FLORABEST GB-2342 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FLORABEST Manuels
  4. Ameublement extérieur
  5. GB-2342
  6. Mode d'emploi

FLORABEST GB-2342 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1 • D-74167 Neckarsulm
Version: 03/2016
Model No.: GB-2342
IAN 273251
ALUMINIUM-GARTENBANK
ALUMINIUM-GARTENBANK
BANC DE JARDIN EN ALUMINIUM
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
PANCHINA DA GIARDINO
ALUMINIUM GARDEN BENCH
IN ALLUMINIO
Instructions for use
Istruzioni per l'uso
IAN 273251
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Artikels vertraut.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Prima di leggere ribaltare la pagina con le immagini e familiarizzare poi con tutte le funzioni
dell´apparecchio.
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
DE/AT/CH
Gebrauchs- und Sicherheitshinweise
FR/CH
Instructions d'utilisation et de sécurité
IT/CH
Istruzioni d´uso e di sicurezza
GB
Instructions and Safety Notice
Seite
08
Page
11
Pagina 13
Page
15

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FLORABEST GB-2342

Sommaire des Matières pour FLORABEST GB-2342

  • Page 1 Pagina 13 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 • D-74167 Neckarsulm Instructions and Safety Notice Page PANCHINA DA GIARDINO ALUMINIUM GARDEN BENCH IN ALLUMINIO Instructions for use Version: 03/2016 Istruzioni per l‘uso Model No.: GB-2342 IAN 273251 IAN 273251...
  • Page 2 2b/3b 2a/3a 9 11...
  • Page 3 2c/3c...
  • Page 4 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN! IMPORTANT. LIRE ATTENTIVEMENT ! A CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. IMPORTANTE, CONSERVARE PER POTER CONSULTARE ANCHE IN FUTURO: LEGGERE ATTENTAMENTE! IMPORTANT: RETAIN FOR LATER REFERENCE; PLEASE READ CAREFULLY!

  • Page 5: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis/Table des matieres/Indice/Contents Lieferumfang ............8 Contenu de la livraison ........11 Technische Daten ..........8 Données techniques .......... 11 Bestimmungsgemäße Verwendung ....8 Utilisation conforme ........... 11 Sicherheitshinweise ..........8 Consignes de sécurité ........11 Montageanleitung ...........8 - 9 Instructions de montage ......11 - 12 Artikel zusammenklappen ........

  • Page 6: Lieferumfang

    Sicherheitshinweise Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Lebensgefahr! wertigen Artikel entschieden. • Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt Machen Sie sich vor der Montage und der mit dem Verpackungsmaterial. Es besteht ersten Verwendung mit dem Artikel vertraut. Erstickungsgefahr.

  • Page 7: Artikel Zusammenklappen

    2. Schrauben Sie das linke Seitenteil (3) mit den 4. Stecken Sie auf das Schraubenende eine zwei Schrauben (6) an die beiden Quer- Mutter (9) und drehen Sie diese an der stangen (4). Schraube und dem Seitenteil fest. 3. Setzen Sie auf die Schrauben (6) die Schrau- 5.
  • Page 8 Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service-Hotline oder setzen Sie sich per E-Mail mit uns in Verbindung. Unsere Servicemitarbeiter werden das weitere Vorgehen schnellstmöglich mit Ihnen abstimmen. Wir werden Sie in jedem Fall persönlich beraten. Die Garantiezeit wird durch etwaige Repa- raturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert.
  • Page 9 Risque de blessure ! Félicitations ! Vous avez acquis un produit • Veillez à la bonne stabilité de l‘article avant de haute qualité. Apprenez à connaître le produit de l‘utiliser ! avant sa première utilisation. Lisez pour cela atten- • Placez l‘article sur une surface plane. tivement le mode d’emploi suivant.
  • Page 10 3. Placez les crochets de blocage (2b) (3b) Rangement sur les tiges de liaison pour bloquer la surface Pour profiter longtemps de cet article, nous re- d‘assise. commandons de le ranger en cas de non-utilisa- tion dans un endroit sec et propre, à température Étape 3 (fig.

  • Page 11: Contenuto Della Confezione

    Pericolo di ferirsi! Congratulazioni! Con il vostro acquisto • Prima di utilizzare l‘articolo assicurarsi della avete scelto un prodotto altamente qualitativo. sua corretta stabilità! Familiarizzate con il prodotto prima di prenderlo • Collocare l‘articolo su una superficie piana. in funzione. Leggete attentamente le seguenti •...

  • Page 12: Richiudere L'articolo

    3. Mettere i ganci di sicurezza (2b) (3b) sopra Conservazione alle aste di collegamento per bloccare il Per poter utilizzare l’articolo per un tempo sedile. possibilmente lungo, vi consigliamo di conser- varlo sempre asciutto e pulito in un ambiente a Fase 3 (imm.

  • Page 13: Scope Of Delivery

    Risk of injury! Congratulations! With your purchase you • Ensure that correct stability has been achie- have decided on a high-quality product. ved before using the article. Get to know the product before you start to use • Place the article on a level surface. it.

  • Page 14: Folding The Article

    Step 3 (figure D) Storage 1. Hold one spacer between the seat and each We recommend that you always store the article side section (15). in a dry, clean and temperature-controlled room 2. Insert a screw (5) through the side section, the in order to enjoy it for as long as possible.

Table des Matières