Technical Data; Noise Emission Specifications; Scope Of Supply; Device Description - Mafell S 35 M Traduction De La Notice D'emploi Originale

2.3 Technical data

Operating mode
Voltage, frequency
Power input (nominal load)
Current at nominal load
Airflow at the hose
Vacuum at the hose
Filter surface area
Dimensions
Weight (without accessories)
Diameter intake port connection

2.4 Noise emission specifications

According to BGIA "H" test certificate, the dust extractors class "M" have been tested to GS-BIA-M02 (07/02),
DIN EN 60335-2-69 (11/04) Annex AA, DIN 60335-2-69/A1 (11/05).
Noise pressure level of the measuring surface:
Ambient conditions:
Noise values were measured acc. to EN 60704-1 on an open air test site at a distance of 1.5 m from the device
surface.

2.5 Scope of supply

Dust extractor S 35 M complete with:
2 folded filter cartridges, polyester nano-coated
1 PE discharge-disposal bag 25/35l
4 m extraction hose, inside-Ø 27 mm antistatic
1 operating manual

2.6 Device description

The dust extractor S 35 M is a device for use as dry
and wet dust extractor.
Wet suction cleaning should be carried out without
filter bag. The filter cartridges are suitable for wet
vacuuming.
2.6.1 Prior to use
- Pay attention to completeness and transport
damages when unpacking the device.
- Prior to use, the users should be supplied with
information, instructions and training regarding the
use of the dust extractor and the substances for
which it is to be used, including the safe method to
dispose of the extracted material.
Diligently read these operating instructions before
starting up the dust extractor. It provides important
information on operation, safety, maintenance and
Continuous operation
230 V~, 50 Hz
1200 / 1400 W
5,2 A
140 m /h/SE
3
225 hPa/SE
6000 cm
2
500 x 405 x 570 mm
15,0 kg (5.9 lbs)
Ø 66/58 mm
69,5 dB (A)
< 40 °C
care. Keep the operating instructions in a safe place
and pass it on to the next owner when selling the
device.

2.7 Safety devices

Danger
These devices are required for the
machine's safe operation and may
not be removed or rendered
inoperative.
- All mobile machine parts driven by electric motors
are covered by stationary, securely fastened
protective enclosures that can only be removed
with the aid of tools.
-18-