Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Grundig MPixx 2001 FM/1GB
Sommaire des Matières pour Grundig MPixx 2001 FM/1GB
- Page 1 PORTABLE MEDIA PLAYER MPixx 2001 FM/1GB MPixx 2002 FM/2GB...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE ____________________________________________________________________ MPixx 2001/2 FM/1/2GB Accessoires fournis Caractéristiques Sécurité Remarque relative à l’environnement Vue d’ensemble Éléments de commande Les affichages en mode de lecture musicale Les affichages en mode vidéo Les affichages en mode de lecture d’enregistrements vocaux Les affichages en mode radio FM Pages du menu principal Raccordement/préparatifs Alimentation électrique... - Page 3 SOMMAIRE ____________________________________________________________________ Utilisation sur ordinateur Système requis Installation du lecteur Raccordement à l’ordinateur Transfert de données MP3/WMA Transfert de données WMA protégées par DRM Conversion de fichiers vidéo au format SMV Déconnexion de l’ordinateur Informations Caractéristiques techniques...
-
Page 4: Mpixx 2001/2 Fm/1/2Gb
MPixx 2001/2 FM/1/2GB ___________________________ Accessoires fournis CD d’installation Chargeur USB Ecouteurs stéréo Notice abrégée Attention : Les accessoires contenus dans la livraison peuvent varier. Caractéristiques Lecteur MP3/WMA, lecteur pour fichiers vidéo et image, enregistreur, radio FM et disque amovible USB, tout en un. Sécurité... -
Page 5: Vue D'ensemble
VUE D’ENSEMBLE ____________________________________________________ Éléments de commande Microphone intégré pour les enregistrements vocaux. 1 MIC Lance les enregistrements. 2 A-B/REC Pour répéter une section marquée (A-B). En mode Radio : permet de sélectionner les stations suivantes. Ecran TFT. Permet d’augmenter le volume. Permet de sélectionner la plage précédente, lance la recherche vers l’arrière. - Page 6 VUE D’ENSEMBLE ____________________________________________________ Permet de démarrer la lecture ; permet de commuter sur pause de lecture ou d’enregistrement. Permet d’appeler le menu principal ; permet de confirmer les options de menu. En mode radio : permet de sélectionner les stations suivantes. Permet de sélectionner la plage suivante ;...
-
Page 7: Les Affichages En Mode De Lecture Musicale
VUE D’ENSEMBLE ____________________________________________________ Les affichages en mode de lecture musicale Mode de lecture. Affichage du volume. Nom du fichier ou de la plage. Affichage de niveau. Débit binaire. Echantillonnage de fréquence. Temps de lecture écoulé du titre. Activation du verrouillage des touches. Etat de chargement de l’accu. -
Page 8: Les Affichages En Mode Vidéo
VUE D’ENSEMBLE ____________________________________________________ Les affichages en mode vidéo Mode de lecture. Affichage du volume. Nom du fichier vidéo. Echantillonnage de fréquence. Temps de lecture écoulé. Activation du verrouillage des touches. Etat de chargement de l’accu. Format du fichier. Effet sonore actuel. Numéro du titre, nombre total de titres. -
Page 9: Les Affichages En Mode De Lecture D'enregistrements Vocaux
VUE D’ENSEMBLE ____________________________________________________ Les affichages en mode de lecture d’enregistrements vocaux Mode de lecture. Affichage du volume. Nom du fichier vocal. Affichage de niveau. Débit binaire. Echantillonnage de fréquence. Temps de lecture écoulé. Activation du verrouillage des touches. Etat de chargement de l’accu. Format du fichier. -
Page 10: Les Affichages En Mode Radio Fm
VUE D’ENSEMBLE ____________________________________________________ Les affichages en mode radio FM Affichage du volume. Fréquence FM. Numéro preset actuel. Gamme FM. Activation du verrouillage des touches. Etat de chargement de l’accu. Mono/Mute/Stéréo. Mode de fonctionnement actuel. Etat de service. -
Page 11: Pages Du Menu Principal
VUE D’ENSEMBLE ____________________________________________________ Pages du menu principal Musique Photo Vidéo Langue Radio FM Enregistrement vocal Effacer Réglages Info Retour... -
Page 12: Alimentation Électrique
RACCORDEMENTS/PREPARATIFS ___________ Alimentation électrique Le lecteur fonctionne avec l’accu lithium-polymère intégré 1 x 3,7 V, 500 mA. Recharge de la batterie Rechargez l’accu sur l’ordinateur ou avec le chargeur fourni. Vous pouvez aussi recharger le lecteur en le raccordant à une chaîne HiFi à port USB par le biais d’un câble USB. -
Page 13: Déconnexion De L'ordinateur
RACCORDEMENTS/PREPARATIFS ___________ Déconnexion de l’ordinateur Si aucun transfert de fichier n’est en cours, vous pouvez déconnecter le lecteur de l’ordinateur. Avant de débrancher le câble reliant le lecteur à l’ordinateur, vous devez enlever le lecteur du bureau Windows en suivant les instructions de Windows intitulées “Retirer le matériel en toute sécurité”. -
Page 14: Fonctions Générales
FONCTIONS GENERALES ________________________________ Mise en marche et à l’arrêt Pour allumer le lecteur, appuyez sur » « jusqu’à ce que le logo s’affiche. – Affichage : »Waiting...«. Le lecteur passe ensuite sur le dernier mode de fonctionnement sélectionné. Pour éteindre le lecteur, appuyez sur » «... -
Page 15: Appel Du Menu Principal
FONCTIONS GENERALES ________________________________ Appel du menu principal Pour ouvrir le menu principal, appuyez sur » II« et maintenez appuyé. – Le menu »Music« s’affiche. Ouvrez le menu »Music« en appuyant sur » II« et sélectionnez le sous- menu souhaité (p. ex. »Play All« ou »Folder Navigation«) en appuyant sur »... -
Page 16: Fonctions De Base
FONCTIONS DE BASE _________________________________________ Lecture audio Démarrage de la lecture audio Ouvrez le menu principal en appuyant sur » II« et en tenant la touche enfoncée. Sélectionnez le mode »Music« en appuyant sur » « ou » « et confirmez en appuyant sur »... - Page 17 FONCTIONS DE BASE _________________________________________ Avance et retour rapides Pour rechercher un passage de plage, appuyez sur » « ou » « pendant la lecture et maintenez enfoncé. – La recherche est lancée en avant ou en arrière. Relâchez » « ou » «...
