Bosch GAL 3680 CV Professional Notice Originale page 15

Cargador
Tensión de carga del acumu-
lador (detección automática
de tensión)
Corriente de carga
Margen admisible de tempe-
ratura de carga del acumula-
dor
Acumuladores ProCO-
RE18V...: Tiempo de carga
con una capacidad del acu-
mulador de, aprox.
– 4,0 Ah
– 7,0 Ah
– 8,0 Ah
– 12,0 Ah
Acumuladores estándar:
Tiempo de carga con una ca-
pacidad del acumulador de,
aprox.
– 1,3 Ah
– 1,5 Ah
– 2,0 Ah
– 2,6 Ah
– 3,0 Ah
– 4,0 Ah
– 5,0 Ah
– 6,0 Ah
Nº de celdas del acumulador
Peso según
EPTA-Procedure 01:2014
Clase de protección
A) no válido para el número de referencia 2 607 226 477
Operación
Puesta en marcha
¡Observe la tensión de red! La tensión de alimentación
u
deberá coincidir con aquella indicada en la placa de ca-
racterísticas del cargador. Los cargadores marcados con
230 V pueden funcionar también a 220 V.
Proceso de carga
El proceso de carga comienza tan pronto como el enchufe de
red del cargador se enchufa en la caja de enchufe y el acu-
mulador (1) se encaja en el compartimiento de carga (4).
Gracias al inteligente procedimiento de carga utilizado, el es-
tado de carga del acumulador es detectado automáticamen-
te, y es recargado con la corriente de carga óptima de acuer-
do a su temperatura y tensión.
Con ello se protege al acumulador, el cual se mantiene siem-
pre completamente cargado, al conservarlo en el cargador.
Bosch Power Tools
Significado de los indicadores
GAL 3680 CV
V 14,4 – 36
Luz intermitente del indicador verde de carga del
acumulador (2)
A 8,0
°C 0 – 45
Indicación: El proceso de carga rápida sólo es posible, si la
temperatura del acumulador se encuentra en el margen de
80 % / 100 %
temperatura de carga admisible, véase capítulo "Datos técni-
cos".
80 %
min 32 / 51
min 50 / 64
min 68 / 79
cargador, el proceso de carga se finaliza en la modalidad de
min 113 / 126
carga Long Life.
80 % / 100 %
Luz permanente del indicador verde de carga del
acumulador (2)
min 10 / 25
min 10 / 25
Seguidamente puede retirarse el acumulador e utilizarse in-
min 15 / 30
mediatamente.
min 15 / 30 Sin el acumulador encajado, la luz permanente del indicador
de carga del acumulador (2) señaliza que enchufe de red es-
min 20 / 35
tá encajado en la caja de enchufe y el cargador está listo para
min 25 / 35
el funcionamiento.
min 35 / 45
Luz permanente del indicador rojo de carga del
min 35 / 55
acumulador (3)
4 – 30
kg 0,82
A)
/ II
capítulo "Datos técnicos. Tan pronto se ha alcanzado el mar-
gen de temperatura admisible, comienza el proceso de car-
ga.
Luz intermitente del indicador rojo de carga del
acumulador (3)
Indicadores en acumuladores de 36 V
Durante el proceso de carga, los tres indicadores de estado
de carga verdes del acumulador (5) en el acumulador se
encienden uno tras otro y se apagan por un corto tiempo. El
acumulador se encuentra completamente cargado al encen-
derse permanentemente los tres indicadores verdes. Aprox.
5 minutos después de haber cargado completamente el acu-
mulador, los tres indicadores verdes se vuelven a apagar.
Si esta encendido el indicador rojo para el sistema de con-
trol de temperatura (6) en el acumulador al colocar el acu-
mulador en el cargador, la temperatura del acumulador está
El proceso de carga rápida se señaliza median-
te un parpadeo del indicador de carga del acu-
mulador verde (2). El acumulador se puede
sacar y utilizar en todo momento.
Tan pronto se ha alcanzado aprox. 80 % de la
capacidad del acumulador, se retarda el parpa-
deo del indicador verde de carga del acumula-
dor. El proceso de carga rápida se ha finaliza-
do ahora. Si el acumulador permanece en el
La luz permanente del indicador verde de car-
ga del acumulador (2) señaliza que el acumula-
dor está totalmente cargado.
La luz permanente del indicador rojo de carga
del acumulador (3) señaliza que la temperatu-
ra del acumulador se encuentra fuera del mar-
gen de temperatura de carga admisible, véase
La luz intermitente del indicador rojo de carga
del acumulador (3) señaliza otra perturbación
del proceso de carga, véase apartado "Fallos –
causas y remedio".
1 609 92A 5F8 | (22.10.2019)
Español | 15