Manual De Instrucciones; Használati Útmutató; Іске Пайдалану Туралы Нұсқаулар; Instrucţiuni De Utilizare - Indesit TA 5 Série Consignes D'utilisation

ES
Español

Manual de instrucciones

FRIGORÍFICO DE 2 PUERTAS
Sumario
Manual de instrucciones, 2
Asistencia, 5
Descripción del aparato, 10
Puertas reversibles, 13
Instalación, 34
Puesta en funcionamiento y uso, 34
Mantenimiento y cuidados, 35
Precauciones y consejos, 36
Resolución de problemas, 37
HU
Magyar

Használati útmutató

2 AJTÓS HŰTŐSZEKRÉNY
Tartalom
Használati útmutató, 2
Műszaki segítségnyújtás, 6
A készülék bemutatása, 11
Megfordítható ajtók, 13
Üzembe helyezés, 38
Első használat és napi használat, 38
Ápolás és karbantartás, 39
Figyelmeztetések és tanácsok, 40
Hibaelhárítás, 41
KZ
ҚАЗАҚ
Іске пайдалану туралы
нұсқаулар
2 ЕСІКТІ ТОҢАЗЫТҚЫШ
Мазмұны
Іске пайдалану туралы нұсқаулар, 2
Көмек, 6
Құрылғының сипаттамасы, 11
Керісінше ілінетін есіктер, 13
Орнату, 42
Іске қосу және пайдалану, 42
Техникалық қызмет көрсету және күтіп ұстау, 43
Сақтық шаралары мен кеңестер, 44
Ақаулықты анықтау, 45
2
RO
Română

Instrucţiuni de utilizare

FRIGIDER CU 2 UŞI
Cuprins
Instrucţiuni de utilizare, 2
Serviciul de asistenţă tehnică, 7
Descrierea aparatului, 12
Uşi reversibile, 13
Instalare, 46
Pornire şi utilizare, 46
Întreţinere şi îngrijire, 47
Măsuri de precauţie şi recomandări, 48
Depanarea, 49
RU
Русский

Инструкция по эксплуатации

ДВУХДВЕРНЫЙ ХОЛОДИЛЬНИК
Указатель
Инструкция по эксплуатации, 2
Сервис, 7
Описание прибора, 12
Перенавешиваемые дверцы, 13
Монтаж, 50
Включение и использование, 50
Обслуживание и уход, 51
Предостережения и рекомендации, 52
Поиск и устранение неисправностей, 53