Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour EMPORIA Talksmart
Sommaire des Matières pour EMPORIA Talksmart
- Page 1 Français TALKsmart Nécessite connexion Wi-Fi ou un forfait de données mobiles...
- Page 2 › APERÇU DE VOTRE TÉLÉPHONE PORTABLE Haut-parleur Ligne de notification Écran Touche de navigation • Naviguer dans le menu et les listes Touche de fonction gauche • Pour sélectionner l'option affichée en bas à gauche de l'écran (par ex. Menu, OK, …) Touche de sélection •...
- Page 3 › Symboles dans la ligne de notification Force du signal réseau Touche rouge Itinérance (à l'étranger) • Sur l’écran d’accueil : verrouiller le État de la batterie téléphone Appel en absence • Pendant l'appel : terminer Redirection des appels • Dans le menu : retour à l'écran d'accueil Nouveau message •...
- Page 4 1. LES PREMIÈRES ÉTAPES › Insérer la carte SIM Retirer le couvercle de la Pousser la carte SIM avec les Pousser la Data Card avec les batterie – commencer pour contacts dorés vers le bas contacts dorés vers le bas cela au niveau de l’encoche dans le support de carte SIM.
- Page 5 › Insérer et charger la batterie • Insérer la batterie – les • Mettre en place le • Insérer le câble de charge contacts de la batterie couvercle de la batterie – dans la prise USB sur le doivent toucher les appuyer sur le couvercle haut du téléphone contacts dorés du de la batterie jusqu’à...
- Page 6 › Allumer le téléphone › Lors de la première utilisation de la • Appuyer sur la touche pendant carte SIM : au moins 2 secondes pour allumer le Entrer le code PIN à 4 chiffres téléphone. (numéro d’identification personnel) • Appuyer également sur la touche _ confirmer avec la touche de fonction gauche pour OK pendant 2 secondes pour l'éteindre.
- Page 7 2. UTILISATION Après le démarrage, le téléphone se › Utilisation dans le menu trouve en mode accueil. • Appuyez sur pour faire défiler les En mode accueil, l'appareil est certes pages dans le menu principal. allumé, mais aucune application ne Trois points en bas de l’écran indiquent sur fonctionne (téléphonie, SMS, etc.) L’une quelle page de menu vous vous trouvez.
- Page 8 › Économie d'énergie › Double fonction des touches En cas d'absence de saisie pendant Certaines touches déclenchent des quelques secondes, l'écran s'éteint fonctions supplémentaires lorsque l'on pour économiser l'énergie. En cas appuie dessus plus longtemps : Touche d'appel entrant ou en appuyant sur •...
- Page 9 › Utilisation lors de l’écriture d’un SMS › Commande à l’aide du curseur La navigation dans WhatsApp et dans le Utilisez la touche pour changer entre la navigateur s’effectue avec le curseur et la saisie de chiffres et la saisie de texte (langue). •...
- Page 10 3. TÉLÉPHONER › Appel entrant › Pendant un appel : • Accepter l’appel avec la touche Avec la touche de fonction gauche, appeler les Options : refuser l’appel avec la touche Haut-parleur/Écouteur du combiné, • Refuser la conversation avec la touche de Son désactivé/Son activé, En attente/ sélection ...
- Page 11 4. CONTACTS › Enregistrer des contacts › Recherche de contacts : Dans menu principal, ouvrir les contacts (nom et numéro) Dans menu principal, ouvrir les Contacts _ Faire défiler les entrées avec la touche de navigation ou saisir la première _ accéder aux Options avec la touche lettre de l’entrée recherchée dans le de fonction gauche ...
- Page 12 5. APPAREIL PHOTO 6. WHATSAPP › Prendre un photo ou une vidéo Dans menu principal, ouvrir WhatsApp Dans menu principal, ouvrir › Navigation l’Appareil photo La navigation dans WhatsApp s’effectue _ le mode de l’appareil photo avec le curseur et la touche de sélection : actuellement sélectionné...
- Page 13 7. SMS/MMS › Recevoir un message WhatsApp › Ouvrir message Dans menu principal, ouvrir SMS/MMS Un nouveau message est signalé par le symbole WhatsApp dans le volet des • sélectionner l’entrée parmi la liste notifications ainsi que par un cercle rouge de messages à...
- Page 14 › Nouveau SMS › Recevoir un message Dans menu principal, ouvrir SMS/MMS Un SMS entrant est signalé par un signal _ Options _ Nouveau message sonore, par une annonce sur l’écran de verrouillage, ainsi que par un cercle • La saisie de texte s’effectue sur le clavier rouge ...
- Page 15 8. HISTORIQUE DES APPELS › Ouvrir l’historique des appels › Consulter les informations détaillées de Dans menu principal, ouvrir l’Historique l’appel • à l’aide de la touche de navigation , • Points de menu : Tous, Manqués, passer au symbole d’horloge Sortants, Entrants •...
- Page 16 9. NAVIGATEUR 10. CALENDRIER Dans menu principal, ouvrir le Navigateur Dans menu principal, ouvrir le Calendrier › Navigation › Ouvrir la vue journalière La navigation dans WhatsApp s’effectue • à l’aide de la touche de navigation , avec le curseur et la touche de sélection : naviguer dans le calendrier, voir le chapitre 2.
