Table des Matières
Publicité
Poêle à convection non-catalytique Dutchwest
Carneau à paroi double
Le fabricant des tuyaux à paroi double fournit l'informa-
tion sur l'assemblage et l'installation des carneaux à
paroi double. Observez minutieusement les instructions
d'installation du fabricant. La plupart des fabricants de
cheminées isolées à double paroi préfabriquées pro-
posent des carneaux à double paroi. L'utilisation d'une
cheminée et d'un carneau provenant du m�me fabri-
cant facilite l'assemblage et l'installation.
NOTE : Pour les installations avec des carneaux à
double paroi, les dégagements minimums doivent
être conformes à ceux indiqués dans le tableau des
dégagements des carneaux de poêle et de chemi-
née aux pages 12 et 13 du présent manuel.
Assemblage des carneaux à paroi simple
AVIS DE SÉCURITÉ : Portez des gants et des lunet-
tes de protection lorsque vous percez, coupez ou
joignez des sections de carneau.
Dans le cas des carneaux à paroi double, observez mi-
nutieusement les instructions du fabricant. Dans le cas
des carneaux à paroi simple, observez les instructions
indiquées ci-dessous.
1. Insérez la première extrémité gaufrée dans la buse
du po�le et dirigez chacune des extrémités gaufrées
vers le po�le (fig. 5). En utilisant les trous de la buse
comme guides, percez des trous de 3 mm (1/8 po) dans
le bas de la première section du carneau et vissez-la à
la buse au moyen de trois vis à tôle de n° 10 x 1/2 po.
Vers le
poêle
Fig. 5 Les sections gaufrées doivent toujours �tre orientées
Les sections gaufrées doivent toujours �tre orientées
vers le po�le afin d'éviter les fuites de liquide de condensa-
tion.
ST242
Chimney connector
12/13/99 djt
6
®
2. �issez chaque joint entre les différentes parties du
carneau, incluant les joints télescopiques, avec au
moins trois vis à tôle.
3. Fixez le carneau à la cheminée. Des instructions
pour diverses installations suivent ci-dessous.
4. Assurez-vous que le carneau et le po�le sont à la
distance réglementaire du plus proche matériel com-
bustible. Consultez les tableaux de dégagement aux
pages 12 et 13.
NOTE : Des tuyaux coulissants et des manchons d'em-
boîtement constituant des joints télescopiques entre
des sections de carneaux existent pour simplifier les
installations. Ils éliminent souvent le besoin de décou-
per des sections de carneau. Consultez votre distribu-
teur local à propos de ces pièces spéciales.
Suivez scrupuleusement les instructions d'installation
du fabricant de la cheminée lorsque vous installez votre
cheminée. Le fabricant de la cheminée fournit les ac-
cessoires permettant de la soutenir à partir du toit de la
maison, du plafond de la pièce où se trouve le po�le ou
à partir d'un mur extérieur.
Des adaptateurs spéciaux sont disponibles auprès de
votre distributeur local. Ils vous permettront de raccor-
der la cheminée préfabriquée au carneau. (fig. 6) Le
dessus de l'adaptateur se fixe directement à la che-
minée ou au support de plafond de la cheminée, alors
que le bas de l'adaptateur est vissé au carneau de la
cheminée.
Ces adaptateurs sont conçus de sorte que leur extré-
mité supérieure s'adapte à l'extérieur de la paroi interne
de la cheminée, et que leur extrémité inférieure s'adap-
te dans la première section du carneau. Toute particule
de suie ou de créosote tombant des parois internes de
la cheminée demeure dans le carneau.
Direction du
gaz dans le
conduit
ST242
Fig. 6 Raccordement d'un carneau à une cheminée préfabri-
quée.
Fixation du carneau à une
cheminée préfabriquée
Raccordement d'un carneau à une cheminée préfabri-
ST419
Joining the chomney
6/27/00 djt
Cheminée isolée
préfabriquée
Support de plafond
Adaptateur pour che-
minée préfabriquée
Conduit de raccorde-
ment (carneau)
ST419
20009924
Publicité
Table des Matières
