S+S Regeltechnik THERMASGARD FSTF Notice D'utilisation page 3

D
®
THERMASGARD
Der Raumtemperaturfühler oder -messumformer THERMASGARD
Präsenzmeldung oder als Raum bediengerät, als Bedien tableau mit Temperaturfühler, Tastern, Potentio meter, Zustandsanzeigen (LED) in Wohn-,
Arbeits-, Büro- und Geschäfts räumen. Die Montage als Unterputzversion erfolgt in hochwertige Flächen schalterprogramme, vorzugsweise in
die Fabrikate Gira, Busch-Jaeger (mittels Unterputz adapter), Berker, Merten, Jung, Siemens. Die Raumtemperaturfühler können einzeln oder in
Kombination zu Lichtschaltern, Steckdosen oder anderen UP-Geräten installiert werden.
TECHNISCHE DATEN
Messbereiche: –30...+60 °C (passive Sensoren) und 0...+50 °C (bei U-Variante)
Sensor ⁄ Ausgang: siehe Tabelle, auf Platine, passiv oder aktiv
Bereichseinengung: im Knopf
Messstrom: ca. 1 mA
Potentiometer: Standard 1kΩ, max. 0,1 W (optional andere Werte auf Anfrage, z. B. 100 Ω, 2,5 kΩ, 5 kΩ, 10 kΩ, optional Poti 0...10 V linear)
Drehschalter: max. 24 V AC ⁄ DC, max. 130 mA, bis zu 5 Schaltstufen (0, Auto, I, II, III)
Wippschalter: max. 24 V AC ⁄ DC, max. 130 mA
Taster: Schließer, max. 24 V DC, max. 10 mA
LED: max. 24 V DC (optional max. 24 V AC),
Standard grün (optional rot, gelb oder zweifarbig)
Montage: in UP-Dose Ø 55 mm
elektrischer Anschluss: mittels Steckklemmen, 0,14 - 1,5 mm²,
nur an Sicherheitskleinspannung, max. 42 V AC, 60 V DC
zulässige Luftfeuchte: max. 90 % r.H., nicht kondensierende Luft
Schutzklasse: III (nach EN 60 730)
Schutzart: IP 20 (nach EN 60 529)
Messumformer: Spannungsversorgung 24 V DC
0...+50 °C (andere Messbereiche optional)
Ausgang: 0 - 10 V
S C H A LT ERP R O G R A MM
Hersteller: GIRA System 55 (andere Schalterprogramme, Schalterhersteller,
Farben sowie Preise auf Anfrage)
Gehäuse: Kunststoff, Standard-Farbe ist Reinweiß glänzend (ähnlich RAL 9010)
(auf Anfrage sind andere Farben möglich, wobei die Farbvarianten von
den Lichtschalterprogrammen abhängig sind)
THERMASGARD ®
FSTF 1
Standard-Ausführung mit Fühler
®
THERMASGARD FSTF xx LD2 – Raumtemperaturfühler
Typ ⁄ WG01
FSTF1
F S T F1 P T10 0
F S T F1 P T10 0 0
F S T F1 N I10 0 0
F S T F1 N I10 0 0 T K 5 0 0 0
F S T F1 L M 2 3 5 Z
F S T F1 N T C 1,8 K
F S T F1 N T C 10 K
F S T F1 N T C 10 K P R E C O N
F S T F1 N T C 2 0 K
F S T F1 K T Y 81- 210
FSTM - U
F S T M - U P T10 0 0
FSTF
Sensor ⁄ Ausgang
passiv
Pt100 (nach DIN EN 60 751, Klasse B)
Pt1000 (nach DIN EN 60 751, Klasse B)
Ni1000 (nach DIN EN 43 760, Klasse B, TCR = 6180 ppm ⁄ K)
Ni1000 TK5000 (TCR = 5000 ppm ⁄ K), LG - Ni1000
LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K; 2,73 V bei O °C), KP10
NTC 1,8 K
NTC 10K
NTC 10K Precon
NTC 20K
KTY 81-210
passiv / aktiv
Pt1000 / 0 - 10 V
® FSTF dient der Luft temperaturmessung oder der Sollwertverstellung, der
1x Zweileiterschaltung
Standard
1x Zweileiterschaltung
LM 235 Z (KP 10)
Schaltbild
3
Rev. 2017 - V11 DE
6 6
7 7
Ausgang
UB +
5
0-10V
24V
5
GND
Art.-Nr.
IP 20 (–30...+60 °C)
1101-5020-1000-162
1101-5020-5000-162
1101-5020-9000-162
1101-5021-0000-162
1101-5022-1000-162
1101-5021-2000-162
1101-5021-5000-162
1101-5021-9000-162
1101-5021-6000-162
1101-5022-0000-162
IP 20 (0...+50 °C)
1101-5120-5000-484
FSTF 1 - U