Brabantia 4733 Notice D'utilisation page 11

Medição (selecionar utilizador manualmente)
1. Pressione • para mudar na balança e pressione < ou > para selecionar o seu número de utilizador. Aguarde até o visor LCD mostrar
0.0.
2. Posicione-se no meio da plataforma da balança com os pés descalços.
3. Mantenha-se imóvel – o peso será memorizado automaticamente.
4. A medição iniciará automaticamente com a barra indicadora a mover-se da esquerda para a direita.
5. Após a medição, os resultados aparecerão 3 vezes e a balança desliga-se atomaticamente.
6. Coloque as medições no diário.
Medição (selecione utilizador automaticamente.)
Se a sua informação pessoal estiver gravada na memória, a balança irá determinar o seu número de utilizador através da medida do
seu peso.
1. Suba para a balança com os pés descalços para ligar a balança.
2. Mantenha-se imóvel - o peso será memorizado automaticamente.
3. Se o seu peso estiver memorizado na balança, o seu número de utilizador será selecionado automaticamente e as medições serão
mostradas em ciclos de três vezes e a balança desligará.
Se existe outro utilizador da balança cujo peso é próximo do seu, o visor mostrará ambos os números de utilizador. Pode selecionar o seu
número de utilizador usando < e > e pressionando • para confirmar. Se existirem mais utilizadores com o mesmo peso aproximado terá que
selecionar o seu número de utilizador manualmente.
Mensagens LCD
Lo
Quando LO é mostrado, a balança desliga-se após alguns segundos – de mudar as baterias (4 x AAA/1.5 V).
----
Indicação de sobregarga. Por favor retire o peso da balança para protejer a parte eletŕonica da balança.
ERR
Indicação de erro na medição. Só o peso será mostrado e a balança desliga-se após alguns segundos. Por favor suba para a balança
com os pés descalços novamente e mantenha-se imóvel até o peso ser memorizado. Se o problema persistir, tente humedecer
ligeiramente os pés.
ERR
Falha na identificação. Só o peso será mostrado e a balança desliga-se após alguns segundos. Por favor selecione o seu número de
utilizador (e.g. P1) novamente e meça mais uma vez.
CN
谢谢您选择Brabantia的产品。愿您在未来的许多年可以享受
我们的产品。请仔细阅读操作指南，并且妥善保存以备未
来使用。确保所有使用者在使用前阅读指南。
安全贴士：
重要：不适合带有医学植入体的人群使
用（例如心脏起搏器）！
- 人体分析秤只适合室内家庭使用。不
具医疗用途- 只有专业的医疗专家能
精确测定分析！
- 受潮后底部将变得很滑- 请小心！切勿一只脚站上秤的边
缘，可能会造成秤滑动！
- 如果误吞电池将造成危险- 请将秤和电池远离儿童。
使用和维护
- 怀孕期间请勿使用- 羊水导致测量结果不精确。
- 清洁时请用稍微沾湿的抹布，切勿使水进入内部。请勿
使用任何溶剂或浸泡在清洁剂、水或其他液体中。无防
水功能。
- 远离敲击、潮湿、污染、化学剂、剧烈温差、电子干扰
或热源。
- 此产品是敏感的电子仪器，无线电发射设备接近时将导致
其短暂失灵。
- 根据CE规范进行测试。
- 请将废弃电池放入环保分类卫生桶。
- 长期不使用产品时请卸下电池。不适合使用可再充电的
电池。
- 将秤安放在坚固、平稳的表面- 在柔软的表面上无法精确
测量，如地毯上。
如何使用？
人体分析秤可测量人体的脂肪、水份、肌肉和体质指数。
根据生物电阻抗分析法（一种快速、简单和安全的方法）
。当光脚站立上去时，秤会发出对身体毫无伤害且无法察
觉的电流，同时测量您身体的电阻反应。肌肉组织和人体
水分有良好的导电性，因此电阻很低。脂肪和骨骼由于没
有足够的水分含量，则反之不具有好的导电性。低导电性
（=高阻性）很大程度上表明身体脂肪含量高。人体脂肪指
数取决于电阻抗分析测量，同时合并您的年龄、性别、身
高和您平时是否运动。
以下几种情况将导致测量结果不精准：
- 10岁以下儿童。
- 运动员和健美运动员。
- 孕妇。
- 患有发烧,透析治疗或水肿或骨质疏松症的人群。
- 服用治疗心血管,血管扩张或血管收缩药物的人群。
- 对比全身比列而言，腿部有解刨学上偏差的人群。
测量结果只明示了一种迹象-只有专业的医疗专家能精确测
定分析！
精确测量小贴士
- 为了测试出最精确的结果，请保持每天在相同时间测量-
最佳测试时间是在早晨，空腹，赤膊测量。
- 测试人体脂肪含量等只能赤脚站立在秤上，且脚底不完
全干燥。
- 站上秤，并且站立不动至显示屏上体现出正确的重量。
- 剧烈运动后请过几小时后测试。
- 起床15分钟后测试。
- 双脚双腿不可接触。否则测试结果将不精准。
特性
- 最大承重160公斤/350磅/25英石- 精确至0.1公斤/0.2
磅/0.02英石。
- 重量单位为公斤/磅/英石。
- 最小测量至5公斤。
- 电池：4 x AAA/1.5 V。
- 可适用于8个用户，年龄在10-99岁，身高在100-220公
分/3.2-7.2英尺。
- 运动员测量模式。
- 自动对应到上一个测试的使用者。
- 人体脂肪、水份和肌肉分析功能。
- 脂肪指数和BMI指数显示。
- 自动开启功能。
- 节电自动关闭功能。