tau MMC Série Mode D'emploi page 3

AUTOMATION SYSTEMS FOR ROLLING SHUTTERS
AND AWNINGS
INSTALLATION GUIDE
DECLARATION OF CONFORMITY
(European Directive 89/392 All. Il.A)
Manufacturer:
Address:
- Declares under its own responsibility that the following products:
- Have been designed to be built into machinery or to be assembled with other devices so as to form
machinery covered by MACHINE DIRECTIVE 98/37/EC.
- Comply with the main safety requirements of the follwing Directives:
LOW VOLTAGE
73/23/CEE, 93/68/CE
Sandrigo, 30/07/2008
C O N T E N T S O F T H E
PACKAGE
1_ Gear motor
2_ Pulley cotter pin
3_ Square pin
2
4_ Pin support bracket
5_ Driving pulley
8
6_ Indexing ring
7_ Key for limit switch adjustment
8_ Wall bracket
N.B.: Various kinds of wall
brackets for fi xing the
gearmotor are available
on request.
TAU
srl
via E. Fermi, 43 - 36066 Sandrigo (VI) Italia - Tel ++390444750190 - Fax ++390444750376 - E-mail: info@tauitalia.com
Edizione 01 - anno 2008
INSTALLATION AND ADJUSTMENT INSTRUCTIONSFOR TUBULAR MOTOR
C
A
F
Fig. 1
installation has been completed;
- mount the pulley (D fi g. 1) together with its spring cotter pin (I fi g. 1);
- fi t the gearmotor (A fi g. 1) into the tube (B fi g. 1) until its end leans on the shoulder (C fi g. 1)
of the ring (G fi g. 1);
If a tube less than 1 mm thick is used, fasten it with two screws to the driving pulley (D fi g. 1) in
order to prevent it from slipping or the motor from shifting axially inside the tube.
Only for installation of rolling shutters:
- fi x the rolling shutter to the tube (B fi g. 1);
Attention: make sure the screws are not long enough to interfere with the fi xed part (A
fi g. 1) of the gearmotor;
fi x the end (E fi g. 1) to a normal bracket after fi tting a cap. Fasten the square pin of the gearmotor
(F fi g. 1) to one of the supports, supplied on request, or to other brackets that are more suitable
to the specifi c situation, making sure that the motor remains at right-angles to its fi xing surface
(see fi g. 5).
2. ELECTRICAL CONNECTION
As to the wiring diagram, connect the gearbox motor to the switch, Fig 2.
The conductors colouring mean is the following:
- Cable GREEN (120Vac) or YELLOW/GREEN (230Vac):
ground connection.
- Cable WHITE (120Vac) or BLUE (230Vac): a power
supply phase, common to every rotation direction.
- Cable RED (120Vac) or BROWN (230Vac): a power sup-
ply phase for the control motor rotation in one direction
(opposite to that got with the black cable).
- Cable BLACK (120-230Vac): a power supply phase for
the control motor rotation in one direction (opposite to
that got with the brown cable).
MMC Series
TAU s.r.l.
Via E. Fermi, 43
36066 - Sandrigo
VICENZA - ITALY
MMC Series
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
89/336/CEE, 92/31/CEE, 93/68/CE
The legal Representative
_________________________________________ _________________________________________
Bruno Danieli
7
1
6
3
http://www.tauitalia.com rev. 01 del 13/10/2008
1. INSTALLATION
I Attention:
- never hit the exit pins;
D
- do not drill holes in the
tube with the gearmo-
G
tor motor inserted;
- never hit the square
pin (F fi g. 1) of motor
to fi t it into the tube;
E
- never hit the exit pin
or the driving pulley as
B
this may damage the
reducer.
Installation:
After checking that no
components are missing
from the pack, proceed
as follows:
- Insert the ring (G fi g.
1) into its seat making
sure not to turn it until
GREEN (120Vac) - YELLOW/GREEN (230Vac)
RED (120Vac) - BROWN (230Vac)
WHITE (120Vac) - BLEU (230Vac)
BLACK (120-230Vac)
COM.
A1 B1 A2
C1
INDIVIDUAL
CONTROL
Fig. 2
The manufacturer reserves the right to modify or improve products without prior notice. Any inaccuracies or
errors found in this handbook will be corrected in the next edition.
When opening the packing please check that the product is intact. Please recycle materials in compliance
with current regulations.
This product may only be installed by a qualifi ed fi tter. The manufacturer declines all liability for
damage to property and/or personal injury deriving from the incorrect installation of the system or
its non-compliance with current law (see Machinery Directive).
WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR FITTERS
Congratulations on choosing this Tau product. Please read this handbook carefully.
For the sake of simplicity, the instructions are listed in order of installation.
Please read these instructions carefully before installing the product as they contain important infor-
mation concerning safety, installation, use and maintenance.
Anything not expressly specifi ed in this handbook is FORBIDDEN.
Operations not indicated in these instructions may damage the product and put people, animals and/or and
property at risk.
The equipment should be installed only by trained and qualifi ed personnel.
Installation, electrical connections and adjustments must be made according to the rules of good workman-
ship and current standards.
Before beginning installation, make sure the product is undamaged.
Do not install the product in explosive environments.
Prior to installing the automation, make all structural modifi cations in order to ensure safety distances and
protect and segregate areas in which people may be exposed to the risk of crushing, shearing, dragging or
similar dangers. Make sure the existing structure is suffi ciently sturdy and stable.
The safety devices (photocells, sensitive edges, emergency stop devices, etc.) must be installed according
to current legislation and directives, the rules of good workmanship, the installation area, the operating logic
of the system and the forces developed by the powered door or gate.
Fit the signs required by current regulations for identifying dangerous areas. Each installation must show the
identifi cation data of the automated devices in a visible place.
Before connecting to the power supply, make sure the data on the rating plate correspond to the mains
power supply.
Fit a multipole switch/knife switch on the power supply network with contacts opening distance of at least 3
mm.
Make sure there is a suitable circuit breaker and overcurrent protection device (thermal-magnet breaker C6)
upline from the electrical system.
Connect the automation to an effi cient earth system compliant with current safety standards.
The manufacturer declines all liability if incompatible safety and components are installed. Only use original
spare parts to repair or replace the product.
The fi tter must provide all the information relative to the automatic, manual and emergency operation of the
automated unit, and give the user the operating instructions.
Keep all the documents concerning the system inside or near the central control unit.
DATI TECNICI - MMC Series
4
5
TYPE
Torque
Max lifting with Ø 50 mm
Power
Current
Power supply
Max continuous operating time
Operating temperature
Output speed
Protection level
B2
C2
230 Vac
50 Hz
MMC10 MMC13/120 6,3 16,5
10 Nm 13 Nm
20 Kg 22 Kg
160 W 202 W
0,66 A 1,66 A
230 V - 50 Hz 120 V - 60 Hz
4'
–10 °C ÷ +60 °C
17 rpm 15 rpm
IP 44
494
□ 10
Ø 40,5