-
Page 18: Lecture D'images
FONCTIONS DE BASE _________________________________________ Appel du menu principal Ouvrez le menu principal en appuyant sur » II« et en tenant la touche enfoncée ; Pour mettre fin à la lecture, appuyez sur » «. Ouvrez le menu principal en appuyant de nouveau sur » «. -
Page 19: Lecture D'enregistrements Vocaux
FONCTIONS DE BASE _________________________________________ Fonctions de lecture Lancez la lecture en appuyant sur » II«. Commutez sur pause-lecture en appuyant sur » II«. Pour reprendre la lecture, appuyez sur » II«. Pour mettre fin à la lecture, appuyez sur » «. - Page 20 FONCTIONS DE BASE _________________________________________ Fonctions de lecture Lancez la lecture en appuyant sur » II«. Commutez sur pause-lecture en appuyant sur » II«. Pour reprendre la lecture, appuyez sur » II«. Pour mettre fin à la lecture, appuyez sur » «.
-
Page 21: Mode Radio
FONCTIONS DE BASE _________________________________________ Mode radio Pour le mode Radio, les écouteurs doivent toujours être branchés, puisque leur câble sert d’antenne FM. Sélection de la source de programme radio Ouvrez le menu principal en appuyant sur » II« et en tenant la touche enfoncée. - Page 22 FONCTIONS DE BASE _________________________________________ Appel de stations radio mémorisées Pour sélectionner les numéros de stations vers l’avant (»CH 01 ... CH 20«), appuyez plusieurs fois sur » II«. Pour sélectionner les numéros de stations vers l’arrière (»CH 20 ... CH 01«), appuyez plusieurs fois sur »A-B/REC«.
-
Page 23: Enregistrement Vocal
FONCTIONS DE BASE _________________________________________ Enregistrement vocal Lancement des enregistrements vocaux Ouvrez le menu principal en appuyant sur » II« et en tenant la touche enfoncée. Sélectionnez le mode »Microphone Record« en appuyant sur » « ou » « et confirmez en appuyant sur » II«. -
Page 24: Affichage D'informations
FONCTIONS DE BASE _________________________________________ Effacement de tous les fichiers Ouvrez le menu principal en appuyant sur » II« et en tenant la touche enfoncée. Sélectionnez le mode »Delete« en appuyant sur » « ou » « et confirmez en appuyant sur » II«. -
Page 25: Réglages Des Préférences
RÉGLAGES DES PREFERENCES ___________________ Appel du mode »Settings« Ouvrez le menu principal en appuyant sur » II« et en tenant la touche enfoncée. Sélectionnez le mode »Settings« en appuyant sur » « ou » « et confirmez en appuyant sur » II«. -
Page 26: Réglages De L'horloge (Timer)
RÉGLAGES DES PREFERENCES ___________________ Réglages de l’horloge (timer) Dans le sous-menu, sélectionnez l’option »Timer Off« en appuyant sur » « ou » « et confirmez en appuyant sur » II«. En appuyant sur » « ou » «, sélectionnez l’option »Stop Off«, »Sleep Off«, »Backlight Off«... -
Page 27: Utilisation Sur Ordinateur
UTILISATION SUR ORDINATEUR ______________ Système requis Le lecteur s’affiche comme disque amovible lorsqu’il est raccordé à l’ordinateur. Celui-ci correspond à la mémoire Flash du lecteur. Votre ordinateur doit remplir les conditions suivantes : – Windows 98 SE / 2000 / ME / XP / Vista –... -
Page 28: Transfert De Données Mp3/Wma
UTILISATION SUR ORDINATEUR ______________ Transfert de données MP3/WMA Sélectionnez les fichiers MP3/WMA dans le poste de travail de votre ordinateur pour les copier. Sélectionnez les fichiers. Cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez »Copier«. Ouvrez le lecteur de disque amovible (p. ex. H:) sur le poste de travail de votre ordinateur. -
Page 29: Conversion De Fichiers Vidéo Au Format Smv
UTILISATION SUR ORDINATEUR ______________ Conversion de fichiers vidéo au format SMV Le lecteur est compatible uniquement avec les fichiers vidéo au format SMV. Vous pouvez cependant convertir des fichiers vidéo d’autres formats (MPG, MP4, DVD, Quick time, Real player, AVI, WMV) au format SMV avec le logiciel Transcoder “video2smv.exe”... -
Page 30: Informations
WMA : 32-192 kbits/s Poids 45 g env. Système de fichier : FAT/FAT 32 Versions des balises ID3 : Balise V1, V2 2.0, V2 3.0, V3 4.0 Grundig se réserve le droit de procéder à des modifications techniques ou esthétiques. - Page 31 Grundig Multimedia B.V. Atrium, Strawinskylaan 3105 NL-1077 ZX Amsterdam http://www.grundig.com • • •...