ABOUTWATER AL/23 Instructions De Montage page 55

•Siliconare uniformemente su tutto il perimetro il corpo incasso fino al rivestimento esterno della
parete. E' possibile utilizzare anche altri tipi di isolante a seconda delle necessità.
•Place some silicon uniformly around the edge of the built-in body until the outer wall. Other types of
insulation may be used as needed.
•Appliquer du silicone de façon uniforme sur tout le périmètre du corps encastré jusqu'au revêtement
extérieur de la paroi. Il est possible d'utiliser d'autres types d'isolant en fonction des besoins.
•Den gesamten Umfang des Einbaukörpers bis zur Außenverkleidung der Wand mit Silikon abdichten.
In Abhängigkeit von den Erfordernissen besteht die Möglichkeit zur Verwendung anderer
Isolationsmittel.
•Aplicar silicona uniformemente en todo el perímetro del cuerpo a empotrar hasta el revestimiento
externo de la pared. También se pueden utilizar otros tipos de aislantes de acuerdo con las
necesidades.
11.
AL/23-AF/21
11