Magnetrol THERMATEL TG1 Manuel D'installation Et D'utilisation page 5

ETALONNAGE
REMARQUE: Veiller à vérifier les réglages de la page 4 avant d'étalonner l'appareil.
Régler le seuil d'alarme souhaité pour le niveau, l'interface ou le débit. Les appareils seront de préférence éta-
lonnés sur le terrain dans les conditions de service ou en atelier s'il est possible de simuler les conditions
réelles. Consulter l'usine si ce n'est pas possible.
Débit élevé/niveau haut - Interface
1. Temporisation = 0
DELAY
POWER
SENSOR
+
Valeur mA:
Valeur mA plus faible
Condition
de service:
Faible débit/absence de débit
Indication
LED:
V
Débit faible/absence de débit/niveau bas - Interface
1. Temporisation = 0
DELAY
POWER
SENSOR
+
Valeur mA:
Valeur mA plus élevée
Condition
de service:
Débit élevé/présence de débit
Indication
LED:
V
3 et 4.
Potentiomètre
+ –
+ –
d'alarme
mA 24 VDC
ALARM
2. FAIL-SAFE
(sécurité)
FAIL-SAFE
= HIGH
LOW HIGH
ERROR
®
–
Valeur mA plus élevée
Point de détection
Débit élevé/présence de débit
Sonde immergée
Sonde sèche
LED rouge allumée (TG1)/Toutes les LED éteintes (TG2)
V V V J R
3 et 4.
Potentiomètre
+ – + –
mA 24 VDC d'alarme
ALARM
2. FAIL-SAFE
(sécurité)
FAIL-SAFE
LOW HIGH = LOW
ERROR
®
–
Valeur mA plus faible
Point de détection
Faible débit/absence de débit
Sonde immergée Sonde sèche
LED rouge allumée (TG1)/Toutes les LED éteintes (TG2)
V V V J R
1. Régler la temporisation (DELAY) au minimum (tourner
de 20 tours max. dans le sens antihoraire ou jusqu'au
déclic).
2. Mettre le commutateur FAIL-SAFE sur la position
«HIGH».
moins sensible
3. Tourner le potentiomètre ALARM jusqu'à ce que:
plus sensible
- la LED rouge s'allume pour le modèle TG1
- toutes les LED soient éteintes pour le modèle TG2.
Le relais est désactivé lorsque le débit ou le niveau est
supérieur au point de détection ou que l'appareil détec-
te le fluide le plus conducteur.
4. Réinitialiser le potentiomètre ALARM jusqu'à ce que la
LED rouge (TG1) s'éteigne et que la LED jaune s'allume
(tourner dans le sens horaire) – tourner lentement le
potentiomètre dans un sens et dans l'autre jusqu'à
ALARME
atteindre la valeur de détection = LED rouge allumée
(TG1)/toutes les LED éteintes (TG2).
5. Uniquement pour les applications de niveau: tourner le
potentiomètre ALARM d'un tour supplémentaire dans le
sens antihoraire.
1. Régler la temporisation (DELAY) au minimum (tourner
de 20 tours max. dans le sens antihoraire ou jusqu'au
déclic).
2. Mettre le commutateur FAIL-SAFE sur la position
«LOW».
moins sensible
3. Tourner le potentiomètre ALARM dans le sens antiho-
plus sensible
raire jusqu'à ce que:
- la LED rouge s'allume pour le modèle TG1
- toutes les LED soient éteintes pour le modèle TG2.
Le relais est désactivé lorsque le débit ou le niveau est
inférieur au point de détection ou que l'appareil détecte
le fluide le moins conducteur.
4. Réinitialiser le potentiomètre ALARM jusqu'à ce que la
LED rouge (TG1) s'éteigne et que la LED jaune s'allume
(tourner dans le sens horaire) – tourner lentement le
potentiomètre dans un sens et dans l'autre jusqu'à
ALARME
atteindre la valeur de détection = LED rouge allumée
(TG1)/toutes les LED éteintes (TG2).
5. Uniquement pour les applications de niveau: tourner le
potentiomètre ALARM de 1/2 tour supplémentaire dans
le sens horaire.
5