Theben HTS thePrema S360 KNX UP WH Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour thePrema S360 KNX UP WH:
- Mode d'emploi (40 pages) ,
- Manuel (55 pages) ,
- Mode d'emploi (37 pages)
Publicité
Liens rapides
Détecteur de présence
FR
thePrema S360 KNX UP WH
2079500
thePrema S360 KNX UP GR
2079501
1. Caractéristiques du produit
•
Détecteur de présence passif infrarouge pour montage au
plafond
•
Zone de détection carrée 360 ° (jusqu'à 64 m
planification fiable et simple
•
Commande automatique en fonction de la présence et de la
luminosité des systèmes d'éclairage et CVC
•
Mesure de lumière mixte, appropriée pour des lampes
fluorescentes (FL/PL/ESL), à halogène, à incandescence et
LED
•
2 canaux de lumière C1, C2
•
Commutation ou régulation à lumière constante avec fonc-
tion de veille (Lumière d'orientation)
•
Mode de commutation avec éclairage variable
•
Automatique ou semi-automatique
•
Valeur de commutation ou la valeur de consigne de la
luminosité réglable en lux ou via les paramètres, l'objet ou
la télécommande
•
Fonction d'apprentissage de la valeur de commutation ou
de la valeur de consigne de la luminosité
310489
) pour une
2
1
Publicité
Manuels Connexes pour Theben HTS thePrema S360 KNX UP WH
Sommaire des Matières pour Theben HTS thePrema S360 KNX UP WH
- Page 1 310489 Détecteur de présence thePrema S360 KNX UP WH 2079500 thePrema S360 KNX UP GR 2079501 1. Caractéristiques du produit • Détecteur de présence passif infrarouge pour montage au plafond • Zone de détection carrée 360 ° (jusqu‘à 64 m...
- Page 2 • Temporisation à l‘extinction automatique réglable via les paramètres, l‘objet ou la télécommande • Réduction de la temporisation à l‘extinction en cas de pré- sence non prolongée (présence de courte durée) • Commande manuelle forcée à l‘aide du télégramme ou de la télécommande •...
- Page 3 2. Sécurité AVERTISSEMENT Danger de mort, risque d'électrocution ou d'incendie ! Le montage doit être effectué exclusivement par un électricien spécialisé ! • Les travaux à réaliser sur les installations électriques doivent être exclusivement confiés à des électriciens professionnels ou à des personnes en formation placées sous la direction et la surveillance d‘un électricien spéci- alisé...
- Page 4 4. Fonction Le détecteur de présence s’installe de préférence dans les environnements de bureau et les écoles, mais il convient également aux zones résidentielles. Il permet de commander l’éclairage ainsi que les systèmes CVC et la protection solaire tout en offrant confort et efficacité énergétique. La commuta- tion ou la régulation à...
- Page 5 Commutation L‘éclairage s‘allume en cas de présence et de luminosité insuf- fisante. Il s‘éteint en cas d‘absence ou de luminosité suffi- sante. L‘éclairage peut être commuté ou varié manuellement à l‘aide d‘un bouton-poussoir. Régulation à lumière constante Lorsque la régulation à lumière constante est commutée, la luminosité...
- Page 6 / de consigne de la luminosité, l‘éclairage s‘allume automa- tiquement à la valeur de variation de veille. La fonction de veille peut être activée ou verrouillée via l‘objet. Des solutions d‘économie d‘énergie peuvent ainsi être réalisées en associa- tion avec une horloge programmable. Commande par touches La commutation ou la variation manuelle de l‘éclairage peut s‘effectuer à...
- Page 7 Canal de présence C4, C5 Les canaux de présence sont généralement utilisés pour la commande de systèmes CVC. Un télégramme au choix est envoyé uniquement en cas de présence, indépendamment de la luminosité et après expiration de la temporisation à l‘enclenchement.
- Page 8 Verrouillage mécanique de sécurité Respecter l‘orientation de la mesure de luminosité si néces- saire ! Respecter l‘orientation fenêtre / intérieur ! 5. Zone de détection Übersicht Druckfile für 60 KNX La zone de détection carrée du détecteur de présence garan- Theben-HTS AG tit une planification fiable et simple.
- Page 9 Personnes assises : Le détecteur de présence réagit de façon très sensible aux plus légers mouvements. Les données se réfèrent à une zone de détection réduite aux mouvements à hauteur de table (env. 0,80 m). À partir d‘une hauteur de montage > 3,0 m, la sensibilité...
