Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SOL9
SOLAR SHED LIGHT
TUINHUISVERLICHTING OP ZONNE-ENERGIE
LAMPE D'ENTRÉE À PANNEAU SOLAIRE
ILUMINACIÓN CON PLACA SOLAR
SOLARBELEUCHTUNG
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSHANDLEITUNG
Referencia Electrónica Embajadores:
SA41009
Publicité
Manuels Connexes pour Velleman SOL9
Sommaire des Matières pour Velleman SOL9
- Page 1 SOL9 Referencia Electrónica Embajadores: SA41009 SOLAR SHED LIGHT TUINHUISVERLICHTING OP ZONNE-ENERGIE LAMPE D'ENTRÉE À PANNEAU SOLAIRE ILUMINACIÓN CON PLACA SOLAR SOLARBELEUCHTUNG USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSHANDLEITUNG...
- Page 2 SOL9 VELLEMAN...
- Page 3 If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for choosing Velleman! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. Contents: 1 x solar panel, 1 x LED lamp, 5 x mounting screws (M4 x 20) and this manual.
- Page 4 Solar Panel Dimensions 145 x 95mm Total Weight 550g For more info concerning this product, please visit our website www.velleman.eu. The information in this manual is subject to change without prior notice. SOL9 – TUINHUISVERLICHTING OP ZONNE-ENERGIE 1. Inleiding Referencia Electrónica Embajadores:...
- Page 5 • Steek de voedingsplug in de voedingsingang. • Laad de lamp gedurende 14 uur vóór het eerste gebruik. • Schakel de lamp in en uit via de aan-uitschakelaar. De lamp heeft een gebruiksduur van vier uur met volledig geladen batterijen. SOL9 VELLEMAN...
- Page 6 • Essuyer l’appareil régulièrement avec un chiffon humide non pelucheux. Éviter l’usage d’alcool et de solvants. • Le socle de la lampe est équipé d’aimants. Tenir la lampe à l’écart de moniteurs, cartes de crédit, etc. • Garder votre SOL9 hors de la portée de personnes non qualifiées et de jeunes enfants. 3. Description 1.
- Page 7 145 x 95mm Poids 550g N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article, visitez notre site web www.velleman.eu.
- Page 8 Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado la SOL9! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usar el aparato. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor. Incluye: 1 x placa solar, 1 x lámpara LED, 5 x tornillos de montaje (M4 x 20) y este manual del usuario.
- Page 9 145 x 95mm Peso 550g Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman SA no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto, visite nuestra página web www.velleman.eu.
- Page 10 Nylondübel (nicht mitgeliefert) wenn nötig. • Montieren Sie die Lampe. • Die Lampe kann dank des magnetischen Fußes auch an einer Metalloberfläche befestigt werden. Achtung: Montieren Sie die Solarzellenplatte und die Lampe im Bereich des Netzkabels (± 2.5m). SOL9 VELLEMAN...
- Page 11 • Schalten Sie die Lampe über den EIN/AUS-Schalter ein und aus. Die Lampe hat mit völlig geladenen Batterien eine Anwendungsdauer von vier Stunden. 6. Technische Daten Kabellänge ± 2.5m Abmessungen Solarzellenplatte 145 x 95mm Gewicht 550g Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.velleman.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. SOL9 VELLEMAN...