgeltende Unterlagen Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung CMC III Infrarot-Zugangssensor. Sie ist unter www.rittal.de verfügbar und enthält die vollständigen anwendungsrelevanten Informationen und technischen Daten zum Zugangssensor in Hinblick auf: – Weitere Montagemöglichkeiten – Funktionen –...
- Page 5 – Dauerhaft blaues Blinken: Kommunikation über den CAN-Bus. – Grünes Blinken: bei Messwertänderung oder spätestens alle 5 Sekunden. – Dauerhaft rotes Blinken: Der Zugangssensor hat den Status „Open“. – Rotes Dauerlicht: Ungültiger Messwert. Bei nicht erfolgreicher Installation: vgl. Abschnitt 1.1. Rittal CMC III Infrarot-Zugangssensor...
- Page 6 – Sensitivity: Abstand Sensor zur Tür (1= klein, 3 = groß) – Delay: Verzögerung der Statusmeldung [s] – Status: Aktueller Status des Zugangssensors unter Berücksichtigung des Delay-Wertes Eventuell notwendige Softwareupdates: siehe www.rittal.de oder Anfrage bei Rittal Service (vgl. Abschnitt 6). Service Zu technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Tel.: +49(0)2772 505-9052...
- Page 7 CMC III Infrared Access Sensor (subsequently called access sensor). Associated documents CMC III Infrared Access Sensor assembly and operating instructions. It is available at www.rittal.com and contains the complete application-relevant information and techni- cal data for the access sensor with regard to: – Further assembly possibilities –...
- Page 8 – Continuous red flashing: The access sensor has the "open" status. – Continuous red light: Invalid measured value. If the installation is not successful: see section 1.1. Note: Connection cables in various lengths can be obtained from Rittal. Rittal CMC III Infrared Access Sensor...
- Page 9 – Sensitivity: Distance of sensor from door (1=small, 3=large) – Delay: Status message delay [s] – Status: Current status of the access sensor taking account of the delay value To determine whether any software updates are required: see www.rittal.com or contact Rittal Service (see section 6). Service For technical questions, please contact: Tel.: +49(0)2772 505-9052...
- Page 10 Notice de montage, d'installation et d'utilisation du détecteur d'accès infrarouge CMC III. Elle est disponible sous www.rittal.com et contient les informations complètes relatives à la mise en œuvre et les caractéristiques techniques du détecteur d'accès dans les domaines suivants : –...
- Page 11 – La LED rouge est allumée en continue : état défectueux du CAN-Bus. Affichage de la modification d'état sur la LED multiple de l'unité centrale : – Lumière verte continue : tous les appareils raccordés au CAN-Bus sont dans l'état «OK». Détecteur d'accès infrarouge Rittal...
- Page 12 – Delay : temporisation du message d'état [s] – Status : état actuel du détecteur d'accès en tenant compte de la valeur Delay Si des mises à jour de logiciel sont éventuellement nécessaires : voir www.rittal.com ou sur demande au service Rittal (voir le paragraphe 6).
- Page 13 Notes/Notizen Rittal CMC III Zugangssensor / Infrared Access Sensor / Détecteur d'accès infrarouge...
- Page 14 Notes/Notizen Rittal CMC III Zugangssensor / Infrared Access Sensor / Détecteur d'accès infrarouge...
- Page 15 Notes/Notizen Rittal CMC III Zugangssensor / Infrared Access Sensor / Détecteur d'accès infrarouge...
- Page 16 ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Auf dem Stuetzelberg · 35745 Herborn · Germany Phone +49 2772 505-0...