Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Détecteur de présence
FR
thePrema S360-100 E UP WH
2070600
thePrema S360-100 E UP GR
2070601
1. Caractéristiques du produit
•
Détecteur de présence passif infrarouge pour montage au
plafond
•
Zone de détection carrée 360° (jusqu'à 64 m
planification fiable et simple
•
Commande automatique en fonction de la présence et de la
luminosité des systèmes d'éclairage et CVC
•
Mesure de lumière mixte, appropriée pour des lampes
fluorescentes (FL / PL / ESL), halogène, à incandescence et
LED
•
Canal A Lumière : relais, 230 V
•
Fonctionnement commutable en mode automatique ou
semi-automatique
•
Valeur de commutation de la luminosité réglable, fonction
d'apprentissage
•
Temporisation à l'extinction automatique
•
Réduction de la temporisation à l'extinction en cas de pré-
sence brève (présence de courte durée)
•
Possibilité de raccordement d'un bouton-poussoir ou d'un
interrupteur pour la commutation manuelle avec détection
automatique « bouton-poussoir / interrupteur »
307184
1103087901
2
) pour une
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Theben HTS thePrema S360-100 E UP WH
Sommaire des Matières pour Theben HTS thePrema S360-100 E UP WH
- Page 1 307184 1103087901 Détecteur de présence thePrema S360-100 E UP WH 2070600 thePrema S360-100 E UP GR 2070601 1. Caractéristiques du produit • Détecteur de présence passif infrarouge pour montage au plafond • Zone de détection carrée 360° (jusqu'à 64 m...
- Page 2 • Fonction impulsions pour minuteries d'éclairage d'escalier • Mise en service immédiate grâce aux préréglages en usine • Réglage avec une extrême facilité du mode d'économie d'énergie avec la fonction « eco plus » • Mode test pour vérifier le fonctionnement et la zone de détection •...
-
Page 3: Utilisation Conforme À L'usage Prévu
2. Sécurité AVERTISSEMENT Danger de mort, risque d'électrocution ou d'incendie ! Le montage doit exclusivement être effectué par un électricien spécialisé ! • Les travaux à réaliser sur les installations électriques doivent être confiés exclusivement à des électriciens spécialisés ou à des personnes en formation placées sous la direction et la surveillance d'un électricien spéci- alisé... -
Page 4: Description Des Fonctions
4. Fonction Le détecteur de présence s'installe de préférence dans les environnements de bureau et les écoles, mais il convient également aux zones résidentielles. Il permet de comman- der l'éclairage et la protection solaire tout en offrant con- fort et efficacité énergétique. Le contact de commutation «... - Page 5 Réglages sur thePrema S360-100 E Valeur de consigne de luminosité (lux) Temporisation à l'extinction de l'éclairage Interrupteur DIP : DIP1 automatique / semi-automatique DIP2 fonction d'éclairage d'escalier : room (pièce) / corridor (couloir) DIP3 eco / eco plus DIP4...
- Page 6 Lumière canal A Le comportement de commutation est commandé par la présence et la luminosité. Le contact de commutation se ferme dans l'obscurité et en cas de présence. Il s'ouvre avec un retard lorsque la luminosité est suffisante ou en cas d'absence.
- Page 7 Automatique ou semi-automatique La commande d'éclairage du détecteur de présence s'ef- fectue au choix de manière entièrement automatique, pour plus de confort, ou de manière semi-automatique, pour un fonctionnement plus économique. En mode « Automatique », l'éclairage s'allume et s'éteint automatiquement. En mode «...
