Chapitre 8 Outils de maintenance
8.1 Accès aux outils de maintenance
Vous pouvez accéder aux outils de l'administrateur et de l'utilisateur en suivant cette procédure. Veuillez
noter que les outils disponibles dépendent des autorisations de l'utilisateur (par ex., Standard ou
Administrator (Administrateur)).
8.1.1 Depuis le bureau de l'AW Server
Cliquer sur l'onglet Tools (Outils) sur le bureau de l'AW Server.
1.
Cliquer sur l'onglet Utilities (Utilitaires).
2.
S'il n'est pas étendu, cliquer sur Service Tools (Outils de maintenance) pour étendre le menu Service
3.
Tools (Outils de maintenance).
Sous Open a web browser to access administrative and service tools (Ouvrir un navigateur Web
4.
pour accéder aux outils d'administration et de maintenance), cliquer sur Launch (Lancer).
Si le site ne dispose pas d'un certificat valide, un Security certificate warning (Avertissement de
certificat de sécurité) apparaît. Cliquer sur Continue to this website (Continuer vers ce site web).
Entrer le Login (Identifiant) et le Password (Mot de passe) puis cliquer sur Log in (Connexion) pour
5.
accéder à l'écran des outils de maintenance de niveau supérieur.
Si vous utilisez une carte à puce, cliquer sur le bouton Smartcard Login (Connexion par carte à puce).
8.1.2 À partir du navigateur Web
1.
Taper l'adresse IP du serveur (p. ex. https://3.70.111.11).
En fonction de la configuration du site définie par le service informatique, vous pourrez peut-être aussi
saisir un nom de domaine (p. ex. https://hos-client.childrenhosp.com).
2.
En bas de l'écran principal de l'AW Server, cliquer sur Launch (Lancer) dans Configuration/
Administrative and Service Tools (Configuration/Outils d'administration et de maintenance).
Si le site ne dispose pas d'un certificat valide, un Security certificate warning (Avertissement de
certificat de sécurité) apparaît. Cliquer sur Continue to this website (Continuer vers ce site web).
3.
Entrer le Login (Identifiant) et le Password (Mot de passe) puis cliquer sur Log in (Connexion) pour
accéder à l'écran des outils de maintenance de niveau supérieur.
Si vous utilisez une carte à puce, cliquer sur le bouton Smartcard Login (Connexion par carte à puce).
5719556-1FR Révision 7
AW Server 3.2
Outils de maintenance
59