Notice d'utilisation
• Veuillez lire entièrement et attentivement le mode d'emploi avant l'usage
et le conserver.
• Avant chaque utilisation, vérifier que la lampe, la batterie et les chargeurs
ne sont pas endommagés. N'utilisez jamais la lampe, la batterie ou les
chargeurs après avoir constaté des endommagements quelconques. Dans
ce cas, adressez-vous à l'adresse indiquée en bas de notice. En cas de non
respect, il existe un danger de mort par électrocution !
• La lampe ne contient aucun composant nécessitant une maintenance. Les
LED ne peuvent pas être remplacées.
• N'utilisez pas la lampe dans un environnement exposé à un risque
d'explosion, dans lequel se trouvent des liquides, des gaz ou des poussières
combustibles. Danger de mort !
• Garder la lampe hors de portée des enfants. Les enfants ne peuvent
pas estimer le danger du courant électrique.
• Pour charger la batterie, utilisez seulement les chargeurs livrés avec la
lampe. L'utilisation d'autres chargeurs peut entraîner l'endommagement de
la batterie ou une explosion !
• Avant le nettoyage, débrancher le chargeur du secteur et éteignez la
lampe. Nettoyez la lampe régulièrement avec un chiffon sec, sans peluches.
Pour éliminer les saletés résistantes, un chiffon légèrement humidifié peut
être utilisé. N'utilisez aucun solvant, nettoyant corrosif ou produit similaire.
•
Risque groupe 2
Ne regardez pas fixement le faisceau de la lampe en face pendant
l'utilisation. Peut-être dangereux pour les yeux.
ATTENTION : Des radiations lumineuses potentiellement dangereuses sont
émises par ce produit. EN 62471 : 2008
• Pour allumer la lampe, appuyer une fois sur le bouton situé à l'arrière de
la lampe.
Élimination des déchets
Ne jetez pas les appareils électriques dans les
ordures ménagères !
Les appareils électriques et électroniques usés
ainsi que les piles et les batteries rechargeables
sont des déchets spéciaux et ils doivent être
collectés séparément et transportés dans un
centre de recyclage conforme aux impératifs
écologiques. Vous obtiendrez des informations
sur les possibilités d'élimination de l'appareil usé
auprès de l'administration de votre commune ou
municipalité.
Une mise au rebut incorrecte des
batteries rechargeables usagées peut
nuire à l'environnement !
Les batteries rechargeables ne doivent pas
être mélangées aux ordures ménagères. Elles
contiennent des métaux lourds et doivent être
traitées comme des déchets dangereux. Apportez
vos batteries usagées à la déchetterie de votre
municipalité.
Attention !
Batterie Lithium Ion ! A utiliser avec précaution !
Transport non restreint - Pas de matières
dangereuses selon la règlementation en vigueur.
Si l'emballage est endommagé, la batterie
doit être retirée, inspectée et mise au rebut si
nécessaire.
Safety information
• Read the operating instructions carefully before using the lamp and store
them for future use.
• Check the lamp, the batterie and the chargers for damage prior to each
use. Do not use the lamp, the batterie and
the chargers if they are damaged. In this case, contact the address
provided down the notice. Non-compliance can result
in danger to life from electric shock!
• The lamp does not contain any components that need servicing.
The LEDs are not replaceable.
• Do not use the lamp in potentially explosive environments where
flammable liquids, gases or dusts are present.
Danger for life!
• Keep children away from the lamp. Children are unaware of the risks
posed by electrical current.
• Always use the power adapter provided with the lamp to charge the
batterie. The use of other power adapters may result in damage to the
batterie or in an explosion!
• Disconnect the charger from the mains and switch off the lamp before
cleaning it. Clean the lamp regularly with a dry,
lint-free rag. A slightly damp rag may be used to remove more stubborn
dirt. Do not use solvents, corrosive cleaners or the like.
•
Do not stare at operating lamp. Maybe harmful to the eyes.
CAUTION Possibly hazardous optical radiation emitted from this product.
EN 62471 : 2008
• To switch the lamp on, push one time on the button on the back of the
lamp.
Disposal
Do not dispose of electrical appliances with the
household rubbish!
In accordance with current regulation on waste
electrical and electronic equipment and the
corresponding national law, used electrical
equipment must be separated from the rubbish
and reused or recycled in an environmentally
responsible manner. Please contact your local
authorities for available disposal options for used
device.
Incorrect disposal of rechargeable
batteries can harm the environment!
Rechargeable batteries do not belong in the
household waste.
They can contain poisonous heavy metals and are
subject to treatment as hazardous wastes. Take
your used batteries to a municipal
collection site.
Caution !
Lithium Ion batteries! Handle with care!
Not restricted – No dangerous goods transport
according current regulation.
If package is damaged, the batterie must
be quarantined, inspected and throw out if
necessary.
Risk group 2
Caractéristiques techniques
LED CREE
Flux lumineux
Batterie
Autonomie
Durée de chargement 2.5h
Bloc d'alimentation
Adaptateur allume-
cigare avec fusible
Indice de protection
Portée
Résistance à l'eau
10W
100% : 250 lm
35% : 100 lm
Stroboscopique ou
SOS (selon modèle):
150 lm
1 x 18650 Li-ion
3.7V/2000 mAh
3/6h
Entrée : 100-240VAC,
50/60Hz 0.3A max
Sortie : 4.2VDC
1000mA
IP20
Entrée : 12-24VDC
Sortie : 4.2V 0.5A
IP20
IP68
200m
Jusqu'à 2m