Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Battery notices
The device associated with this operating manual contains 2 AA Alkaline batteries (1.5 V) in delivery conditi-
on. These batteries are non-rechargeable. The use of a rechargeable battery is not possible with this device
and can damage it. If the included batteries are depleted, they must not be thrown away into household
waste. Used batteries may contain harmful substances that can cause damage to the environment or your
health. Please return all depleted batteries to electrical appliance stores, who collect them for free.
Battery exchange
To replace the battery, press the small lever on the bottom of the unit and pull up the battery compartment
cover. Replace the discharged batteries with new ones. Be aware of the polarity when inserting the batteries
(+/- pole). Close the battery compartment cover again. In the EU, the return of used batteries is mandatory
by law. All depleted and rechargeable batteries will be recycled. This way valuable resources like iron, zinc
and nickel can be retrieved and reused. Battery recycling is the easiest lesson in environmental protection –
so please support it!
The shown garbage bins mean that batteries or rechargeable batteries must not be thrown into the
household waste. The signs below the garbage bins are acronyms for the chemical substances inside
the battery:
Hg: Battery contains Mercury
Cd: Battery contains Cadmium
Pb: Battery contains Lead
Technical data*
Sensor
Semiconductor sensor
Accuracy
+/- 0.10‰ (per mill) with reference to 0.50‰ at 25°C (per mill = default setting)
OR +/- 0.01% BAC (Blood Alcohol Concentration) with reference to 0.05 % BAC at 25°C
OR +/- 0.05mg/L with reference to 0.25mg/L at 25°C
Detection Range
0.00 up to 4.00‰ (per mill)
OR 0.00 up to 0.40% BAC (USA)
OR 0.00 up to 2.00mg/L (UK)
Warm-up Time
Within max. 30 seconds at 0.50‰, this may vary depending on the measured value
of per mill / % BAC / mg/L
Dimension
125 x 65 x 38mm (L x W x H)
Weight
117g (batteries included)
Power Supply
2 pieces of 1.5V AA Alkaline batteries (= power for up to 500 tests)
Working Temperature
5°C to 40°C
Storage Temperature
0°C to 40°C
Calibration
Recommendation: Every 6 to 12 months or after 500 tests. For a calibration service
you can send the device to ACE Instruments (see www.alkomat.net).
* The technical data are subject to change without prior notice for functional improvements.
15
Warranty and liability
ACE Handels- und Entwicklungs GmbH (ACE Instruments) provides a warranty of two years after
purchase for material and processing errors of the product (see attached warranty and liability
declaration) in all versions and designations; and a warranty of one year for the sensor. This warranty
includes the electronics as well as the casing and sensor without sampling components. Components
that inevitably degrade over time (such as fuses) are not part of this warranty. The warranty is valid from
the date of delivery or from the date of first activation (always the shorter period), if not stated otherwise
in the accompanying ACE Instruments product literature.
Limitation of warranty and liability
1. PRODUCT DESCRIPTION
ACE Instruments rejects any further expressly stated or implied warranty, including the marketability and
suitability for a determined purpose. This warranty especially excludes calibration. After changing the sensor,
calibration is absolutely necessary. If an exchange of the sensor or a calibration is required for a product,
the user may receive a cost estimate. Should the user reject the estimate, ACE Instruments will send the
product back unrepaired/not calibrated and the product will be labelled accordingly. Should the product
not fulfil the warranty, the claim of the buyer and the obligations of ACE Instruments are limited exclusively
to the discretion of ACE Instruments for exchange, repair of the affected goods or reimbursement of the
purchasing price for the faulty merchandise.
2. APPLICATION RESTRICTION
ACE Instruments is by no means liable for additional, incidental or consequential damage such as, among
others, lost profit and downtime that result from selling, producing or using products that are part of this
application restriction. This is independent of any claims emanating from, for instance, contracts, negligence
or other culpable actions. The product, which is accompanied by this warranty and liability declaration
(no matter the version or designation), in particular cannot be used in a legally binding manner to determine
one's capability to operate vehicles or execute action that could lead to personal injury or injury to others
under the influence of alcohol.
The thorough check for damage of all products upon receipt, calibration suitable for the given use by the
buyer and the proper use, maintenance, and service according to the instructions of the accompanying
ACE Instruments product literature are mandatory prerequisites of this warranty. Maintenance and service
work performed by non-qualified persons as well as the use of non-approved consumables or spare
parts results in the voiding of this warranty. As for all technically challenging products, it is a fundamental
prerequisite and mandatory for ACE Instruments warranty that all users of these product are familiar with
the properties and restrictions of the devices as stated in the respective literature.
3. ADVICE RESTRICTION
The buyer is solely responsible and confirms that they have checked the intended use and suitability of
purchased goods for any purpose. Between the two parties it is expressly agreed that all technical or other
advice given by ACE Instruments regarding the use of goods or services is free of charge and made under
risk to the buyer exclusively. Therefore, no obligation or liability can result to ACE Instruments from any
recommendation or their consequences.
16
Publicité
