Sécurité
4.5 Stockage des données
AVERTISSEMENT
LORS DU TÉLÉCHARGEMENT DE DONNÉES DU SERVEUR SUR LE CLIENT
LOCAL :
•
•
•
•
AVIS
L'AW Server n'est pas un système de stockage ou d'archivage de données
d'imagerie médicale. Toutes les données de l'AW Server sont transitoires. Une
copie sécurisée doit être conservée dans un endroit distinct, par exemple une
archive PAC, un périphérique d'acquisition d'originaux ou un support
d'archivage à long terme.
4.6 Affichage et largeur / niveau de fenêtre
4.6.1 Affichage
REMARQUE
La qualité de l'affichage des images est limitée par les capacités du dispositif d'affichage du
matériel client. L'opérateur professionnel du matériel d'imagerie médicale se doit de faire
preuve de bon sens concernant la qualité de l'affichage, les conditions ambiantes d'éclairage
ainsi que d'autres facteurs afin de décider si la présentation est d'une qualité suffisante au vu
des circonstances cliniques. Le logiciel client AW Server présente les informations en utilisant
des couleurs et il n'est pas destiné à être utilisé sur des écrans en noir et blanc.
REMARQUE
La taille de la fenêtre du client est supérieure à la valeur prise en charge. Please note that you
may encounter some serious performance degradation. (Veuillez noter que vous pouvez
constater une grave détérioration des performances.)
16
N'ÉCRASEZ PAS LES FICHIERS NI LES RÉPERTOIRES EXISTANTS ;
VÉRIFIEZ TOUJOURS QUE LES DONNÉES TÉLÉCHARGÉES DU SERVEUR
SUR LE CLIENT LOCAL SONT APPROPRIÉES AVANT DE LES UTILISER À UNE
FIN QUELCONQUE ;
N'UTILISEZ PAS D'IMAGES IMPRIMÉES SUR UNE IMPRIMANTE NON DICOM
À DES FINS DE DIAGNOSTIC.
N'ESSAYEZ PAS D'UTILISER NI DE CONSULTER DES DONNÉES
TEMPORAIRES CRÉÉES LORS DE L'ENREGISTREMENT D'UN FICHIER OU
D'UN RÉPERTOIRE. (16)
AW Server 3.2
5719556-1FR Révision 7