Manuels Connexes pour APV 1.2
Sommaire des Matières pour APV 1.2
- Page 1 Traduction de la notice d'utilisation d'origine À lire avec attention avant la mise en service ! Version : 02/2017, V.1.0.1 N° de commande : 00601-3-289...
- Page 2 La qualité au service des professionnels Il ne faut PAS que lire la notice d'utilisation et en tenir compte semble ennuyeux et superflu, car il ne suffit pas que d'autres personnes disent et montrent que la machine fonctionne bien, puis de l'acheter et de penser que tout fonctionnera tout seul.
-
Page 3: Table Des Matières
Accessoires ....................... 11 Jeu de câble tracteur (n° art.: 00410-2-022) ..........11 Jeu de câble voiture (n° art.: 00410-2-027) ..........12 Programmation 1.2 (SAV) ................. 12 Ventilateur/plateau d'épandage ..............13 Moteur des rouleaux de dosage ..............14 Notes personnelles .................... 15... -
Page 4: Garantie
La qualité au service des professionnels Garantie Vérifiez l'absence de dommages de transport immédiatement lors de la remise. Les réclamations ultérieures relatives aux dommages de transport ne peuvent plus être acceptées. Nous accordons une garantie usine d'un an à compter de la date de livraison (votre facture ou le bon de livraison servent de justificatif de garantie). -
Page 5: Raccordement Électrique
La qualité au service des professionnels 2.2 Raccordement électrique Vous pouvez raccorder les câbles fournis en série directement sur le connecteur normalisé à 3 pôles du tracteur. Reliez l'autre extrémité module commande. Le fusible (25 A) se trouve sur le côté droit du module de commande. -
Page 6: Module De Commande
La qualité au service des professionnels Fig. : 3 Fusible 25A Fiche à 6 pôles Fiche à 3 pôles Connexion avec le semoir Raccord à la batterie (câble d'appareil) (câble électrique) 2.3 Module de commande S'allume lorsqu'aucune semence ne se trouve Régler le régime du devant le capteur de niveau de remplissage. -
Page 7: Mise En Service De L'appareil
La qualité au service des professionnels Bouton On/Off qui permet de mettre l'appareil en marche et de l'arrêter. Met en marche/arrête le ventilateur ou le plateau d'épandage. (impossible avec un ventilateur hydraulique !) Met en marche/arrête le rouleau de dosage. Une pression sur la touche « marche/arrêt »... -
Page 8: Utilisation Sur Le Champ
La qualité au service des professionnels 2.5 Utilisation sur le champ Si vous souhaitez commencer immédiatement le semis, appuyez sur la touche 1er niveau : la lampe de contrôle à LED de la touche clignote (le moteur de la turbine ou le moteur du plateau d'épandage est en marche). 2ème niveau : après quelques secondes, la lampe de contrôle à... -
Page 9: Vidange De La Trémie
La qualité au service des professionnels REMARQUE : assurez-vous toujours que le moteur de la turbine est arrêté avant de démarrer le test de calibrage. Après le démarrage, le rouleau de dosage commence à tourner automatiquement sans le moteur du ventilateur pendant exactement une minute. Le test de calibrage peut être arrêté... -
Page 10: Messages D'état Et Tentatives De Résolution
La qualité au service des professionnels Messages d'état et tentatives de résolution 3.1 Messages de la commande Les messages d'erreur doivent être confirmés avec la touche et le semoir doit être arrêté. Ces messages d'erreur peuvent être affichés. Affichage Cause Solution Signifie que le motoréducteur du rouleau Vérifiez la présence de défauts ou de... -
Page 11: Assistance En Cas De Problème
La qualité au service des professionnels 3.2 Assistance en cas de problème Problème : Solution possible : Vérifiez si le câble électrique est correctement Après une pression raccordé au module de commande et sur les bons la touche pôles de la batterie. ... -
Page 12: Jeu De Câble Voiture (N° Art.: 00410-2-027)
Rouge (câble 1,5 mm²) = plus d'allumage Noir (câble 6 mm²) terre Programmation 1.2 (SAV) Pour appeler le menu Programmation, appuyer sur les touches suivantes (voir illustration). Assurez-vous d'appuyer d'abord sur la touche , puis immédiatement après et brièvement sur la touche Fig. -
Page 13: Ventilateur/Plateau D'épandage
La qualité au service des professionnels 5.1 Ventilateur/plateau d'épandage Cette option de menu est alors nécessaire quand un ventilateur hydraulique ou entraînée par la prise de force est installée à la place du ventilateur électrique ou lorsqu'un épandeur du type MDG ou MDD est utilisé. Par exemple, le PS peut passer d'un ventilateur électrique à... -
Page 14: Moteur Des Rouleaux De Dosage
La qualité au service des professionnels 5.2 Moteur des rouleaux de dosage On règle ici quel moteur d'engrenage est piloté. Fig. : 9 E01 : Sélectionner le motoréducteur P8 sur série PS 120-500 ou sur toutes les gammes de doseurs multiples (MDG, MDP, MDD) E02 : Sélectionner le motoréducteur P17 sur appareils PS 1200 et PS 1600 et sur PS 800 pour les numéros de série supérieurs à... -
Page 15: Notes Personnelles
La qualité au service des professionnels Notes personnelles... - Page 16 La qualité au service des professionnels Des modèles inspirés par les agriculteurs et réalisés par des professionnels APV - Technische Produkte GmbH HEADQUARTER Dallein 15 AT - 3753 Hötzelsdorf Tél. : +43 (0)2913 8001 Fax : +43 (0)2913 8002 www.apv.at...