Télécharger Imprimer la page

Spirax Sarco CVS10 Notice De Montage Et D'entretien page 5

Masquer les pouces Voir aussi pour CVS10:

Publicité

2. Informations générales
2.1 Description générale
Les clapets de retenue sanitaires CVS10 assistés par ressort sont fabriqués en acier inox 316L et préviennent des
retours de débits dans la tuyauterie. Ils sont disponibles soit avec des sièges à portée souple pour une utilisation
sur les applications de gaz et de liquides, ou bien avec un siège en métal sur les applications vapeur.
Ils conviennent sur une large gamme d'applications pour les industries alimentaires, médicales et pharmaceutiques.
Pour une utilisation avec d'autres fl uides, nous contacter.
Modèles disponibles et fi nition de la surface
Le CVS10-1_ a une fi nition interne d'un Ra de 0,5 μ (conforme à la norme ASME BPE SF1), et d'un Ra de 0,8 μ
pour la fi nition externe.
Le CVS10-2_ a une fi nition interne électropolie d'un Ra de 0,38 μ (conforme à la norme ASME BPE SF4) et une
fi nition externe d'un Ra de 0,8 μ.
De plus, les CVS10-1 et CVS10-2 sont disponibles soit avec des sièges à portée souple en EPDM, Viton ou Silicone-
FEP pour les fl uides et gaz de process, ou bien avec un siège en métal pour les systèmes vapeur. Les modèles à
portée souple ont un suffi xe qui désigne la matière : 'E' pour EPDM, 'V' pour Viton ou 'F' pour Silicone-FEP.
Par exemple : la référence CVS10-2E indique un CVS10 avec une fi nition interne électropolie et un siège à portée
souple en EPDM.
Standards
- Le CVS10 est soumis aux exigences de la Directive de la Norme européenne sur les appareils à pression 97/23/CE.
- Tous les joints élastomères sont soumis à la norme 'regulation FDA CFR 21, Paragraphe 177, Section 2600' pour
le Viton et EPDM, et Section 1550 pour le Silicone-FEP.
- Le CVS10 est conçu en accord avec la norme ASME-BPE.
Certifi cation
Cet appareil est disponible avec les certifi cats suivants :
- En standard, certifi cat matière suivant EN 10204 3.1.
- Certifi cats de fi nition.
- Certifi cats d'approbation FDA pour les elastomères.
- Certifi cats d'approbation USP Classe VI.
- Certifi cat ADI (sans ingrédient d'origine animale).
Nota : toute demande de certifi cat/inspection doit être clairement spécifi ée lors de la passation de la commande.
Emballage
L'appareil est emballé dans un environnement propre et séparé des autres produits qui ne sont pas en acier
inoxydable, et cela en accord avec la norme ASME BPE. Les raccordements d'entrée et de sortie sont bouchonnés,
et l'appareil est protégé dans un sac en plastique étanche avant de le conditionner dans une boîte.
Nota : pour plus d'informations, voir les feuillets techniques : TI-P029-10 pour le CVS10 avec siège à portée
souple, ou TI-P029-21 pour le CVS10 avec siège en métal.
2.2 Diamètres et raccordements
En standard : ½", ¾", 1", 1½" et 2" suivant ASME BPE
DN15 au DN50 suivant DIN 32676
Clamp sanitaire :
- Clamp ASME BPE
- Clamp sanitaire suivant DIN 32676
Nota : d'autres raccordements, tailles et pressions
d'ouverture sont disponibles sur demande.
Fig. 1 CVS10 avec siège en métal et clamp sanitaire
5
ST Indice 3a
IM-P029-11

Publicité

loading