4. ANSCHLÜSSE
4.1 Hydraulische Anschlüsse
Der Schwimmbeckenkreislauf (Sekundärseite): der Wärmetauscher ist zum Filtrationskreislauf durch
einen Bypass am Austritt des Filtrationsrohres auszuschließen. Eintritt unten, Austritt oben.
Der Beheizungskreislauf (Primärseite): die Versorgung des Wärmetauschers erfolgt von einem
Primäraggregat mit gleichbleibender Temperatur (90/70°C unbedingt) direkt am Auslass des
Heizkessels. Automatische Entlüfter sollen bei allen Hochpunkten installiert werden.
Die Kreislaufrichtung: der Umlauf der beiden Netze muss unbedingt gegen die Strömung erfolgen.
Achtung! Einlass des Beckenwassers immer auf der Seite der Temperatursonde !
Geprüfter Druck: 5 bars
Haus-
Umwälzpumpe
Dreiwegventil
Hausregulierungg
Aquastat
Der Anschluß des primärkreislaufs muß oberhalb von jedem
Ventil oder Pumpe erfolgen.
Achtung!
Winkelrohre aus PVC zu 90°, direkt auf den Ausgang des Austauschers montiert, sind
verboten; es müssen mindestens 25 cm gerade Rohrleitung bestehen, um ein Schlagen der Schaufel
des Durchflusswächters zu vermeiden.
4.2 Stromanschluss
• die Einphasenstromversorgung (230 V – 50 Hz) des Wärmeaustauschers muss von einer Schutz-
und Trennvorrichtung (nicht mitgeliefert) gemäß den Normen und Vorschriften geliefert werden, die in
dem Installationsland gelten (in Frankreich handelt es sich um die Norm NF C 15100),
• das mit dem Gerät gelieferte Netzkabel verwenden: ein Kabel zu 2 P + E 10/16 A in 3G1
(Querschnitt 1 mm²),
Hinweis: Eine Steckdose zum Anschließen des mit dem Gerät gelieferten Kabels verwenden.
• Elektrischer Schutz: diese Stromsteckdose muss entweder über einen Schutztrenner zu 5 A und
stromaufwärts davon über einen Fehlerstromschutzschalter zu 30 mA (Kaliber > 5 A) oder einen
stromaufwärtigen unabhängigen Schutzschalter zu 30 mA (Kaliber 5 A) verfügen.
• für den Fall, dass für die Einspeisung des Primärkreises des Austauschers ein ergänz Zirkulator (fig.
1), ein Magnetventil (fig.2 und 3) oder ein Kessel (fig. 4) angesteuert werden soll, ist ein Kabel 3G1
(Querschnitt 1 mm²) zu verwenden. Diese Funktion wird über einen potential- und polaritätsfreien
Kontakt realisiert (I = max. 5 A bei 250 V a. c. und 50 – 60 Hz), der 'in Ruhelage normalerweise
geöffnet' ist und an den Klemmen 19 – 20 des Reglers zur Verfügung steht.
Dienstdruck: 2 bars
HYDRAULISCHE ANSCHLÜSSE
Zu Radiatoren
Isolierungs-Ventile
Sicherheitventil
Wasseraufbereitung
S
Expansionsgefäß
Heizkessel
ACHTUNG!
Keinen Verlängerungskabel benutzen!
Beckenfiltrationskreislauf
Primärkreislauf
Hausheizungskreislauf
Ventil 3
By-passes
Ventil 2
Ventil 1
UP
(Plattenwärmetauscher)
- Modell 35 oder 70 von
gezeichnet -
4
Entlüfter
Umwälzpumpe
E
Pumpe
Filter
+
35-70-120-240
E = Vom becken
S = Zum becken