Carrier CVH8 Instructions D'installation

R-410A – Système de thermopompe à vitesse variable
CVH8, HVH8 et TVH8
REMARQUE: Veuillez lire attentivement le manuel d'instruction avant de commencer l'installation.
Table des matières
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Pour votre sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Recommandations d'installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Étape1 – Vérification de l'équipement et du lieu d'installation . . . . . 3
Étape2 – Monter l'appareil sur un bloc solide et de niveau . . . . . . . . 3
Étape3 – Exigences de dégagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Étape4 – Température ambiante de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Étape5 – Levage de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Étape6 – Raccordement des conduites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Étape7 – Raccordements électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Étape8 – Réchauffeur de carter de compresseur. . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Étape9 – Installer les accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Étape10 – Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Étape11 – Fonctions et séquence de fonctionnement du système . . . 8
Étape12 – Vérification de la charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Étape13 – Pompage d'évacuation et évacuation de frigorigène . . . . 12
Principaux composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vérifications finales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Entretien et maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
IMPORTANT: À compter du 1er janvier 2015, tous les systèmesbiblocs
et climatiseurs monoblocs doivent être installés en vertu des normes
d'efficacité régionales émises par le Department of Energy
(Département de l'énergie).
Les renseignements fournis dans ces instructions d'installation se
rapportent seulement aux appareils des séries CVH8, HVH8 et TVH8.
Pour votre sécurité
Une installation fautive, de mauvais réglages, des modifications
inappropriées, un mauvais entretien, une réparation hasardeuse ou une
mauvaise utilisation peuvent provoquer une explosion, un incendie, une
électrocution ou d'autres conditions pouvant infliger des dégâts
matériels, des blessures, voire la mort. Contactez un installateur qualifié,
un atelier de réparation, le distributeur ou la succursale pour obtenir des
informations ou de l'aide. L'installateur qualifié ou l'entreprise de
service doit impérativement utiliser des trousses et des accessoires
autorisés par l'usine pour réaliser une modification sur le produit.
Reportez-vous aux instructions d'installation individuelles fournies avec
les trousses ou les accessoires lors de l'installation.
Respectez tous les codes de sécurité. Portez des lunettes de sécurité, des
vêtements de protection et des gants de travail. Utilisez un chiffon
humide pendant le brasage. Prévoyez avoir un extincteur à portée de
main. Prenez connaissance de l'intégralité de ces instructions et
respectez les messages d'avertissement et de prudence contenus dans les
documents et affichés sur l'appareil. Consultez les codes locaux du
bâtiment et les éditions courantes du National Electrical Code (NEC)
NFPA 70. Au Canada, consultez les éditions courantes du Code canadien
de l'électricité CSA 22.1.
Sachez reconnaître les symboles de sécurité. Voici le symbole de danger
Ce symbole (sur l'appareil, dans les instructions ou les notices)
Instructions d'installation
avertit l'utilisateur d'un risque de blessures potentiel. Assurez-vous de
bien saisir toute la portée des mots indicateurs suivants : DANGER,
AVERTISSEMENT et ATTENTION. Ces mots sont associés aux
symboles de sécurité. Le mot DANGER indique les plus graves dangers,
qui provoqueront des blessures graves ou la mort. AVERTISSEMENT
signale un danger qui pourrait entraîner des blessures ou la mort. Le mot
ATTENTION avertit l'utilisateur de pratiques dangereuses qui
pourraient provoquer des blessures mineures, des dégâts matériels ou
des dommages à l'appareil. Le mot REMARQUE met en évidence des
suggestions qui permettront d'améliorer l'installation, la fiabilité ou le
fonctionnement.
ATTENTION
!
RISQUE DE COUPURE
Ne pas tenir compte de cette mise en garde pourrait entraîner des
blessures corporelles.
Les plaques de métal peuvent présenter des angles coupants ou des
ébarbures. Soyez prudent et portez des vêtements de protection et des
lunettes de sécurité appropriés lors de la manipulation des pièces.
AVERTISSEMENT
!
DANGER RELIÉ AU FONCTIONNEMENT DE L'UNITÉ
Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles ou des dégâts matériels.
Les systèmes de frigorigène au R-410A fonctionnent à des pressions
supérieures aux systèmes standard au R-22. N'utilisez pas un
équipement d'entretien de système R-22 sur les équipements au
frigorigène R-410A.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Ignorer cette mise en garde pourrait entraîner des blessures, voire la
mort.
Le sectionneur principal doit être placé sur OFF (arrêt) avant
l'installation, la modification ou l'entretien du système. Il est possible
que plusieurs disjoncteurs soient présents. Verrouillez et posez une
étiquette de mise en garde appropriée sur le sectionneur.
Tableau 1 – Options de commande du thermostat intérieur
Panneau de
Modèle commande mural
Ion™
CVH8, HVH8 et
TVH8
REMARQUE : Panneau de commande mural communicant Wi-Fi® SYST0101CW
Toutes les marques de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Wi-Fi®
est une marque déposée de Wi-Fi Alliance Corporation.
* Sur la base des limites fonctionnelles du thermostat standard de thermopompe du système.
Thermostat standard de
thermopompe
Oui Oui*