20
u v
Ï
Réglages
s t
Langue
s t
Deutsch
English
Francais
Italiano
Espanol
Portugues
Nederlands
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Cesky
Polski
Turkce
Ellinika
Magyar
Russkij
Hrvatski
Slovenscina
Romana
Srpski
Catala
Bulgarski
Bosanski
Ukrayinska
Arabic
c
> <
SERVICE?
> <
AUTRES SERVI-
CES?
> <
48=
*
LANGUE D'AFFICHAGE?
> <
11=ALLEMAND
...
Paramétrer la langue d'affichage du
combiné
Si la langue par défaut des messages sur l'écran du combiné n'est pas celle que
vous souhaitez, vous pouvez changer le paramétrage. La langue des messages
sur écran pour le système de communication ne peut être définie que par l'ad-
ministrateur.
Ouvrir le menu principal
v
Ouvrez le menu principal du combiné.
Ouvrir le premier sous-menu
[
Sélectionnez le symbole de menu et validez.
Ouvrir le deuxième sous-menu
[
Sélectionnez l'option et validez.
Sélectionner la langue
[
Sélectionnez la langue souhaitée et validez.
a
Appuyez sur la touche Raccrocher pour mettre fin à la procédure.
Remarque :
• Si vous avez paramétré par mégarde une langue d'affichage qui vous
est incompréhensible, appuyez sur " v O 5 " et sélectionnez la lan-
gue à nouveau.
• Si vous souhaitez rétablir la langue paramétrée par défaut, voir :
page 32.
Paramétrer la langue d'affichage du
système
Si vous souhaitez modifier la langue des messages sur écran, il faut, outre celle
du combiné, modifier la langue du système. Il est possible de paramétrer sur le
système une langue propre à chaque combiné.
d
Appuyez longuement sur la touche Décrocher ou Mains-libres.
ou
Activez le menu système.
MENU
[
Sélectionnez l'option et validez.
[
Sélectionnez l'option et validez.
[
Sélectionnez l'option et validez.
[
Sélectionnez la langue souhaitée et validez.
a
Appuyez sur la touche Raccrocher pour mettre fin à la procédure.
Mise en service du combiné