-
Page 8: Zone De Détection
5. Zone de détection La zone de détection carrée du détecteur de présence garan- tit une planification fiable et simple. En montage parallèle, les zones de détection carrées permettent de couvrir entièrement la pièce. Tenir compte du fait que les personnes assises et en mouvement sont détectées dans des zones de dimensions différentes. -
Page 9: Mesure De Luminosité
Personnes assises Personnes en mouvement Hauteur de Personnes assises Personnes en mouvement montage 2,0 m 3,0 m x 3,0 m 20 m 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m 2,5 m 16 m 4,0 m x 4,0 m 36 m 6,0 m x 6,0 m ±... - Page 10 pièce. La zone de mesure de luminosité représente un rec- tangle d'environ 2 x 3,5 m à hauteur de table. Le rayonnement direct influe sur la mesure de luminosité. Éviter de placer des lampadaires ou éclairages suspendus directement sous le détecteur. Si la mesure de luminosité est désactivée, le canal A Lumière ne commute qu'en fonction de la présence (valeur de commutation de la luminosité...
-
Page 11: Montage Encastré
6. Montage Montage encastré Le montage encastré du détecteur de présence s'effectue sur un boîtier encastré standard, taille 1. Montage intégré dans le plafond Pour une intégration simplifiée du détecteur de présence dans le plafond, un boîtier d'intégration dans le plafond 73A est disponible (voir accessoires). -
Page 12: Montage Apparent
Montage apparent Pour le montage apparent, il existe un boîtier apparent 110A, indice de protection IP 40 (voir accessoires). -
Page 13: Raccordement
7. Raccordement Il est possible de combiner plusieurs détecteurs de présence en tant que maîtres et esclaves : maître en montage unique, maître en montage parallèle, maître-esclave en montage parallèle. Plusieurs boutons-poussoirs peuvent être branchés sur une même entrée de commande. Les boutons-poussoirs lumineux ne doivent être utilisés qu'avec un raccordement par conduc- teur neutre. -
Page 14: Montage En Parallèle Maître-Esclave
L’ Montage en parallèle maître-esclave Si la zone de détection couverte par un seul détecteur de pré- sence ne suffit pas (vastes pièces), il est possible de procéder à un montage en parallèle de jusqu'à 10 détecteurs en reliant les bornes P. La détection de présence s'effectue conjointe- ment par tous les détecteurs.Le maître mesure la luminosité, gère les boutons-poussoirs et commande l'éclairage. -
Page 15: Montage En Parallèle Maître-Maître (Plusieurs Groupes D'éclairage)
Slave Master L’ • Mesure de lumière uniquement via le maître • Régler les paramètres uniquement via le maître • Monter en parallèle 10 détecteurs au maximum • Utiliser le conducteur externe avec la même phase pour tous les détecteurs. Maître : thePrema S360 -100 E Esclave : thePrema P360 Esclave E, thePrema S360 Esclave E Montage en parallèle maître-maître (plusieurs... -
Page 16: Montage En Parallèle Sur Minuterie D'éclairage D'escalier Externe
Master 1 Master 2 L’ L’ • Un maître par groupe d'éclairage effectue sa propre mesure de luminosité • Régler le potentiomètre et l'interrupteur DIP pour chaque maître individuellement • Montage parallèle de 10 détecteurs au maximum. • Utiliser le conducteur externe avec la même phase pour tous les détecteurs. -
Page 17: Détecteur De Présence Dans La Fonction De Minuterie D'éclairage D'escalier
• Utiliser le conducteur externe avec la même phase pour tous les détecteurs. • Minuterie d'éclairage d'escalier, par ex. Theben ELPA 1 L’ L’ Détecteur de présence dans la fonction de minu- terie d'éclairage d'escalier Un détecteur de présence garantit la fonction de minute- rie d'éclairage d'escalier en tant que maître. - Page 18 • Le maître commute directement l'éclairage. • Le bouton-poussoir active la temporisation à l'extinction du maître. • L'interrupteur DIP sur « corridor (couloir) » empêche l'extinction via le bouton-poussoir. • Si nécessaire, monter en parallèle d'autres esclaves sur la borne P. •...
-
Page 19: Réglages Du Contact De Commutation Lumière Canal A
de gestion SendoPro sont disponibles en option pour procé- der à la mise en service. Elles permettent de régler à distance toutes les valeurs du potentiomètre et tous les réglages de l'interrupteur DIP. Réglages du contact de commutation Lumière canal A Valeur de commutation de la luminosité... - Page 20 La mesure de luminosité peut être désactivée. La luminosité n'a plus d'influence et le canal A Lumière commute toujours en cas de présence / d'absence. Désactivation de la mesure de luminosité : régler le potenti- omètre sur « on (marche) ». L'échelle lux est valable pour les pièces avec un aménage- ment moyen.