- Page 10 Hau- Personnes assises Personnes en mouvement teur de montage 2,0 m 9 m2 3,0m x 20 m2 4,5m x 4,5m ± 0,5m 3,0m 2,5 m 16 m2 4,0m x 36 m2 6,0m x 6,0m ± 0,5m 4,0m 3,0 m 25 m2 5,0m x 49 m2 7,0m x...
- Page 11 Commutation Le rayonnement direct influe sur la mesure de luminosité. Éviter de placer des lampadaires ou éclairages suspendus directement sous le détecteur. Régulation à lumière constante Le détecteur doit être placé de manière à détecter uniquement la lumière artificielle qu‘il régule automatiquement. La lumière artificielle, qui est régulée par d‘autres détecteurs, ou l‘éclairage de travail commutée manuellement influence la mesure de luminosité...
- Page 12 Montage au plafond Dokument: Explosionszeichnung Pour un montage au plafond du détecteur de présence thePrema KNX UP Dose Deckeneinbau simplifié, une unité de montage au plafond est disponible Projekt: Theben-HTS AG A-10615 AP Produktgrafik (voir accessoires). Celle-ci assure à la fois un soulagement de Massstab Farbangabe: RAL 9005, Tiefschwarz...
- Page 13 Montage apparent Dokument: Explosionszeichnung Lumo_ PP Decken Dose ohne thePower Pour le montage apparent, il existe un boîtier apparent (voir Projekt: Theben-HTS AG A-10615 AP Produktgrafik accessoires). Massstab Farbangabe: RAL 9005, Tiefschwarz Schrifttypen: ITC Avantgarde BT-Book Syntax LT Std Black Drucktyp: Autor: L.
- Page 14 7. Mise en service Dokument: Explosionszeichnung thePrema KNX_ Aufputz_S Deckeneinbau Projekt: Theben-HTS AG A-10615 AP Produktgrafik Massstab Farbangabe: RAL 9005, Tiefschwarz Schrifttypen: ITC Avantgarde BT-Book 1. Réglages Syntax LT Std Black Drucktyp: Autor: L. Reibmayr Datum: 18.07.2013 Tous les réglages sont réalisés via ETS. Voir document «...
- Page 15 Pendant le fonctionnement, le comportement peut être modi- fié grâce à des instructions via la télécommande. 2. Mode de programmation Le mode de programmation peut être réglé soit avec la touche de programmation située à l‘arrière du détecteur de présence, soit à l‘aide de la télécommande de gestion « Sen- doPro 868-A »...
- Page 16 4. État de fonctionnement Le détecteur thePrema S360 KNX identifie 3 états de fonctionnement Normal Test de la présence Test de la lumière 5. Comportement à la mise en service Le détecteur initie une phase de démarrage (signalée par LED) après l’activation de la tension du bus ou le télécharge- ment des paramètres via l’ETS.
- Page 17 8. Paramètre via télécommande Pour l’assistance pendant la mise en service, ainsi que pour les opérations de service après-vente, les paramètres suivants peuvent être consultés ou adaptés à l’aide de la télécommande : Paramètres Description Consul- Modi- Modifia- tables fiables bles the- SendoPro Send-...
- Page 18 9. Une telle adaptation des paramètres ne modifie aucun réglage dans l’ETS. 1. Adaptation avec la télécommande Les paramètres sont envoyés par infrarouge au détecteur de présence avec la télécommande de gestion « SendoPro 868-A » ou la télécommande d’installation « theSenda P ». Les paramètres modifiés sont enregistrés et appliqués par le détecteur.
- Page 19 luminosité actuelle est inférieure à la valeur de commutation / de consigne, l’éclairage est allumé tant qu’une présence est détectée (en mode de fonctionnement automatique). Plage de valeurs • Valeurs de luminosité avec télécommande de gestion « SendoPro 868-A » : 5 - 3 000 lux •...
- Page 20 Plage de valeurs • Valeurs de luminosité avec télécommande de gestion « SendoPro 868-A » : 5 - 3 000 lux • Dans le cas de la télécommande d’installation « theSenda P », les valeurs suivantes sont disponibles: 5, 10, 15, 300, 500, 800 lux •...
- Page 21 Œ Facteur de correction de pièce = Valeur de luminosité au niveau du plafond Valeur de luminosité au niveau de la surface de travail Tenir compte du « manuel KNX thePrema » pour le cali- † † brage des mesures de luminosité ou pour le réglage du facteur de correction de pièce.
