Carrier HB Série Instructions D'installation page 4

Systèmes avec eau de puits
IMPORTANT : Consultez le tableau 1 pour connaître les
exigences de qualité de l'eau relatives à l'utilisation de systèmes en
boucle ouverte. Un échantillon d'eau doit être pris et testé, puis les
résultats doivent être comparés aux données du tableau. Le risque
de tartre doit être évalué à l'aide de la méthode de dureté
calcique/détermination du pH. Si le pH est inférieur à 7,5 et la
dureté calcique est inférieure à <100 ppm, le risque de formation de
tartre est faible. Si les résultats sont hors de la plage indiquée, un
plan de surveillance doit être mis en œuvre en raison du risque de
formation de tartre.
D'autres problèmes sont également à vérifier, tels que
l'encrassement par le fer, la corrosion, l'érosion et le colmatage.
Il faut porter une attention particulière aux conditions de l'eau si on
envisage une application avec puits d'eau.
Si un test d'eau n'est pas effectué ou si la thermopompe
géothermique est reliée à une source d'eau qui ne répond pas aux
paramètres de qualité acceptés, l'installation de l'appareil sera
considérée comme non conforme à l'application et les défaillances
éventuelles de l'échangeur thermique ne seront pas couvertes par la
garantie. Lorsqu'un système géothermique doit être utilisé dans des
conditions d'eau inappropriées, un échangeur thermique à plaques
Pour assurer un débit équilibré dans le système, il est conseillé
d'utiliser des orifices de mesure de pression et de température sur
les canalisations d'alimentation et de retour. Ainsi, il est possible de
régler précisément le débit d'eau en mesurant la chute de pression
côté eau des échangeurs thermiques eau- frigorigène. Consultez les
données de chute de pression et de débit d'eau dans les fiches
techniques de l'appareil qui figurent au dos du présent manuel.
L'eau de refoulement de la thermopompe n'est pas contaminée et
peut être déchargée de diverses façons selon les règlementations
locales, p. ex., dans un puits de décharge, un puits perdu, un égout
pluvial, un champ de drainage, un ruisseau ou un étang.
Si un seul puits d'eau sert à l'alimentation domestique et à
l'alimentation de la thermopompe, il faut prendre des précautions
pour s'assurer que le puits est capable de fournir un débit suffisant
4
DOIT être utilisé pour isoler l'eau de puits de l'appareil
géothermique.
Des tests appropriés sont requis pour vérifier la qualité de l'eau de
puits aux fins d'utilisation avec l'équipement sur boucle d'eau.
On recommande l'utilisation d'un échangeur thermique en
cupro- nickel pour des conditions de formation de tartre modérée
ou d'eau saumâtre. Le cuivre est approprié pour l'eau souterraine
qui n'a pas une haute teneur en matières minérales.
Dans les applications d'eau de puits, la pression d'eau doit toujours
être maintenue dans l'échangeur thermique. À cette fin, il est
possible d'utiliser une soupape de commande ou un réservoir
d'expansion de type à vessie.
Lorsque l'eau de puits est uniquement utilisée pour alimenter la
thermopompe, la pompe doit fonctionner seulement lorsque la
thermopompe fonctionne. Un contacteur bipolaire unidirectionnel
de 24 V (DP/ST) (figure 2) peut être utilisé pour commander
simultanément la pompe de puits et la thermopompe.
13
Fig. 2 - Applications avec eau de puits
pour les deux. Dans les applications d'eau de puits, une
électrovanne à fermeture lente doit être utilisée pour éviter les
coups de bélier.
Les électrovannes doivent être raccordées à Y et C sur le panneau
d'interface commun. Assurez- vous que l'appel de VA de
l'électrovanne ne dépasse pas le courant nominal des contacts du
thermostat.
Pour assurer un débit équilibré dans le système, il est conseillé
d'utiliser des orifices de mesure de pression et de température sur
les canalisations d'alimentation et de retour. Ainsi, il est possible de
régler précisément le débit d'eau en mesurant la chute de pression
côté eau des échangeurs thermiques eau- frigorigène. Consultez les
données de chute de pression et de débit d'eau dans les fiches
techniques de l'appareil qui figurent au dos du présent manuel.
Les spécifications peuvent changer sans avis préalable.
APPLICATIONS POUR EAU DE PUITS (EWT DE 50 °F MIN.)
1. SECTIONNEUR DE TENSION DE LIGNE (APPAREIL)
2. RACCORDEMENT DE CONDUIT SOUPLE
3. BRANCHEMENT DE COMMANDE, BASSE TENSION
4. BRANCHEMENT DE TENSION DE LIGNE
5. COUSSINET ISOLANT
6. ORIFICES DU RÉSERVOIR À PRESSION (P/T)
7. ENSEMBLES DE FLEXIBLE (OPTIONNEL)
8. ROBINETS À BILLE
9. ÉLECTROVANNE À FERMETURE LENTE
10. RACCORDEMENT DU TUYAU D'ÉVACUATION DE CONDENSAT
11. RÉSERVOIR À PRESSION
12. SECTIONNEUR DE TENSION DE LIGNE (CHAUFFAGE
ÉLECTRIQUE) RÉGULATEUR DE DÉBIT
REMARQUE : SE REPORTER À LA FIGURE 3 POUR LE
RACCORDEMENT DU TUYAU D'ÉVACUATION DE CONDENSAT
A150771
228 01 1200 01FR