- Page 21 Interrupteur DIP automatique / semi-automatique (auto / man) Pour la description de la fonction semi-automatique ou auto- matique, voir Description des fonctions : • « auto » : automatique : l'éclairage s'allume et s'éteint automatiquement. • « man » : semi-automatique : l'activation doit toujours s'effectuer manuellement.
-
Page 22: Paramètres Et Instructions De Commande Via La Télécommande
• « éco » : la temporisation à l'extinction s'adapte au com- portement de l'utilisateur par auto-apprentissage. La valeur réglée n'est jamais dépassée. • « eco plus » : la temporisation à l'extinction réglée reste inchangée (aucun auto-apprentissage). Réaction plus rapide à... - Page 23 Paramètre Description Consul- Modi- Modifia- table fiable ble the- SendoPro SendoPro Senda P 868-A 868-A Demande de la Valeur réelle de valeur réelle de la luminosité A luminosité Plage de valeurs en Temporisation secondes / minutes à l'extinction A Impulsions Présence de courte Présence durée : marche /...
-
Page 24: Les Instructions De Commande Suivantes Peuvent Être Déclenchées Avec La Télécommande
Les paramètres sont envoyés par infrarouge au détecteur de présence avec la télécommande de gestion « SendoPro 868-A » ou la télécommande d'installation « theSenda P ». Les paramètres modifiés sont immédiatement enregistrés et appliqués par le détecteur. La télécommande de gestion « SendoPro 868-A » permet de consulter les paramètres en envoyant progressivement les valeurs au détecteur. -
Page 25: Valeur De Commutation De La Luminosité A
Valeur de commutation de la luminosité A La valeur de commutation de la luminosité A définit la lumi- nosité minimale souhaitée. La luminosité actuelle est mes- urée en dessous du détecteur de présence. Si la luminosité actuelle est inférieure à la valeur de commutation, l'éclairage est allumé... - Page 26 mesure de la luminosité mesurée au plafond varie en fonction de l'emplacement de montage, de l'incidence de la lumière, de la position du soleil, de la météo, des propriétés de réfle- xion de la pièce et du mobilier. Grâce au facteur de correction de pièce, la valeur de mesure de la luminosité...
-
Page 27: Temporisation À L'extinction A
• Saisir le « Facteur de correction de pièce A » à l'aide de la télécommande de gestion « SendoPro 868-A ». Les valeurs autorisées se situent entre 0,05 et 2,0. Les valeurs sai- sies dépassant la plage autorisée sont automatiquement ramenées à... -
Page 28: Mode Économie D'énergie Eco / Eco Plus
La temporisation à l'extinction est appliquée conformément à la Arrêt temporisation à l'extinction réglée. Si quelqu'un pénètre dans une pièce jusqu'alors inoccupée et Marche que l'occupation dure seulement 30 s max., l'éclairage s'éteint de façon anticipée après 2 minutes. Mode économie d'énergie eco / eco plus La télécommande de gestion «... -
Page 29: Sensibilité De Détection
Possibilité de raccorder plusieurs boutons-poussoirs sur l'entrée de commande S. Utilisation d'un bouton-poussoir lumineux uniquement avec le raccordement neutre Plage de valeurs Détection automatique de l'interrupteur ou du bouton-pous- auto soir. Un signal persistant moins de 0,7 s est identifié comme un bouton-poussoir. -
Page 30: Sensibilité De La Surveillance De Local
Niveau Sensibilité Très peu sensible Peu sensible Standard Sensible Très sensible Sensibilité de la surveillance de local Le détecteur dispose de 3 niveaux de sensibilité. Le réglage de base correspond au niveau moyen 2. La télécommande de gestion « SendoPro 868-A » permet de sélectionner le niveau de sensibilité... -