- Page 22 Le facteur de correction de la pièce peut être modifié directement uniquement via l'ETS. La valeur par défaut est égale à 0,3 et convient à la majorité des applications. Seules des situations très différentes peuvent justifier la modifi- cation de cette valeur. 5.
- Page 23 1. Test de la présence Le test de la présence sert à vérifier la détection de présence et le montage en parallèle. Activer Instruction Test de la présence « Marche » avec la télécommande de gestion « SendoPro 868-A » ou touche « Test de la présence » avec la télécommande d'installation «...
- Page 24 • Si le type de commande est réglé sur régulation à lumière constante, ce dernier bascule sur commutation. L’éclairage n’est pas régulé. • Éclairage en « Marche » en cas de mouvement ; éclairage à l’« Arrêt » en cas d’absence •...
- Page 25 Acti- Instruction Test de la présence « Marche » avec la télécommande de gestion « SendoPro 868-A » Un télégramme de marche via l'objet de bus (52) Le mode de test de la lumière peut être activé en toutes circonstances Ter- Avec un redémarrage ultérieur : miner...
- Page 26 • Modifier la valeur de commutation / de consigne de la luminosité des canaux de lumière C1 • Activer le test de la présence À la sortie du mode de test, le détecteur de présence exécute une réinitialisation. Ne jamais provoquer l'activation du détecteur de présence avec une lampe de poche.
- Page 27 Instruction Description Consul- Déclen- Déclen- table chable chable SendoPro SendoPro theSenda P Redémarrage Redémarrer le détecteur Appren- La valeur de la luminosité tissage du actuelle mesurée est enre- canal C1 gistrée en tant que valeur de consigne de la luminosité. La reprise de la valeur s'effectue sur la valeur de consigne de luminosité...
- Page 28 Dépannage Défaut Cause L'éclairage ne s'al- La luminosité est réglée sur une valeur trop basse ; lume pas ou s'éteint le détecteur est en mode semi-automatique ; en cas de présence l'éclairage a été éteint manuellement au moyen et d'obscurité. d'un bouton-poussoir ou d'une télécommande ;...
- Page 29 Affichage de la LED Description Clignotem- Le détecteur de présence est en phase de démarrage. ent toutes les secondes Scintil- L'instruction émise via infrarouge par la télécommande a lement été acceptée par le détecteur de présence. pendant 2 s Allumage L'instruction émise via infrarouge par la télécommande a rapide été...
- Page 30 Plan coté Abmessungen: thePrema S kument: Druck le - thePrema S - AP ojekt: Theben-HTS AG A-10615 AP Produktgra k ssstab M 1:1 (Format A3) bangabe: RAL 9005, Tiefschwarz hrifttypen: ITC Avantgarde BT-Book Syntax LT Std Black ucktyp: - tor: L.
- Page 31 Accessoires Boîtier apparent 110A Réf. : 9070912 Détails > www.theben.de SendoPro 868-A Réf. : 9070675 Détails > www.theben.de Kit pour montage au plafond Réf. : 9070917 Détails > www.theben.de theSenda S Réf. : 9070911 Détails > www.theben.de theSenda P Réf. : 9070910 Détails >...
- Page 32 Gamme de produits Type de Canal Couleur Type Référence montage Mon- 2 Lumière | Blanc thePrema 2079500 tage au 2 CVC S360 KNX UP plafond Mon- 2 Lumière | Gris thePrema 2079501 tage au 2 CVC S360 KNX UP plafond Mon- 2 Lumière | Couleur supplé-...
- Page 33 livraison, dont il aura été prouvé dans le délai de garanti consenti qu‘elles ont été détériorées ou sont inutilisables en raison de matériaux impropres, d‘une fabrication incorrecte ou d‘une finition inadaptée. Renvoi En cas de recours à la garantie, l‘appareil accompagné du bon de livraison et d‘une description succincte du défaut est à...
- Page 34 Temporisation à l'extin- 30 s – 60 min ction de l'éclairage Temporisation à l'extin- 10 s – 120 min ction de la présence Temporisation à 10 s – 30 min / désactivée l'enclenchement de la présence Valeur de variation de 1 –...
- Page 35 ThebenHTS AG Im Langhag 7b 8307 Effretikon SCHWEIZ Tel. +41 52 355 17 00 Fax +41 52 355 17 01 Hotline Tel. +41 52 355 17 27 hotline@theben-hts.ch Addresses, telephone numbers etc. www.theben-hts.ch...