Table des Matières
Publicité
MISE HORS TENSION
OBLIGATOIRE AVANT
TOUTES INTERVENTIONS
DANS LES BOITIERS
ÉLECTRIQUES
RECOMMANDATIONS
GÉNÉRALES
Avant tout, merci d'avoir porté votre choix sur
un climatiseur ELECTRA.
CONSEILS DE SÉCURITÉ
Lorsque vous intervenez sur votre matériel,
suivez les règles de sécurité en vigueur.
L'installation et l'entretien du matériel devront
être effectués exclusivement par du personnel
qualifié.
Assurez-vous que l'alimentation électrique et
sa fréquence sont adaptées au courant de
fonctionnement nécessaire compte tenu des
conditions spécifiques de l'emplacement, et
du courant nécessaire à tout autre appareil bran-
ché sur le même circuit.
AVERTISSEMENT
Couper le courant avant toute intervention ou
opération d'entretien.
Le fabricant décline toute responsabilité et la ga-
rantie ne sera plus valable si ces instructions
d'installation ne sont pas respectées.
Si vous avez des difficultés, faites appel au
Service Technique de votre zone.
Avant la mise en place, procédez si possible au
montage des accessoires obligatoires ou non.
(Voir notice livrée avec chaque accessoire).
- Les informations contenues dans cette notice
sont sujettes à modifications sans préavis.
Cet appareil répond aux NORMES CE.
SWITCHING OFF POWER
SUPPLY IS MANDATORY
BEFORE ANY WORK
IN THE ELECTRIX BOXES
GENERAL
RECOMMENDATIONS
CongratulatIions on having selected an
ELECTRA air conditioner.
SAFETY HINTS
When you are working on your equipment, follow
the safety rules in force.
The installation and its maintenance should be
performed only by qualified professionals.
Make sure that the power supply and its
frequency are adapted to requirements, taking
into account the specific conditions in relation
to the location of the appliance and the power
required for any other equipment connected with
the same circuit.
WARNING
Switch off power supply before starting mainte-
nance of the appliance.
The manufacturer declines any responsibility and
the warranty will be void if these installation ins-
tructions are not followed.
If you meet difficulties, please call our
Technical Service in your area.
Before placing the appliance on its final loca-
tion, assemble if possible the accessories, if any.
(See instructions supplied with each accessory).
- The information contained in this document are
subject to modification without advance notice.
This appliance is in compliance with EEC stan-
dards.
2
VOR ARBEITEN AM
SCHALTKASTEN MUSS
DAS GERÄT GRUNDSÄTZLICH
STROMFREI GEMACHT
WERDEN !
ALLGEMEINE
EMPFEHLUNGEN
Zunächst ein Dankeschön dafür, daß Sie sich
für ein ELECTRA-Klimagerät entschieden
haben!
SICHERHEITSREGELN
Bei Arbeiten an Ihrem Gerät befolgen Sie bitte
die geltenden Sicherheitsvorschriften.
Installation und Wartung sind ausschließlich dem
Fachmann vorbehalten.
Vergewissern Sie sich bitte, daß Netzspannung
und -frequenz den Anforderungen des Geräts
entsprechen. Dabei sind die spezifischen
Bedingungen am Aufstellungsort sowie ggf. der
Stromverbrauch weiterer an den gleichen
Stromkreis angeschlossener Geräte zu
berücksichtigen.
WICHTIGE HINWEISE
Vor Wartungs- oder sonstigen Arbeiten am Gerät
stellen Sie bitte die Stromzufuhr ab.
Bei Nichtbefolgung dieser Installationsanleitung
übernimmt der Hersteller keinerlei Haftung, und
die Garantie verfällt.
Bei Problemen wenden Sie sich bitte an den für
Sie zuständigen Kundendienst.
Zubehör (obligatorisch oder optional) sollte
möglichst vor der Installation des Geräts
eingebaut werden (siehe die mit den
verschiedenen Zubehörteilen gelieferte
Anleitung).
- Die in der vorliegenden Unterlage enthaltenen
Informationen können ohne Vorankündigung
geändert werden.
Dieses Gerät entspricht den CE Normen.
Publicité
Table des Matières