Page 31: Affichage Led Du Mouvement
Plage de valeurs de l'adresse de groupe Valeurs réglables « SendoPro 868-A » I, II, III, Tous Valeurs réglables « theSenda S » I, II Affichage LED du mouvement La détection des mouvements peut être affichée à l'aide de la LED. -
Page 32: Comportement À La Mise En Service
Paramètre Valeur Valeur de commutation de la luminosité A 300 lux Facteur de correction de pièce A Temporisation à l'extinction A 10 min Présence brève A Marche Mode économie d'énergie Mode de fonctionnement auto Fonction d'éclairage d'escalier Arrêt Entrée de commande S auto Sensibilité... -
Page 33: Test De Présence
2. Activité Le détecteur est prêt à fonctionner (LED éteinte). Test de présence Le mode test de présence sert à vérifier la détection de pré- sence et le câblage. Le mode test Présence peut être activé directement sur le détecteur de présence via l'interrupteur DIP, avec la télécommande de gestion Sendo Pro 868 A ou ave la télécommande d'installation theSenda P. -
Page 34: Test D'éclairage
• Le détecteur réagit comme en mode de fonctionnement automatique, même si le mode semi-automatique est sélectionné. • Le détecteur reste en mode test en continu. Réglage du mode test de présence avec télécommande • Lors du réglage du mode test avec la télécommande, le détecteur passe directement en mode test : •... - Page 35 1. Phase de démarrage ( 30 s) Le contact est fermé pendant 30 s. La LED affiche le mode test d'éclairage (3 s marche, 0,3 s arrêt). 2. Activité • La LED affiche le mode test d'éclairage (3 s marche, 0,3 s arrêt).
-
Page 36: Caractéristiques Techniques
10. Caractéristiques techniques Tension de service 110–230 V CA, +10 %/–15 % Fréquence 50–60 Hz Appareil de protection en amont : 16 A Consommation propre Env. 0,1 W Type de montage Montage au plafond ; encastré / apparent ou intégration dans le plafond Hauteur de montage 2,0 –... -
Page 37: Aperçu Des Produits
Nombre max. de ballasts électroniques 16 x 54/58 W, 24 x 35/36 W T5/T8 8 x 2 x 54/58 W 12 x 2 x 35/36 W Type de raccordement Bornes à visser Section de câble max. Max. 2 x 2,5 mm² Taille du boîtier encastré... -
Page 38: Dépannage
Dépannage Défaut Cause L'éclairage ne s'allume La luminosité est réglée sur une valeur trop basse ; pas ou s'éteint en le détecteur est en mode semi-automatique ; cas de présence et l'éclairage a été éteint manuellement au moyen d'obscurité d'un bouton-poussoir ou de la télécommande theSenda S ;... -
Page 39: Déclaration De Garantie
Déclaration de garantie Les détecteurs de présence proposés par ThebenHTS sont fabriqués avec le plus grand soin et dans le respect des tech- nologies les plus modernes, puis soumis à une inspection de qualité. ThebenHTS AG garantit donc leur bon fonctionnement dans le cadre d'une utilisation conforme à... -
Page 40: Droits De Propriété Industrielle
Droits de propriété industrielle La conception, le matériel et les logiciels de ces appareils sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Schémas cotés Encastré... - Page 41 En saillie Intégration dans le plafond...
- Page 42 Boîtier apparent (en saillie) 110A Réf. : 9070912 Détails > www.theben.de Boîtier d'intégration dans le plafond 73A Réf. : 9070917 Détails > www.theben.de SendoPro 868-A Réf. : 9070675 Détails > www.theben.de...
- Page 43 theSenda S Réf. : 9070911 Détails > www.theben.de theSenda P Réf. : 9070910 Détails > www.theben.de ThebenHTS AG Im Langhag 7b 8307 Effretikon SUISSE Tél. +41 52 355 17 00 Fax +41 52 355 17 01 Assistance téléphonique Tél. +41 52 355 17 27 hotline@theben-hts.ch Adresses, numéros de téléphone, etc.