- Page 17 11. GALERIE Les photos sont réunies dans des albums Vous pouvez connecter votre téléphone à lorsqu’elles proviennent de la même source. un PC à l'aide du câble de données USB pour Ainsi, il y a un album pour les photos de transférer vos photos.
- Page 18 12. RADIO › Utiliser la radio › Enregistrer un signal radio Dans menu principal, ouvrir la Radio Enregistrement : • lorsque l’émetteur radio fonctionne • Options : Recherche automatique, Options _ Commencer Liste de radios, Écouteurs, l'enregistrement Commencer l'enregistrement, Liste Arrêter l’enregistrement : •...
- Page 19 13. ALARME Dans menu principal, ouvrir l’Horloge • Activer/désactiver l’heure d’alarme • Saisir un libellé • Points de menu : Alarme, Heure • Configurer la répétition : mondiale, Minuteur, Chronomètre tous les jours, jour travaillé, une seule fois • Configurer la sonnerie ›...
- Page 20 14. PARAMÈTRES 14.1 Connexion Wi-Fi Pour configurer une connexion Wi-Fi, › Points de menu Favoris • il vous faut le nom du réseau Wi-Fi et le Wi-Fi, Bluetooth, Profils, Écran, mot de passe correspondant. Consommation des données Si vous disposez déjà chez vous d’un Utilisateurs •...
- Page 21 14.2 Connexion Bluetooth • Une liste de réseaux Wi-Fi disponibles est Dans menu principal, ouvrir Réglages _ Bluetooth affichée en dessous • Sélectionner le réseau Wi-Fi avec lequel • Avec le sélecteur coulissant, activer la une connexion doit être établie, avec la fonction Wi-Fi sur l’appareil touche de navigation ...
- Page 22 14.3 Profils audio 14.4 Écran Dans menu principal, ouvrir Réglages Dans menu principal, ouvrir Réglages _ Profils _ Écran Personnaliser la Luminosité, l’Arrière- • Sélectionner l’un des profils audio prédéfinis (Général, Mode silencieux, plan, la Veille et la Taille de police Vibreur, Extérieur) •...
- Page 23 14.6 Localisation 14.8 Réinitialiser Dans menu principal, ouvrir Réglages Dans menu principal, ouvrir Réglages _ Sauvegarder & réinitialiser _ Localisation Avec le sélecteur coulissant, activer la Vous pouvez rétablir les réglages d’usine fonction Localisation sur l’appareil de votre téléphone. La géolocalisation peut exclusivement 14.9 Mise à...
- Page 24 15. CONNEXION INTERNET Se connecter à Internet › Connexion Wi-Fi • Dans le menu principal, appuyer Avec la touche de navigation , sélectionner Wi-Fi longuement sur la touche de fonction , avec la touche de gauche sélection, activer ou désactiver le Wi-Fi •...
- Page 25 Importateur : emporia telecom GmbH + CoKG Industriezeile 36 · 4020 Linz · Austria • Contact : Eveline Pupeter · customercare@emporia.at +43 (0)732 777717 446 · www.emporia.eu www.emporia.eu Nom de marque : • emporia Lundi - jeudi 8 h 30-17 h 00 · •...
- Page 26 › Caractéristiques techniques › Fréquences Dimensions : BT : • 122 x 50 x 12 mm • 2402 MHz ~ 2480 MHz • Poids : Poids : 102 g Puissance d’émission : < 0.88 dBm • Batterie : Li-ion 3.7 V, 1 400 mAh, 5.2 Wh •...
- Page 27 • Bande LTE I : › Consignes de sécurité TX : 1 920 - 1 980 MHz ; RX : 2 110 - 2 170 MHz • Désactivez le téléphone portable dans les hôpitaux Puissance d’émission : < 23. 1 6 dBm ou à...
- Page 28 • Pour éviter les dommages auditifs potentiels, • L'alimentation en énergie sert de dispositif de mise n’utilisez pas à un volume sonore élevé hors tension entre le produit et le raccordement pendant une durée prolongée. Ne réseau. Le raccordement au réseau doit se trouver à portez pas le téléphone portable à...
- Page 29 › Utilisation conforme utilisés. Utilisez exclusivement l’antenne intégrée à • Ce téléphone portable est robuste et prévu pour l’appareil ou une antenne autorisée. une utilisation mobile. Il doit cependant être • Cet appareil est conforme aux exigences protégé de l'humidité (pluie, salle de bain, etc.) et essentielles et aux autres dispositions applicables des chocs.
- Page 30 › Mise au rebut • Mise au rebut de l'emballage • Mise au rebut de l'appareil Les emballages et les accessoires Une fois que ce produit est arrivé d’emballage sont recyclables et doivent en fin de vie, ne le jetez pas avec les être triés.
- Page 31 › Déclaration de conformité (DOC) Par la présente, emporia telecom GmbH + CoKG (Industriezeile 36, 4020 Linz, Autriche) déclare que l’équipement radioélectrique/de télécommunications emporiaTALKsmart (V800) est conforme à la Directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse Internet suivante : http://www.emporia.eu/doc...
- Page 32 Toutes erreurs d’impression, erreurs et modifications techniques réservées. Réf. : V800_GuideBook-V3_FRA-55608 | 201812...