Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
SICHERHEITSHINWEISE
•
Führen Sie Test- und Kontrollarbeiten an Fahrzeugen nur in
einer sicheren Arbeitsumgebung und unter sicheren
Bedingungen durch.
•
Versuchen Sie niemals, das Produkt während der Fahrt oder
während des Betriebs des Fahrzeugs zu bedienen oder zu
lesen – es besteht die Gefahr schwerer oder tödlicher
Verletzungen.
•
Tragen Sie eine Schutzbrille, die den ANSI-Anforderungen
entspricht.
•
Arbeiten Sie nur im Freien oder in einem gut belüfteten
Bereich – Gefahr von Tod und/oder Verletzungen durch
Einatmen von Motorabgasen.
•
Ziehen Sie die Feststellbremse des Fahrzeugs an. Wenn das
Fahrzeug mit einem Automatikgetriebe ausgestattet ist,
schalten Sie das Automatikgetriebe auf P (Parken). Wenn
das Fahrzeug mit einem Schaltgetriebe ausgestattet ist,
schalten Sie das Getriebe in den Leerlauf.
•
Arbeiten Sie nur im Freien oder in einem gut belüfteten
Bereich – Gefahr von Tod und/oder Verletzungen durch
Einatmen von Motorabgasen.
•
Bei laufendem Motor auf bewegliche Teile (Kühlgebläse,
Hilfsantrieb usw.) achten - Gefahr schwerer Verletzungen.
•
Der Verbrennungsmotor kann sehr warm werden -
Verbrennungsgefahr.
•
Beim Anschließen oder Trennen von Prüfgeräten muss der
Motor abgestellt und die Zündung ausgeschaltet werden, da
sonst die Prüfeinrichtung oder die Fahrzeugelektronik
beschädigt werden kann. Schalten Sie die Zündung aus,
bevor Sie das Fehlercodeleser vom Diagnosestecker des
Fahrzeugs (Datenübertragungsstecker, DLC) anschließen
oder trennen.
92
Publicité
