Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Ważne: Przed przystąpieniem do użytkowania nowego laminatora należy unieść tackę znajdującą się z tyłu laminatora i umocować ją na właściwym miejscu (rys. 1).
Obsługa urządzenia – laminowanie na gorąco
P odłącz przewód zasilający do odpowiedniego źródła zasilania.
1
W łącz urządzenie, naciskając przycisk zasilania (rys. 2). Kontrolka
2
świetlna zaświeci się na czerwono.
K orzystając ze wskazówek na laminatorze (rys. 3), wybierz ustawienie
3
temperatury odpowiednie do grubości folii i foliowanych materiałów.
• Jeśli po laminacji folia nie jest przejrzysta, oznacza to, że temperatura
jest zbyt niska. Należy poczekać parę minut, aby laminator się
bardziej nagrzał, a następnie jeszcze raz przepuścić dokument przez
urządzenie.
• Jeśli zafoliowany dokument jest pofałdowany, oznacza to, że
TEMPERATURA jest zbyt wysoka. Sprawdź, czy regulator temperatury
znajduje się we właściwej pozycji.
• Zmieniając ustawienie temperatury, należy zawsze odczekać, aż
laminator dostosuje się do zmiany.
Obsługa urządzenia – laminowanie na zimno
Podłącz przewód zasilania do odpowiedniego źródła zasilania.
1
Ustaw pokrętło temperatury w pozycji „laminacja na zimno" (rys. 2).
2
Włącz urządzenie, naciskając przycisk zasilania (rys. 2). Kontrolka
3
świetlna zaświeci się na czerwono.
Dźwignia zwalniająca zablokowane dokumenty
Użycie dźwigni zwalniającej zablokowane dokumenty:
Jeśli foliowany dokument zablokuje się lub zostanie nieprawidłowo
1
włożony, natychmiast wyłącz laminator.
Przesuń dźwignię zwalniającą w dół, aby zwolnić napęd wałków (rys. 6).
2
Wyciągnij dokument z laminatora, utrzymując dźwignię zwalniającą w
3
pozycji na dole (rys. 7).
Laminacja – praktyczne wskazówki
Ustawianie temperatury:
1
Laminując cienki papier w niewielkim stopniu pokryty tuszem drukarskim,
należy ustawić temperaturę na niższe wartości. Grubszy papier i większa
ilość tuszu wymagają wyższej temperatury. Ustawienia temperatury będą
różne w zależności od wykończenia, składu chemicznego i zdolności
pochłaniania ciepła laminowanych materiałów.
Przed laminowaniem ważnych dokumentów lub jedynych egzemplarzy
2
dokumentów należy zawsze wykonać najpierw laminację próbną,
przepuszczając przez laminator folię z dokumentem podobnego rodzaju.
Gwarancja
Urządzenie objęte jest dwuletnią gwarancją eksploatacyjną, zakładając
normalne użycie. Okres gwarancyjny liczy się od daty zakupu. W okresie
gwarancyjnym producent, ACCO Brands Europe, zobowiązuje się bezpłatnie
naprawić lub wymienić uszkodzone urządzenie. Gwarancja nie obejmuje
uszkodzeń spowodowanych nieprawidłowym użytkowaniem laminatora
lub wykorzystywaniem go do celów, do których nie jest przeznaczony.
Prosimy o zarejestrowanie produktu na stronie internetowej www.accoeurope.com
P o osiągnięciu właściwej temperatury laminator wyemituje serię czterech
4
sygnałów dźwiękowych.
U mieść dokument przeznaczony do laminacji w kieszonce folii
5
laminacyjnej GBC w taki sposób, aby dokument przylegał do zgrzanej
krawędzi folii, a marginesy po prawej i lewej stronie były równe (rys. 4).
W suń folię i jej zawartość zgrzaną krawędzią prosto do laminatora.
6
L aminowany dokument automatycznie wysunie się po drugiej stronie
7
urządzenia. Gdy tylko dokument się zatrzyma, połóż go na płaskiej
powierzchni i pozostaw na minutę do schłodzenia. (rys. 5).
P o zakończeniu laminowania naciśnij przycisk zasilania, aby wyłączyć
8
urządzenie.
NIE WKŁADAJ DO LAMINATORA PUSTEJ KIESZONKI
LAMINACYJNEJ
Po osiągnięciu gotowości do pracy laminator wyemituje serię czterech
4
sygnałów dźwiękowych.
Należy używać folii GBC do laminacji na zimno.
5
(Folie sklejane przez docisk, przeznaczone do laminacji na zimno.)
Wyczyść wałki, przepuszczając przez laminator 2-3 razy arkusz
4
czyszczący dostarczany wraz z urządzeniem, w ustawieniu do laminacji
na gorąco (odcinek czerwony pokrętła ustawień temperatury). W
przypadku braku takiego arkusza można użyć podobnego arkusza z
tektury, o wymiarach pasujących do szerokości laminatora.
Kontynuuj pracę.
5
Nie należy laminować jednostronnie – spowoduje to uszkodzenie
3
laminatora.
Natychmiast po zakończeniu laminowania należy wyjąć dokument z
4
tylnej części urządzenia i położyć na chłodnej, równej powierzchni do
schłodzenia, aby zapobiec pofałdowaniu się folii.
Nie należy blokować otworów wentylacyjnych – spowoduje to przegrzanie
5
się laminatora.
Aby skorzystać z gwarancji, należy przedstawić dowód zakupu. Dokonanie
napraw i modyfikacji urządzenia przez osoby nie upoważnione do tego przez
firmę ACCO Brands Europe powoduje unieważnienie gwarancji. Chcemy,
aby nasze produkty działały zgodnie ze specyfikacją. Niniejsza gwarancja nie
ogranicza praw konsumentów wynikających z przepisów obowiązujących w
danym kraju i dotyczących warunków sprzedaży towarów.
Q
31
Publicité
