Page 1
Votre HTC Smart Guide de mise en route rapide...
Page 2
Et pour finir, quelques mots importants de notre service légal (LIMITATION DES DOMMAGES) Dans les limites prévues par la loi applicable, en aucun cas HTC ou ses sociétés affiliées ne doivent être tenues responsables par vous, par un utilisateur, ou une tierce partie pour des dommages indirects, spéciaux, consécutifs, accessoires ou punitifs de quelque...
1. Qu’est-ce qu’il y a dans la boîte? 2. Apprendre à connaître votre téléphone 3. Avant d’allumer votre téléphone 4. Mise en route 5. Découvrir HTC Sense 6. Ajouter des contacts 7. Accéder aux applications sur votre téléphone 8. Transmettre vos messages 9.
Guide de mise en route rapide 1. Qu’est-ce qu’il y a dans la boîte? Voici ce que vous trouverez à l’intérieur de la boîte: • HTC Smart • Adaptateur d’alimentation • Batterie (préinstallée) • Casque stéréo ,5 mm • Câble USB •...
Guide de mise en route rapide 3. Avant d’allumer votre téléphone Retirer le couvercle arrière Mettez le bout de votre doigt dans la petite ouverture sur le dessus du téléphone, puis retirez le couvercle. Soulevez le côté supérieur gauche du couvercle au dos, puis poussez-le vers la droite pour retirer complètement le couvercle.
Page 6
Guide de mise en route rapide 4 Remettre la batterie en place Retirez d’abord le film au dos de la batterie. Alignez les contacts cuivrés de la batterie avec les connecteurs à l’intérieur du compartiment batterie. Remettez la batterie en place.
Guide de mise en route rapide Une fois la carte SIM et la batterie installées, et une fois la batterie chargée, vous êtes maintenant prêt à utiliser votre téléphone. Appuyez et restez appuyé sur le bouton FIN D’APPEL/ALIMENTATION pour l’allumer. Lisez et commencez à...
Page 8
Guide de mise en route rapide Appuyez sur Nouveau compte et répétez les étapes et pour configurer un autre compte de messagerie, ou appuyez sur Suivant pour passer à l’étape suivante. Configurez les comptes de réseaux sociaux comme Facebook et Twitter, ou appuyez sur Ignorer pour les configurer ultérieurement.
Page 9
Guide de mise en route rapide Mouvements du doigt Gestes du doigt pour utiliser votre téléphone: Appuyer. Touchez simplement un élément à l’écran avec votre doigt. Appuyer deux fois. Touchez rapidement deux fois sur un élément ou une zone. Glisser ou passer.
Page 10
Guide de mise en route rapide Le clavier à l’écran Shift. Appuyez sur cette touche pour saisir une lettre majuscule. Appuyez deux fois pour activer Verr. maj. Saisir. Appuyez sur cette touche pour créer une nouvelle ligne. Si plusieurs lignes sont autorisées, un appui sur cette touche ferme le clavier à...
5. Découvrir HTC Sense Découvrez HTC Sense™ sur votre téléphone, une expérience intuitive, construite sur trois principes fondamentaux : Faites en votre téléphone, Une communication unifiée par contact et Découvrez de nouvelles expériences.
Page 12
12 Guide de mise en route rapide Ajoutez des raccourcis pour un accès rapide aux applications. Pour ajouter des raccourcis, glissez votre doigt vers le haut sur l’écran d’accueil principal, appuyez sur un espace vide, puis sélectionnez une application à ajouter. Sur l’écran d’accueil principal, glissez vers le haut jusqu’aux logements disponibles pour ajouter des raccourcis. Différents thèmes pour travailler et s’amuser Votre téléphone devient plusieurs téléphones en un quand vous utilisez des thèmes. Des thèmes sont des configurations d’écran d’accueil personnalisées que vous pouvez appliquer rapidement sur le téléphone suivant votre humeur, que ce soit pour le travail ou le divertissement. Vous pouvez même créer votre propre thème en fonction de votre style et de vos besoins quotidiens. Pour choisir un thème prédéfini, sur l’écran d’accueil principal, appuyez sur MENU, appuyez sur Thèmes, puis sur un thème à utiliser. Appuyez et maintenez le bouton PRÉCÉDENT/ACCUEIL pour revenir à l’écran d’accueil, puis glissez vers la gauche ou la droite pour explorer le thème sélectionné.
Page 13
Vous pouvez personnaliser le thème sélectionné et l’enregistrer en tant que nouveau thème. Consultez le manuel de l’utilisateur sur notre site web, www.htc.com/support, pour voir comment faire. À propos des contacts Les interactions telles que les appels et les messages sont organisés par les personnes,...
Guide de mise en route rapide Découvrez le Web intelligent Il y a un zoom intelligent, qui agrandit et réajuste la marge du texte sur les pages Web pour faciliter la lecture en appuyant simplement deux fois sur l’écran. Appuyez deux fois pour un zoom avant...
Page 15
Guide de mise en route rapide Ajouter un nouveau contact sur votre téléphone Appuyez et maintenez le bouton PRÉCÉDENT/ ACCUEIL pour revenir à l’écran d’accueil, puis glissez vers l’écran Contacts. Appuyez sur MENU, puis sur Tous pour ouvrir l’application Contacts. Appuyez sur MENU, puis sur Nouveau contact.
Guide de mise en route rapide Ajouter vos contacts favoris à l’écran Contacts Appuyez et maintenez le bouton PRÉCÉDENT/ ACCUEIL pour revenir à l’écran d’accueil, puis glissez vers l’écran Contacts. Appuyez sur un espace vide. Sélectionnez un contact. Dans l’écran Action par défaut, choisissez la méthode de communication (appel téléphonique, SMS, ou email).
Guide de mise en route rapide Appuyez sur la zone du message, puis saisissez votre message. Appuyez sur Envoyer. Envoyer un email Dans l’écran d’accueil principal, appuyez sur le bouton PRÉCÉDENT/ACCUEIL pour ouvrir le panneau Tous les programmes. Appuyez sur Mail. Si vous n’avez pas configuré...
Guide de mise en route rapide Dans l’écran d’accueil principal, appuyez sur l’icône Internet pour ouvrir le navigateur Web de votre téléphone. Appuyez sur la barre d’adresse, puis entrez une adresse Web. Lorsque vous entrez les premiers caractères, des adresses Web populaires apparaissent. Appuyez sur une adresse de la liste ou continuez la saisie de l’adresse Web.
Guide de mise en route rapide 11. Gérer les fichiers dans votre téléphone Emportez vos chansons, photos, et vidéos partout où vous allez. Insérez une carte microSD™ dans votre téléphone pour copier ces fichiers et les visualiser/lire sur votre téléphone. Insérer une carte microSD Éteignez votre téléphone, puis retirez le couvercle arrière.
12. Synchroniser votre téléphone avec votre ordinateur Vous pouvez utiliser HTC Sync™ pour synchroniser les contacts et l’agenda Outlook ou les contacts Outlook Express entre votre ordinateur et votre téléphone. Visitez notre site Web, www.htc.com/support, pour télécharger et installer HTC Sync dans votre ordinateur.
Consultez les mises à jour supplémentaires et les astuces utiles sur notre site web: www.htc.com/support. Si le problème persiste et ne se résoud pas avec un cycle marche/arrêt, sauvegardez les informations importantes (contacts et fichiers) et réinitialisez le...