OUTILS REQUIS POUR L'INSTALLATION
• Scie sauteuse ou scie à découper
• Perceuse
• Mèche pour bois de 1 1/4"
• Pinces
• Tournevis cruciforme
• Dénudeur de fil ou couteau tout usage
• Cisailles à métaux
• Ruban à mesurer ou règle
• Niveau
• Crayon
• Pistolet de calfeutrage
• Ruban pour canalisation
PIÈCES FOURNIES POUR
L'INSTALLATION
• 1 registre antirefoulement
• 1 grille d'évent (pour installation avec recyclage
La hotte Cristal 24" est conçue pour offrir une grande flexibilité
uniquement)
• 1 garniture de vinyle
vertical par une ventilation rond de 6 po ou avec une configuration de
• 1 documentation
The Cristal 24" slideout rangehood is designed to offer wide flexibility of installations.
be installed in a recirculating configuration. The unit comes standard in the top
PIÈCES REQUISES POUR
L'INSTALLATION
• 2 connecteurs de conduit
• Câble d'alimentation électrique
• 1 clapet mural ou clapet de toiture
• Canalisation entièrement métallique
Coude 45˚
Coude 90˚
Coude plat 90˚
CONDUIT VERTICAL
VERTICAL
DUCTING
FIGURE 1
FIGURE 1
to exhaust the rangehood back into the kitchen, either at the top of the cabinet or at the face of the soffit. A
soffit
are necessary. Remove the two grease filters and set aside. Attach
. Replace the two grease filters.
montants en bois afin d'assurer un alignement approprié avec
PLANIFIER LA CANALISATION
La hotte coulissante KTV24XV est conçue
pour offrir une grande flexibilité d'installation.
Le hotte peut être canalisé verticalement à
travers un évent rond de 6 ".
L'unité peut également être installée dans
une configuration de recirculation. L'unité
est livrée en standard dans la position de
ventilation supérieure.
La FIGURE 1 montre les installations
verticales de cette unité.
La FIGURE 2 montre l'installation de
recirculation. Le KTV24XV nécessite des
conduits ronds de 6 ".
Pour garantir que le ventilateur fonctionne
à sa capacité la plus élevée possible, les
conduits doivent être aussi courts et droits
que possible.
Le conduit ne doit pas dépasser 35 pieds
s'il est conduit avec le minimum requis de
conduit rond de 6 ".
Calculez la longueur des conduits en ajoutant
les pieds équivalents sur la FIGURE A pour
chaque morceau de conduit du système. Un
exemple est donné sur la FIGURE B.
Pour de meilleurs résultats, n'utilisez pas
plus de trois coudes à 90 °. Assurez-vous
qu'il y a au moins 24 po de conduit droit
entre les coudes si vous en utilisez plusieurs.
N'installez pas deux coudes ensemble.
45˚ Elbow
Si vous devez couder tout de suite, faites-
90˚ Elbow
le le plus loin possible de l'ouverture
90˚ Flat Elbow
d'échappement de la hotte.
2 Coudes 90˚
2 - 90˚ Elbows
45˚ Coude
90˚ Coude
90˚ Coude plat
Clapet mural
Conduit droit de 9 pieds
2 - 90˚ coudes
Clapet mural
Système total
3.0 pieds
5.0 pieds
12.0 pieds
0.0 pieds
FIGURE A
9.0 pieds
10.0 pieds
0.0 pieds
19.0 pieds
FIGURE B
17