Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Mode d'emploi
B. Display (Affichage):
1. Temps lu et temps restant
a. Lors de la lecture, appuyez sur le bouton 'DISPLAY" pour afficher le numéro du
titre actuel, le nombre total de titre, le numéro de chapitre actuel, le nombre
total de chapitres et le temps de lecture écoulé du titre. L'entête disparaît
automatiquement après 3 secondes si le bouton DISPLAY n'est pas appuyé.
b. Appuyez sur "DISPLAY" de façon constante pour choisir et faire défiler les options
ci-dessous.
• Titre écoulé (Title Elapsed): Le temps écoulé du titre.
• Titre restant (Title Remain): Le temps restant du titre.
• Chapitre écoulé (Chapter Elapsed): Le temps écoulé du chapitre.
• Chapitre restant (Chapter Remain): Le temps restant du chapitre.
• Sans affichage (Display off): Les informations de temps du DVD ne sont plus affichées.
2. Angle
• Lors de la lecture d'un disque, appuyez sur "ANGLE" pour afficher les angles
disponibles pour les disques contenant des angles multiples, avec le numéro
de l'angle actuel et le nombre total d'angles affiché. Appuyez sur "ANGLE" pour
sélectionner un autre angle, ensuite appuyez à nouveau pour quitter et revenir
à l'angle de vue normal. L'affichage de l'angle disparaît automatiquement si le
bouton "ANGLE" n'est pas appuyé à nouveau dans les 3 secondes.
Remarque : Tous les disques ne présentent pas cette fonction.
3. SUBTITLE
• Lors de la lecture du disque, appuyez sur "SUB" pour sélectionner la langue des
sous-titres désirée, avec le numéro de langue de sous-titres actuel et le nombre total
de langues de sous-titres affiché. Si plusieurs langues de sous-titres sont disponibles,
appuyez à nouveau sur "SUB" pour sélectionner une autre langue de sous-titres. Pour
désactiver les sous-titres, appuyez sur le bouton "SUB" jusqu'à ce que "Sans sous-
titres" (Subtitle Off) s'affiche. L'affichage des sous-titres disparaît automatiquement si
le bouton "SUB" n'est pas appuyé à nouveau dans les 3 secondes.
Remarque : Certains DVD ne permettent l'accès à cette fonction uniquement à partir
du menu DVD..
4. AUDIO
• Lors de la lecture du disque, appuyez sur "AUDIO" pour sélectionner la langue
18
audio désirée, avec le numéro de canal audio actuel et le nombre total de canaux
audio affiché. Appuyez à nouveau sur "AUDIO" pour sélectionner une autre langue
audio. L'affichage de l'audio disparaît automatiquement si le bouton "AUDIO" n'est
pas appuyé à nouveau dans les 3 secondes.
5. ZOOM
• Lors de la lecture, appuyez sur "ZOOM" pour agrandir l'image par 2X, 3X ou 4X et
afficher le multiplicateur actuel.
6. RÉPÉTER A-B
a. Lors de la lecture, appuyez une première fois sur "A-B" pour définir le point A de
départ.
b. Appuyez une seconde fois sur "A-B" pour définir le point B de fin et le lecteur
répétera la lecture de la partie entre le point A et le point B.
c. Appuyez une troisième fois sur "A-B" pour annuler la répétition "A-B" et
reprendre la lecture normale.
1.
A
Startpunt A-B Herhalen Eindpunt A-B Herhalen A-B Herhalen geannuleerd
7. RÉPÉTER 1 FOIS / RÉPÉTER TOUT
a. Lors de la lecture, appuyez de façon constante sur "REPEAT" pour afficher le
mode de répétition voulu.
• Chapitre (Chapter) : Pour répéter le chapitre courant.
• Titre (Title) : Pour répéter le titre courant.
• Tout (All) : Pour répéter tous les chapitres et tous les titres.
• Off : Pour reprendre la lecture normale.
• L'affichage de la répétition du "Chapter" est illustré ci-dessous en exemple:
Répétition du chapitre
2.
3.
AB
REPEAT OFF
Publicité
